Текст и перевод песни Fleshgod Apocalypse - Heartwork

Heartwork

Works of art, painted black
Magniloquent, bleeding dark
Monotonous palate, murky spectrum, grimly unlimited
Food for thought, so prolific
In contrasting shades, forcely fed
Abstraction, so choking, so provocative

A canvas to paint, to degenerate
Dark reflections - degeneration
A canvas to paint, to denigrate
Dark reflections, of dark foul light

Profound, aesthetic beauty
Or shaded, sensory corruption
Perceptions, shattered, splintered, mirroring
In deft taints, diluted, tinted
Spelt out, in impaired colour
Denigrating, going to paints to pain - not a pretty picture

Works of heart bleeding dark
Black, magniloquent art
Monotonous palate, murky spectrum, grimly unlimited
Prolific food for thought
Contrasting, fed with force
Abstraction, so choking, so provocative

Bleeding works of art
Seething work so dark
Searing words from the heart

Работа сердца

Произведения искусства, окрашенные в чёрный,
Высокопарные, истекающие тьмой.
Монотонная палитра, мрачный спектр, безрадостно безграничный.
Пища для размышлений, столь плодотворная,
В контрастных оттенках, насильно скармливаемая.
Абстракция, столь удушающая, столь провокационная.

Холст для рисования, для вырождения.
Тёмные отражения - дегенерация.
Холст для рисования, для очернения.
Тёмные отражения тёмного, грязного света.

Глубокая, эстетическая красота
Или затенённое, чувственное разложение.
Восприятия, разбитые, раздробленные, отражающие
В искусных оттенках, разбавленных, тонированных.
Выраженные в искажённом цвете,
Очерняющие, обращаясь к краскам, чтобы причинять боль - не самая приятная картина.

Произведения сердца, истекающие тьмой,
Чёрное, высокопарное искусство.
Монотонная палитра, мрачный спектр, безрадостно безграничный.
Плодотворная пища для размышлений,
Контрастная, насильно скармливаемая.
Абстракция, столь удушающая, столь провокационная.

Истекающие кровью произведения искусства,
Кипящая работа, такая тёмная,
Жгучие слова из сердца.