Текст и перевод песни FLESH - Мой стиль - мне решать

Мой стиль - мне решать

Я решаю, кем мне быть
Мой стиль не сможешь купить
Сделай сам, крути-верти
Покажи, что ты ориг
Я решаю, кем мне быть
Мой стиль не сможешь купить
Сделай сам, крути-верти
Покажи, что ты ориг
Творю то, что хочу
С бэйби мчусь по этой трассе
Будто карусель верчусь
Что ни день, то новый праздник
Ха-ха, просто молчи
Ха-ха, стой и смотри
Ослепительно выгляжу, ну так ещё бы
Что ты мне скажешь за стиль?
Здесь я, дроп в эту рампу
Качу вниз на новом байке
Бэкфлип, локдаун
Каждый день, как сальто
Это пламенный стилёк
Просто, хоуми, будь собой
И не слушай этих хоу
Твои подруги снова нас обсудят
Мне наплевать, что люди будут обо мне тут думать
Какой стиль, мне решать
Смотри, как я беру и делаю, мне лучше не мешать
Я решаю, кем мне быть
Мой стиль не сможешь купить
Сделай сам, крути-верти
Покажи, что ты ориг
Я решаю, кем мне быть
Мой стиль не сможешь купить
Сделай сам, крути-верти
Покажи, что ориг

Mon style, je décide

Je décide qui je veux être
Mon style, tu ne peux pas l'acheter
Fais-le toi-même, tourne et retourne
Montre que tu es original
Je décide qui je veux être
Mon style, tu ne peux pas l'acheter
Fais-le toi-même, tourne et retourne
Montre que tu es original
Je crée ce que je veux
Je fonce avec ma chérie sur cette route
Comme si je tournais sur une balançoire
Chaque jour est un nouveau festival
Haha, tais-toi
Haha, tiens-toi et regarde
Je suis éblouissant, et bien sûr
Qu'est-ce que tu peux dire de mon style ?
Me voilà, je fonce dans cette rampe
Je dévale sur mon nouveau vélo
Backflip, lockdown
Chaque jour, c'est comme un salto
C'est un style flamboyant
Sois simplement toi-même, mon pote
N'écoute pas ces gens
Tes amies vont encore parler de nous
Je me fiche de ce que les gens vont penser de moi
Quel style, c'est à moi de décider
Regarde comment je prends les choses en main et fais ce que je veux, ne m'embête pas
Je décide qui je veux être
Mon style, tu ne peux pas l'acheter
Fais-le toi-même, tourne et retourne
Montre que tu es original
Je décide qui je veux être
Mon style, tu ne peux pas l'acheter
Fais-le toi-même, tourne et retourne
Montre que tu es original