Fler - Was?! - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fler - Was?!




Was?!
Что?!
Jetz kommt die Kavelerie!
Сейчас прибудет кавалерия!
Ha ha yeah!
Ха-ха, да!
Aggro Berlin!
Aggro Berlin!
2005!
2005!
Sie nen mich FLER
Меня зовут FLER
OK
ОК
Hier kommt die Neue Deutsche Welle!
Вот и новая немецкая волна!
Man ich weiß, ich bin so suveren
Детка, я знаю, я само совершенство,
Guck ich kann es gut verstehn
Смотри, я понимаю,
Sie wolln jetz mich, und nich wieder so ein loser sehn
Вы хотите видеть меня, а не какого-то очередного лузера.
Sie ham es satt, sie sind es leid, tut mir leid junge
Вам это надоело, вам это осточертело, прости, парень,
Du verschwendest deine Zeit Junge
Ты тратишь свое время, парень.
Du bist kein rapper, ja,
Ты не рэпер, да,
Du hast kein Repertra
У тебя нет репертуара.
Wie ich die beretta lad
Как я заряжаю Beretta,
Klick Klack, Specter war′s
Клик-клак, Спектр был здесь.
Ich geb dir nochmal ne Chance
Я даю тебе еще один шанс,
Doch die Hunderttausend Fan's wolln jetz doch meien Songs
Но сотни тысяч фанатов хотят мои песни.
Die Hoffnung bin ich, Fler, denn ihr könnt mich nicht übersehn
Я надежда, Fler, вы не сможете меня не заметить.
Hoch hinaus, mit diesem tarin, jede Line wird tief gelegt
Высоко в небо, с этим зарядом, каждая строчка глубока,
So tief wie′s geht, Leute sehn jetz wie ich schweb
Настолько глубока, насколько это возможно, люди видят, как я парю
über den Boden wie ein nagelneuer BMW
Над землей, как новенький BMW.
Sie schrein Ohje Ohje, es Donnert und Blitzt
Они кричат: боже, о боже, гремит и сверкает!"
Glaub mir wenn ich rapp ist niewieder Sommer, du Bitch
Поверь мне, детка, когда я читаю рэп, лето больше не наступит.
Geh frag den Aliena, jetz ist der Player da,
Спроси у Алены, игрок вернулся,
Jeder kommt jetz an und ch frag mich manchmal selber, ja
Все ко мне лезут, и я иногда сам себя спрашиваю, да,
Was wollt ihr von mir? Ich rapp für Groß oder Klein,
Чего вы от меня хотите? Я читаю рэп для больших и маленьких,
Alt oder jung, hier ist für jeden was dabei, Sag
Старых и молодых, здесь каждый найдет что-то для себя. Скажи,
Was wollt ihr von mir? Egal ob Frau oder Mann,
Чего вы от меня хотите? Неважно, женщина ты или мужчина,
Kommt jetz vorbei, denn die Show fängt an, verdamt
Подходите, шоу начинается, черт возьми.
Was wollt ihr von mir? Ich rapp für Freund oder Feind,
Чего вы от меня хотите? Я читаю рэп для друга и врага,
Macht euch bereit jetz ist der Deutsche am Mic, ich sag
Приготовьтесь, сейчас немец у микрофона, я говорю:
Was wollt ihr von mir? Ihr wollt ein bisschen Fler,
Чего вы от меня хотите? Вы хотите немного Fler'a,
Mit dem gewissen Fler, ab durch die Mitte, yeah
С тем самым Fler'ом, прямо в сердце, да.
Und dann die Leute sagen, Junge, Junge,
И тогда люди говорят: "Парень, парень,
Was für ein junger Junge
Какой молодой парень,
So talentiert und soviel Luft in seiner Lunge, Lunge,
Такой талантливый и столько воздуха в его легких, легких.
Ich puste euch weg, Vom Winde Verweht,
Я сдую вас, "Унесенные ветром",
Ihr Kinder müsst geh, ich komm wie ein Gewitte Ohje
Дети, вам пора идти, я иду, как гроза, о боже.
Sie zittern Ohje, ich habs euch Provezeit,
Они дрожат, о боже, я доказал вам,
Dieser Typ verlässt das Lable nach der Probezeit
Этот парень покидает лейбл после испытательного срока.
Ich flow so leicht, Bin von mir selbst ein Fan
Я так легко читаю, я сам себе фанат
Und hab mehr Fraun auf meiner seite als die FHM, Homie,
И у меня больше женщин на моей стороне, чем в FHM, приятель.
Ich hol den Hauptgewinn, du kannst gehen,
Я получаю главный приз, ты можешь идти,
Scheiße reden doch es haut nicht hin,
Нести чушь, но у тебя ничего не получится.
Ich hau dich Kind, du kriegst ne Schelle von links, ne Schelle von Rechts
Я ударю тебя, малыш, ты получишь пощечину слева, пощечину справа,
Jetz setz dich wieder hin,
А теперь сядь обратно.
Ich bin so Mutiviert, denn deine Mutti spürt,
Я так мотивирован, ведь твоя мама чувствует,
Du hast keine Ahnung, du machst einfach alles so wie wir,
Ты понятия не имеешь, ты просто делаешь все, как мы.
Ich mach jetz kurzen Prozess,
Я сейчас быстро разберусь
Und hol dich runter von da oben, auf den Boden oh jetz
И спущу тебя с небес на землю, о да.
Was wollt ihr von mir? Ich rapp für Groß oder Klein,
Чего вы от меня хотите? Я читаю рэп для больших и маленьких,
Alt oder jung, hier ist für jeden was dabei, Sag
Старых и молодых, здесь каждый найдет что-то для себя. Скажи,
Was wollt ihr von mir? Egal ob Frau oder Mann,
Чего вы от меня хотите? Неважно, женщина ты или мужчина,
Kommt jetz vorbei, denn die Show fängt an, verdamt
Подходите, шоу начинается, черт возьми.
Was wollt ihr von mir? Ich rapp für Freund oder Feind,
Чего вы от меня хотите? Я читаю рэп для друга и врага,
Macht euch bereit jetz ist der Deutsche am Mic, ich sag
Приготовьтесь, сейчас немец у микрофона, я говорю:
Was wollt ihr von mir? Ihr wollt ein bisschen Fler,
Чего вы от меня хотите? Вы хотите немного Fler'a,
Mit dem gewissen Fler, ab durch die Mitte, yeah
С тем самым Fler'ом, прямо в сердце, да.
Ich geb dir Cover du liegst, jetz kommt die Kavelerie
Я сделаю тебе обложку, ты проиграешь, сейчас прибудет кавалерия.
Aggro Berlin hats euch versaut los bedankt euch bei mir
Aggro Berlin испортил вам все, так что благодарите меня.
Ich rapp so lässig, mir egal wer ihr seit
Я читаю так небрежно, мне все равно, кто вы.
Ich habe nichts mehr zu verliern, dieser kerl ist bereit
Мне больше нечего терять, этот парень готов.
Ich bin der Alptraum der Schwiegermütter,
Я кошмар свекровей,
Ich bin das gegenteil von Max Herre, scheiß auf die lieben rapper
Я полная противоположность Максу Херре, плевать на этих милых рэперов.
Tausende Fraun wolln jetz auch diesen Sound,
Тысячи женщин хотят этот звук,
Es ist unglaublich wie er aussieht, wenn er Kaugummie kaut
Невероятно, как он выглядит, когда жует жвачку.
Ich krieg die Zähne nicht mehr auseinander,
Я не могу разомкнуть зубы,
Auch ohne Majorlable, guck ich fick die Szene heute auseinander
Даже без крупного лейбла, смотри, я разнесу сегодня эту сцену вдребезги.
Yeah
Да.
Ich bin so intolerant, bin so intoll Verdammt,
Я такой нетерпимый, такой несносный, черт возьми,
Jedes kind heult im land
Каждый ребенок в стране плачет.
Ihr seit gebumst wenn die halle brennt
Вам конец, когда зал горит.
Hier geht's um uns, also Jalabeng Balabeng balabeng
Здесь все ради нас, так что, джалабенг, балабенг, балабенг.
Du hast deine Seele verkauft, Aggro Berlinegal eas kommt,
Ты продал свою душу, Aggro Berlin, неважно, что будет,
Guck wir geben nicht auf
Смотри, мы не сдадимся.
Was wollt ihr von mir? Ich rapp für Groß oder Klein,
Чего вы от меня хотите? Я читаю рэп для больших и маленьких,
Alt oder jung, hier ist für jeden was dabei, Sag
Старых и молодых, здесь каждый найдет что-то для себя. Скажи,
Was wollt ihr von mir? Egal ob Frau oder Mann,
Чего вы от меня хотите? Неважно, женщина ты или мужчина,
Kommt jetz vorbei, denn die Show fängt an, verdamt
Подходите, шоу начинается, черт возьми.
Was wollt ihr von mir? Ich rapp für Freund oder Feind,
Чего вы от меня хотите? Я читаю рэп для друга и врага,
Macht euch bereit jetz ist der Deutsche am Mic, ich sag
Приготовьтесь, сейчас немец у микрофона, я говорю:
Was wollt ihr von mir? Ihr wollt ein bisschen Fler,
Чего вы от меня хотите? Вы хотите немного Fler'a,
Mit dem gewissen Fler, ab durch die Mitte, yeah
С тем самым Fler'ом, прямо в сердце, да.





Авторы: Fler, Schuster Robert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.