Текст и перевод песни Fleret - Manekýna

Manekýna

Jsi prázdno v láhvi, manekýno
Na bílý růži černej sníh
Víš ja tě převez manekýno
To nepochopíš
Vím ptáky lovíš
Třepou se v síti světel

Skrýváš svět zvláštní manekýno
Svět nádraží a drobných vražd
Jen oči sklopí
Třepou se v síti slzí
Breč, breč, breč
Buď slanej proud

Já vystál řadu na tvou zradu manekýno
Nechci už světlo se tmou plést
Pražce duní
Jen čelo skloní
Vlak mizí v síti světel
Breč, buď slanej proud

Mannequin

You're empty in a bottle, mannequin
Black snow on a white rose
You know, I'll drive you over, mannequin
You won't understand
I know you hunt birds
They tremble in the net of lights

You hide a strange world, mannequin
A world of train stations and petty murders
Just lower your eyes
They tremble in the net of tears
Cry, cry, cry
Be a salty stream

I stood in line for your betrayal, mannequin
I don't want to confuse light with darkness anymore
The sleepers rumble
Just lower your forehead
The train disappears into the net of lights
Cry, be a salty stream