Текст и перевод песни Fler - Du bist out

Du bist out

An meiner Stimme hörst du dass ich keinen Scherz mache
Finger weg die Scheiße ist zu heiß - Herdplatte
Wenn du Probleme hast
Kein Ding komm vorbei ich regel das
Schließ mit deinem gottverdammten Leben ab
Sein wir mal ehrlich dir bleiben nicht mehr viele Perspektiven
Ich bin wieder auf der Street es ist gefährlich hier
Mir fliegen Kugeln um die Ohren wie bei ′ner Schießbude
Meine Jungs begraben dich für Geld, Kiesgrube
Ich hab gehört das du weiterhin den Harten spielst
Warum bist du schüchtern wenn man dich dann auf der Straße sieht
Laberst viel machst nichts nur heiße Luft
Ich könnte jeden Rapper ficken doch hab stur keine Lust
Ich hab Wichtiges zu tun
Wie man deutlich sehen kann läuft dein Business nicht mehr gut
Ich bin immer noch nicht cool
Mit den meisten MC's
Ich scheiß auf dein Team
Es ist Frank White Nummer eins live aus Berlin

2x Die Leute labern viel doch wissen nichts, kein Problem
Du bist out deswegen disst du mich, kein Problem
Und du spielst weiterhin den Harten, das ist kein Problem
Doch sehen wir zwei uns auf der Straße hast du ein Problem

Auch wenn sie meine Fresse täglich in der Zeitung sehen
Ich komm vorbei zieh dich ab und lass dich einfach stehen
Schenk meinen Homies dann die Hälfte von dem Geld verdammt
Nimm deine Beine in die Hand und lauf so schnell du kannst
Frank White, yeah, ich mach Asche wie ein Kohlewerk
Das ganze Geld in meiner Tasche macht die Hose schwer
Yeah, deswegen zahl ich mit Kreditkarte
Südberlin Maskulin in meiner Hood ist Kriegslage
Yeah, ich hol den Wagen aus der Tiefgarage
Fahre und genieß die Fahrt und parke an der Zielgeraden
Yeah, ich red von Kohle man ich liebe Bares
Du redest nur von Kohle wenn du auf ′ne Shisha wartest
Warum ich immer noch mit Basy unterm Bett schlafe
Man ich hab echten Beef nicht wie du auf Rap-Basis
Yeah, du hast dich viel zu lang im Kreis gedreht
So kann's nicht weitergehen
Doch das ist dein Problem

2x

Ты вне игры

По моему голосу ты слышишь, что я не шучу
Руки прочь, эта хрень слишком горяча — как плита
Если у тебя проблемы,
Без проблем, приходи, я улажу это
Завязывай со своей чертовой жизнью
Будем честны, у тебя не осталось много перспектив
Я снова на улице, здесь опасно
Пули свистят вокруг меня, как в тире
Мои парни закопают тебя за деньги, в гравийном карьере
Я слышал, что ты продолжаешь строить из себя крутого
Почему ты робеешь, когда тебя видят на улице?
Много болтаешь, ничего не делаешь, только горячий воздух
Я мог бы трахнуть любого рэпера, но упорно не хочу
У меня есть дела поважнее
Как можно ясно видеть, твой бизнес идет не очень хорошо
Я все еще не в ладах
С большинством МС
Мне плевать на твою команду
Это Фрэнк Уайт номер один, прямой эфир из Берлина

2x Люди много болтают, но ничего не знают, не проблема
Ты вне игры, поэтому диссишь меня, не проблема
И ты продолжаешь строить из себя крутого, это не проблема
Но если мы встретимся на улице, у тебя будут проблемы

Даже если они видят мою рожу каждый день в газете
Я приду, раздену тебя и просто оставлю стоять
Отдам половину денег своим корешам, черт возьми
Бери ноги в руки и беги так быстро, как можешь
Фрэнк Уайт, да, я делаю бабки, как угольный завод
Все эти деньги в моем кармане оттягивают штаны
Да, поэтому я плачу кредиткой
Южный Берлин Маскулин, в моем районе военное положение
Да, я выгоняю тачку из подземного гаража
Еду и наслаждаюсь поездкой, паркуюсь на финишной прямой
Да, я говорю о деньгах, чувак, я люблю наличные
Ты говоришь о деньгах, только когда ждешь кальян
Почему я все еще сплю с битой под кроватью?
Чувак, у меня настоящий биф, а не как у тебя, на рэп-основе
Да, ты слишком долго крутился на одном месте
Так больше продолжаться не может
Но это твоя проблема

2x