Текст и перевод песни Fler - Hinter blauen Augen

Hinter blauen Augen

Hinter blauen Augen denk ich nur ans Hustlen
Kann mich nur auf einen Menschen gut verlassen
Ich - F zu dem L-E-R, ihr wisst es
F zu dem L-E-R, ihr wisst es
Denn diese Schuhe sind zum Laufen da
Denn diese Schuhe sind zum Laufen da
Denn diese Schuhe sind zum Laufen da
Denn diese Schuhe sind zum Laufen da

Deutscher Rap, du t für mich ein Feigling
Komm, ich zeig dir, wo der Slum ist - Sightseeing
Bist du Freund, dann steig ein, mach dich startklar
Bist du Feind gibt es Urteil sein Vater
Ich kauf den Laden leer, wenn ich durch die Stadt bummel
100.000 Euro, wenn ich scharf runde
Ey, ich lass es regnen, ich weiß, was die Frauen woll′n
Ich stapel Scheine, ich mach damit den Raum voll
Ich lass mein Geld regnen, ich spreche Klartext
Wie andre taubstumm - Bondage - Latex
Schwarzer Beamer, schwarze Felgen, alles schwarz
Ihr seid pleite, deutsche Rapper, alle Hartz
Ich bin ein Slumdog Millionär, CEO
La vida loca, easy come, easy go
Louis V alles, vom Gürtel zum Portemonnaie
Die Schuhe sind zum Laufen da - Jordan 10

Ich laufe weiter, zweiter Teil, ein No Go
Die Konkurrenz holt mich nicht ein - Slow-Mo
Südberlin, Sarrazin so wie Thilo
Deutsche Rapper landen auf dem Friedhof
Es geht höher, schneller, weiter wie beim Ski spring'n
Mach hier nicht auf breit gebaut, das ist ein Maskulin-Ding
Mein nagelneuer BMW, kugelsicher
Viele Hater hier, scheißegal, gut versichert
Best bezahlter, best aussehendster, bester Rapper
Besser gestern, besser heute, bester ever
American-Express-Card
Ich trink den Schampus aus der Flasche - kein Sektglas
Bestell den neuen CL mit allen Extras
Danach den neuen BMW, von allem etwas
Und meine Freundin - Playboy-Bunny
Denn heute mach ich big big money, ey

Derrière les yeux bleus

Derrière les yeux bleus, je ne pense qu'à l'argent facile
Je ne peux compter que sur une seule personne
Moi, F pour L-E-R, vous le savez
F pour L-E-R, vous le savez
Parce que ces chaussures sont faites pour marcher
Parce que ces chaussures sont faites pour marcher
Parce que ces chaussures sont faites pour marcher
Parce que ces chaussures sont faites pour marcher

Rap allemand, tu es un lâche pour moi
Viens, je te montre où se trouve le bidonville - tourisme
Si tu es ami, monte, prépare-toi
Si tu es un ennemi, ton père sera le juge
Je vide le magasin quand je flâne dans la ville
100 000 euros, quand j'arrondis bien
Hé, je les laisse pleuvoir, je sais ce que les femmes veulent
J'empile l'argent, j'en remplis la pièce
Je laisse couler mon argent, je parle clair
Comme les autres sourds-muets - bondage - latex
Beamer noire, jantes noires, tout en noir
Vous êtes fauchés, rappeurs allemands, tous au Hartz
Je suis un Slumdog Millionnaire, PDG
La vida loca, facile à gagner, facile à perdre
Tout Louis V, de la ceinture au portefeuille
Ces chaussures sont faites pour marcher - Jordan 10

Je continue ma route, deuxième partie, un interdit
La concurrence ne me rattrape pas - ralenti
Sud de Berlin, Sarrazin comme Thilo
Les rappeurs allemands finissent au cimetière
Ça va plus haut, plus vite, plus loin comme au saut à ski
Ne fais pas le malin ici, c'est une affaire de masculinité
Ma toute nouvelle BMW, blindée
Beaucoup de haineux ici, mais je m'en fiche, bien assuré
Le rappeur le mieux payé, le plus beau, le meilleur
Meilleur hier, meilleur aujourd'hui, le meilleur de tous les temps
Carte American Express
Je bois le champagne à la bouteille - pas de flûte
Commande la nouvelle CL avec toutes les options
Ensuite la nouvelle BMW, un peu de tout
Et ma copine - Playboy Bunny
Parce qu'aujourd'hui, je gagne beaucoup d'argent, hé