Текст и перевод песни Fleshgod Apocalypse - As Tyrants Fall

As Tyrants Fall

Fall
Hidden the truth for the masses
By the leaders of an unconscious sickness
Fenced in a paling of ignorance
By the shepherds with their unending falseness
Day by day become thing of past
Dominators rule the flesh with precepts made of lie
Confining the fool race in an eternal night
Despots set the seed of fake in feeble human mind
Inoculating superstition burns
While the oppressors rise
Dethrone them all
Destroy the kingdom of those tyrants
Taking the place they once had
New world of false promise will born
Under the name of brand new man
Rise above them
Build a new kingdom
Find a complete new dominion
Setting up the columns
For a temple of false new gods
Tyrants replaced by the tyrants as new leaders
Are just unconscious victims
Failing effort to refound a reign
By shepherds condemned by their own power
One by one they have to collapse
Never ending spires that hold them
Like a vortex deadly dance
Cyclic conjuration that deceives all
Slaves to their own nature dread
Paradox of entropy of failing reign of clay

Падение Тиранов

Падут,
скрывая правду от масс,
лидеры бессознательной болезни.
Запертые в ограде невежества,
пастухи с их бесконечной ложью.
День за днем становятся прошлым,
властители правят плотью заповедями лжи,
заключая глупую расу в вечную ночь.
Деспоты сеют семена фальши в слабых человеческих умах,
прививая суеверия,
пока угнетатели восстают.
Низвергните их всех,
разрушьте царство этих тиранов,
займите место, которое они когда-то занимали.
Новый мир ложных обещаний родится
под именем нового человека.
Возвысьтесь над ними,
постройте новое царство,
найдите новое владение,
установив колонны
для храма новых ложных богов.
Тираны, замененные тиранами, как новые лидеры,
всего лишь бессознательные жертвы
неудачной попытки восстановить правление,
пастухи, осужденные собственной властью.
Один за другим они должны пасть.
Бесконечные шпили, что держат их,
словно смертельный вихрь танца,
циклическое заклинание, обманывающее всех,
рабы собственной ужасной природы,
парадокс энтропии падающего царства из глины.