Текст и перевод песни Fler - Wie ich bin

Wie ich bin

Das ist wie ich bin
Darum mach ich ständig News (yeah)
Sag, was ich will, schlechter Ruf (wow)
Gebe-keinen-Fick-Attitude
Das ist wie ich bin
Drama, bin zu kontrovers (yeah)
Zeig mit dem Finger auf Fler (yeah)
Weiß, dass du gerne so wärst

Das ist wie ich bin
Darum mach ich ständig News (yeah)
Sag, was ich will, schlechter Ruf (wow)
Gebe-keinen-Fick-Attitude

Das ist wie ich bin
Drama, bin zu kontrovers (yeah)
Zeig mit dem Finger auf Fler (yeah)
Weiß, dass du gerne so wärst
Das ist wie ich bin

Zwanzig Jahre Rapper, doch kein graues Haar (yeah)
Laufe vor und alle andern laufen nach (wow)
Kredibilität, ich hab genug gezeigt (genug gezeigt)
Hinter den Kulissen hast du nur geweint (ey)
Immer, wenn ich rede, bin ich zu cholerisch
Ich glaub, die Journalisten sehen das ähnlich (yeah)
Zu viele Bitches seit dem Fler-Hype
Lass sie in den Benz, doch niemals in mein Herz rein (go)

War schon fame vor dem Rapper-Fame (yeah)
Kaufte mir 'ne Knarre und erst dann 'ne Chain (ch-ch)
Wäre gern normal, doch ich weiß nicht wie (weiß nicht wie)
Lache nur im Urus, wenn mich keiner sieht (yeah)
Ich und deutsche Rapper nie auf einem Nenner
Alle reden, aber niemand macht es besser
Damals aßen wir aus einem Teller (yeah, yeah)
Freunde kommen und gehen, doch Diamonds sind forever

Matche meine Waffe zu dem Windbreaker (go)
Ohne Flizzy, keine Storys für die BILD-Leser (go)
Meine Patek hundertfünfzig (Ey)
Aber Flizzy niemals pünktlich
Erster Gangster-Rapper, es war Frank White
Erster deutscher Rapper mit den Trap-Vibes
Sie sagt, ich bin cute, aber bin ich nicht

Das ist wie ich bin
Darum mach ich ständig News (yeah)
Sag, was ich will, schlechter Ruf (wow)
Gebe-keinen-Fick-Attitude

Das ist wie ich bin
Drama, bin zu kontrovers (yeah)
Zeig mit dem Finger auf Fler (yeah)
Weiß, dass du gerne so wärst

Das ist wie ich bin
Darum mach ich ständig News (yeah)
Sag, was ich will, schlechter Ruf (wow)
Gebe-keinen-Fick-Attitude

Das ist wie ich bin
Drama, bin zu kontrovers (yeah)
Zeig mit dem Finger auf Fler (yeah)
Weiß, dass du gerne so wärst

Das ist wie ich bin

Gangster Frank White, die Bitch will in mei'm Bett pennen
Doch ich teil mein Bett nur mit der MAC-10
Wäre gern normal, doch ich weiß nicht wie
Ist er einfach crazy oder ein Genie?
Zu viele Diamonds am Finger
Eine Schelle, du wirst geistig behindert
Wir sind grad auf Tour für die Moneten
Zähle Money mit den Jungs, die auf mich zählten

Ich will einfach immer nur ich selbst sein
Hoff, es gibt einen Himmel für den bad guy
Wäre gern normal, doch ich weiß nicht wie
Deine Freundin nervt, doch ich schreib ihr nie
Wooh, ich hab ständig Recht
Deshalb bin ich auch mein eigener Labelchef
Ich setz wieder mal den Trend, bevor es Trend ist
Wäre gern normal mit Ring am Finger

Doch ständig ist der Finger nur am Trigger (pow)
Rapper können sich alle nicht erinnern
Sie rappen meine Verses in ihren Kinderzimmern (yeah)
Schüsse aus dem 7er, der vorbeifliegt (beifliegt)
Ficke deutsche Rapper seit den nineties (nineties)
Kann die Uhr nicht lesen, weil sie glizzy ist (go, go, go)

Das ist wie ich bin
Darum mach ich ständig News (yeah)
Sag, was ich will, schlechter Ruf (wow)
Gebe-keinen-Fick-Attitude

Das ist wie ich bin
Drama, bin zu kontrovers (yeah)
Zeig mit dem Finger auf Fler (yeah)
Weiß, dass du gerne so wärst

Das ist wie ich bin
Darum mach ich ständig News (yeah)
Sag, was ich will, schlechter Ruf (wow)
Gebe-keinen-Fick-Attitude

Das ist wie ich bin
Drama, bin zu kontrovers (yeah)
Zeig mit dem Finger auf Fler (yeah)
Weiß, dass du gerne so wärst
Das ist wie ich bin

The Way I Am

This is the way I am
That's why I'm constantly making news (yeah)
I say what I want, bad reputation (wow)
I-don't-give-a-fuck attitude
This is the way I am
Drama, I'm too controversial (yeah)
Point your finger at Fler (yeah)
I know you wish you were like me, girl

This is the way I am
That's why I'm constantly making news (yeah)
I say what I want, bad reputation (wow)
I-don't-give-a-fuck attitude

This is the way I am
Drama, I'm too controversial (yeah)
Point your finger at Fler (yeah)
I know you wish you were like me, girl
This is the way I am

Twenty years a rapper, but no gray hair (yeah)
I run ahead and everyone else follows (wow)
Credibility, I've shown enough (shown enough)
Behind the scenes you just cried (hey)
Whenever I speak, I'm too choleric
I think the journalists see it the same way (yeah)
Too many bitches since the Fler hype
Let them in the Benz, but never in my heart (go)

Was famous before the rapper fame (yeah)
Bought a gun and then a chain (ch-ch)
I'd like to be normal, but I don't know how (don't know how)
Only laugh in the Urus when no one sees me (yeah)
Me and German rappers never on the same page
Everyone talks, but no one does it better
Back then we ate from the same plate (yeah, yeah)
Friends come and go, but diamonds are forever

Matching my gun to the windbreaker (go)
Without Flizzy, no stories for the BILD readers (go)
My Patek one hundred fifty (Ey)
But Flizzy's never on time
First gangster rapper, it was Frank White
First German rapper with the trap vibes
She says I'm cute, but I'm not

This is the way I am
That's why I'm constantly making news (yeah)
I say what I want, bad reputation (wow)
I-don't-give-a-fuck attitude

This is the way I am
Drama, I'm too controversial (yeah)
Point your finger at Fler (yeah)
I know you wish you were like me, girl

This is the way I am
That's why I'm constantly making news (yeah)
I say what I want, bad reputation (wow)
I-don't-give-a-fuck attitude

This is the way I am
Drama, I'm too controversial (yeah)
Point your finger at Fler (yeah)
I know you wish you were like me, girl

This is the way I am

Gangster Frank White, the bitch wants to sleep in my bed
But I only share my bed with the MAC-10
I'd like to be normal, but I don't know how
Is he just crazy or a genius?
Too many diamonds on my finger
One slap, you'll be mentally disabled
We're on tour for the money
Counting money with the boys who counted on me

I just always want to be myself
Hope there's a heaven for the bad guy
I'd like to be normal, but I don't know how
Your girlfriend's annoying, but I never text her
Wooh, I'm always right
That's why I'm my own label boss
I'm setting the trend again before it's a trend
I'd like to be normal with a ring on my finger

But my finger's always on the trigger (pow)
Rappers can't remember
They rap my verses in their childhood bedrooms (yeah)
Shots from the 7 Series flying by (flying by)
Fucking German rappers since the nineties (nineties)
Can't read the watch 'cause it's glizzy (go, go, go)

This is the way I am
That's why I'm constantly making news (yeah)
I say what I want, bad reputation (wow)
I-don't-give-a-fuck attitude

This is the way I am
Drama, I'm too controversial (yeah)
Point your finger at Fler (yeah)
I know you wish you were like me, girl

This is the way I am
That's why I'm constantly making news (yeah)
I say what I want, bad reputation (wow)
I-don't-give-a-fuck attitude

This is the way I am
Drama, I'm too controversial (yeah)
Point your finger at Fler (yeah)
I know you wish you were like me, girl
This is the way I am