Текст и перевод песни Fler - Flizzy

Flizzy

Bin mit zehn Mann im Club, so wie Real Madrid
Wer trinkt mehr Goose und macht den ersten Schritt?
Das Leben, das ich leb', beginnt ab Mitternacht
Alle sind am feiern, doch wir beide halten Blickkontakt

Du in mei'm Kopf drin, ich in dei'm Kopf drin
Du in mei'm Kopf drin, du in mei'm Kopf drin
Ich in dei'm Kopf drin, ich in dei'm Kopf drin
Du in mei'm Kopf drin, du in mei'm Kopf drin
Du in mei'm -
Du in mei'm Kopf drin, ich in dei'm Kopf drin
Ich in dei'm Kopf drin

Du bist in mei'm Kopf drin
Du blendest alles andre aus mit deiner Optik
Bestell dir jede Menge Kurze oder Longdrinks
Ich zahl' die Rechnung, geb' ein'n Fick drauf, was es kostet
(Baby, Baby, Baby, Baby)
All diese Frauen haben keine Chance
Hab' nur noch Augen für dich, alles wie in Trance
Denn Baby, du präsentierst dich in höchster Form
Und die Gedanken von uns sprechen Dirtytalk
Du bist im Fokus, Baby
Du und die Louis-V-Logos, Baby
Nach dem Batida de Côco, Baby
Sind wir im Modus, Baby
Ich zeig' dir die Sterne, komm rauf auf mein Zimmer
Doch kann nicht lang, denn die Gang bleibt für immer

Bin mit zehn Mann im Club, so wie Real Madrid
Wer trinkt mehr Goose und macht den ersten Schritt?
Das Leben, das ich leb', beginnt ab Mitternacht
Alle sind am feiern, doch wir beide halten Blickkontakt

Du in mei'm Kopf drin, ich in dei'm Kopf drin
Du in mei'm Kopf drin, du in mei'm Kopf drin
Ich in dei'm Kopf drin, ich in dei'm Kopf drin
Du in mei'm Kopf drin, du in mei'm Kopf drin
Du in mei'm -
Du in mei'm Kopf drin, ich in dei'm Kopf drin
Ich in dei'm Kopf drin

Deine Bitch reitet wie'n Pony
Hotelsuite, nehme sie doggy
Dann auch noch essen geh'n, sorry
Renn' schon zur nächsten mit Voddi
Trage die Alpha Vetements (ey)
Auch in 'nem scheiß Restaurant (heh)
Jette mal schnell nach Milano (piuch)
Alles nur für ein Croissant (ey)
Schwanz in den Mund und sie sabbert (ey)
Nach dem Orgasmus, sie klammert (ah)
Kam in dein Haus undercover
Mister Lover Lover Lover
Meine Homies mördern (yeah, yeah)
Zwei Kugeln für dein'n Ex (pow, pow)
Fick mal Michael Kors
Baby, von Louis sind die Bags (Baby)
Sag mir, was willst du jetzt machen? (heh?)
Maskulin Gangster, wir rulen (yeah)
Rapper woll'n Ärger für Promo
Doch ich hab' zu viel zu tun (ey)
Ich bin bereit für das Level
Auf einem Level mit Fifty
Auf einem Level mit Diddy
Auf einem Level mit Drizzy

Bin mit zehn Mann im Club, so wie Real Madrid
Wer trinkt mehr Goose und macht den ersten Schritt?
Das Leben, das ich leb', beginnt ab Mitternacht
Alle sind am feiern, doch wir beide halten Blickkontakt

Du in mei'm Kopf drin, ich in dei'm Kopf drin
Du in mei'm Kopf drin, du in mei'm Kopf drin
Ich in dei'm Kopf drin, ich in dei'm Kopf drin
Du in mei'm Kopf drin, du in mei'm Kopf drin
Du in mei'm -
Du in mei'm Kopf drin, ich in dei'm Kopf drin
Ich in dei'm Kopf drin

Флиззи

Я с десятью парнями в клубе, как Реал Мадрид
Кто выпьет больше Гуся и сделает первый шаг?
Жизнь, которой я живу, начинается в полночь
Все веселятся, но мы с тобой держим зрительный контакт

Ты в моей голове, я в твоей голове
Ты в моей голове, ты в моей голове
Я в твоей голове, я в твоей голове
Ты в моей голове, ты в моей голове
Ты в мо-
Ты в моей голове, я в твоей голове
Я в твоей голове

Ты в моей голове
Ты затмеваешь все остальное своим видом
Заказывай сколько угодно шотов или лонг-дринков
Я оплачу счет, плевать, сколько это стоит
(Детка, детка, детка, детка)
Всем этим женщинам нет шансов
Мои глаза только на тебе, все как в трансе
Ведь, детка, ты выглядишь просто сногсшибательно
И наши мысли шепчут друг другу пошлости
Ты в центре внимания, детка
Ты и логотипы Louis Vuitton, детка
После Батиды де Коко, детка
Мы в нужном настроении, детка
Я покажу тебе звезды, пойдем ко мне в комнату
Но не могу надолго, ведь банда остается навсегда

Я с десятью парнями в клубе, как Реал Мадрид
Кто выпьет больше Гуся и сделает первый шаг?
Жизнь, которой я живу, начинается в полночь
Все веселятся, но мы с тобой держим зрительный контакт

Ты в моей голове, я в твоей голове
Ты в моей голове, ты в моей голове
Я в твоей голове, я в твоей голове
Ты в моей голове, ты в моей голове
Ты в мо-
Ты в моей голове, я в твоей голове
Я в твоей голове

Твоя сучка скачет как пони
Номер в отеле, беру ее сзади
Потом еще идем поесть, извини
Бегу к следующей с водкой
Ношу Alpha Vetements (эй)
Даже в дерьмовом ресторане (хех)
Быстро слетаю в Милан (пшш)
Все ради круассана (эй)
Член во рту, и она пускает слюни (эй)
После оргазма она цепляется (ах)
Пришел к тебе домой тайно
Мистер Любовник Любовник Любовник
Мои кореша убивают (да, да)
Две пули для твоего бывшего (бах, бах)
Пошел к черту Michael Kors
Детка, сумки от Louis (детка)
Скажи мне, что ты хочешь сейчас делать? (хех?)
Крутые гангстеры, мы правим (да)
Рэперы хотят проблем ради пиара
Но у меня слишком много дел (эй)
Я готов к этому уровню
На одном уровне с Фифти
На одном уровне с Дидди
На одном уровне с Дриззи

Я с десятью парнями в клубе, как Реал Мадрид
Кто выпьет больше Гуся и сделает первый шаг?
Жизнь, которой я живу, начинается в полночь
Все веселятся, но мы с тобой держим зрительный контакт

Ты в моей голове, я в твоей голове
Ты в моей голове, ты в моей голове
Я в твоей голове, я в твоей голове
Ты в моей голове, ты в твоей голове
Ты в мо-
Ты в моей голове, я в твоей голове
Я в твоей голове