FLESH - MTV 2000's - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни FLESH - MTV 2000's




MTV 2000's
MTV 2000's
Эй
Эй, где моя гитара, белый?
Hé, est ma guitare, mon blanc ?
Нахуй рэп в этот прекрасный день
Va te faire foutre le rap en cette belle journée
Зови всех друзей ко мне
Appelle tous tes amis chez moi
Включай скорее мой любимый канал, бро
Allume vite ma chaîne préférée, mon pote
Бросила сука? Парень, забей
Ta meuf t'a largué ? Mec, laisse tomber
Лучше разлука, не думай о ней
C'est mieux sans elle, ne pense pas à elle
Лежал весь день, писал лишь ей
J'ai passé toute la journée à lui écrire
Как сильно дать хочу ей пиздюлей
Comme j'ai envie de lui coller une raclée
Бросила сука? Парень, забей
Ta meuf t'a largué ? Mec, laisse tomber
Лучше разлука, не думай о ней
C'est mieux sans elle, ne pense pas à elle
Лежал весь день, писал лишь ей
J'ai passé toute la journée à lui écrire
Как сильно дать хочу ей пиздюлей
Comme j'ai envie de lui coller une raclée
Я включил MTV и забил на все болт
J'ai allumé MTV et j'ai tout laissé tomber
Мне друзья принесли пива ящик и блок сигарет
Mes amis m'ont apporté une caisse de bière et un paquet de cigarettes
По телеку идет давно новый трек
Il y a un nouveau son à la télé depuis longtemps
Red Hot Chili Peppers, bro
Red Hot Chili Peppers, mon pote
Завязал свой платок, на любимый сел диван
J'ai enroulé mon foulard, je me suis assis sur mon canapé préféré
В хате все давно уж спят
Tout le monde dort à la maison depuis longtemps
Ищу пульт, чтобы включить MTV
Je cherche la télécommande pour allumer MTV
У-у-у-у, MTV, е-е-е-е
U-u-u-u, MTV, e-e-e-e
Celebrity Deathmatch
Celebrity Deathmatch
Бивис и Батхед меня ждут
Beavis et Butt-Head m'attendent
Всей тусовкой собрались посмотреть как там живут
On s'est tous réunis pour voir comment ils vivent
В США, но не тут
Aux États-Unis, mais pas ici
В США, но не тут
Aux États-Unis, mais pas ici
Мне Экзибит позвонил: "Тачку прокачать хочу
Exzibit m'a appelé : « Je veux faire tuner ma voiture
Едьте к нам на MTV, я уже вас всех тут жду"
Venez chez nous sur MTV, je vous attends tous »
Нихрена, это Коля позвонил
Merde, c'est Nicolas qui a appelé
Наебал, а-а-а, как всегда
Il m'a fait croire, a-a-a, comme d'habitude
Бросила сука? Парень, забей
Ta meuf t'a largué ? Mec, laisse tomber
Лучше разлука, не думай о ней
C'est mieux sans elle, ne pense pas à elle
Лежал весь день, писал лишь ей
J'ai passé toute la journée à lui écrire
Как сильно дать хочу ей пиздюлей
Comme j'ai envie de lui coller une raclée
Бросила сука? Парень, забей
Ta meuf t'a largué ? Mec, laisse tomber
Лучше разлука, не думай о ней
C'est mieux sans elle, ne pense pas à elle
Лежал весь день, писал лишь ей
J'ai passé toute la journée à lui écrire
Как сильно дать хочу ей пиздюлей
Comme j'ai envie de lui coller une raclée






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.