Čistá Jak Vizovice (Live) - Fleret перевод на немецкий

Čistá Jak Vizovice (Live)

Vyzvonil jsem tajemství
Na vizovském náměstí:
Jsi čistá jak Vizovice -
Uchazečů bude více

Zvěsti všude kolují,
Že každý večer sama spíš
Kdekdo říká: sakra, škoda,
Vždyť mlýn mele když je voda!

Čistá jak Vizovice
Čistá jak Vizovice
Hej hej drin
Hej hej drin
Čistá jak Vizovice
Čistá jak Vizovice
Kde je voda na tvůj mlýn!?

Po vizovském náměstí
Huby nesou "tajemství",
Že čistá jak Vizovice
Nebudeš už nikdy více

Čistá jak Vizovice
Čistá jak Vizovice
Hej hej drin
Hej hej drin
Čistá jak Vizovice
Čistá jak Vizovice
Kdo byl voda na tvůj mlýn?!

Rein Wie Vizovice (Live)

Ich habe ein Geheimnis ausgeplaudert
Auf dem Marktplatz von Vizovice:
Du bist rein wie Vizovice -
Es wird mehr Bewerber geben

Gerüchte machen überall die Runde,
Dass du jeden Abend alleine schläfst
Manch einer sagt: Verdammt, schade,
Denn die Mühle mahlt, wenn Wasser da ist!

Rein wie Vizovice
Rein wie Vizovice
Hey hey drin
Hey hey drin
Rein wie Vizovice
Rein wie Vizovice
Wo ist das Wasser für deine Mühle!?

Über den Marktplatz von Vizovice
Man munkelt das „Geheimnis“,
Dass du rein wie Vizovice
Nie wieder sein wirst

Rein wie Vizovice
Rein wie Vizovice
Hey hey drin
Hey hey drin
Rein wie Vizovice
Rein wie Vizovice
Wer war das Wasser für deine Mühle?!