Cyberchrist (Horse Hammer mix by Arzt+Pfusch) - Flesh Field перевод на немецкий

Cyberchrist (Horse Hammer mix by Arzt+Pfusch)

Consciousness.
I see the dark inside me.
And all this time I had thought myself pure.
And now I see.
I feel the energy rising
From the mountains to the tips of the shores.

Faceless horde of hell.
I am in chains.
Nothing left to tell.
I am to blame.

Straight through Hell and right into my dreams,
This evil man who brought you to your knees.
A world of darkness,
A world of sacrifice,
A world of angels,
The world of Cyberchrist.

In all the circuits and the memories,
I can still feel the chill of something.
Through all the hate and all the blasphemy
I can still hear the sound of your voice.
And all the prophets of misery
Come together in this place that I call home.
Amid the wires and the silicon
I can still be free.

Broken glass on the ground.
The window is open and I can see the light.

Cyberchrist (Horse Hammer Mix von Arzt+Pfusch)

Bewusstsein.
Ich sehe die Dunkelheit in mir.
Und die ganze Zeit dachte ich, ich wäre rein.
Und jetzt sehe ich.
Ich fühle die Energie aufsteigen
Von den Bergen bis zu den Spitzen der Küsten.

Gesichtslose Horde der Hölle.
Ich bin in Ketten.
Nichts mehr zu erzählen.
Ich bin schuld.

Direkt durch die Hölle und mitten in meine Träume,
Dieser böse Mann, der dich in die Knie zwang.
Eine Welt der Dunkelheit,
Eine Welt des Opfers,
Eine Welt der Engel,
Die Welt des Cyberchrist.

In all den Schaltkreisen und den Erinnerungen,
Kann ich immer noch die Kälte von etwas spüren.
Durch all den Hass und all die Blasphemie
Kann ich immer noch den Klang deiner Stimme hören.
Und all die Propheten des Elends
Kommen zusammen an diesem Ort, den ich mein Zuhause nenne.
Inmitten der Drähte und des Siliziums
Kann ich immer noch frei sein.

Zerbrochenes Glas auf dem Boden.
Das Fenster ist offen und ich kann das Licht sehen.