Текст и перевод песни Fleur Raateland - Verlegen

Jij maakt me verlegen
Jij maakt mij nerveus
Ik ben geen twijfelaar, maar jij laat mij geen keus
Daar was jij ineens
Jij was mij een stapje voor
Daar nam jij het voortouw
En kijk nou, ik volgde jou
Door jou ben ik mezelf niet
Je brengt me in een grijs gebied
Zelfs mijn reflectie in de spiegel
Herken ik niet
Normaal dan vraag ik wat je van me moet
Maar nu vraag ik me af hoe alleen jij dit met me doet
Jij maakt me verlegen
Jij maakt mij nerveus
Ik ben geen twijfelaar, maar jij laat mij geen keus
Hoe je daar zo staat, zo ver maar toch dichtbij
Ik ben machteloos als jij zo in m′n ogen kijkt
Een overvolle vloer
Maar wij zijn met z'n tweeën
Met wie ik was ben ik vergeten
En ik weet het, dit wordt veel te laat
We kijken niet we gluren
We dansen niet we schuren
Zo doet niemand dit met mij
Lees jij de les, blijf ik erbij
Normaal dan vraag ik wat je van me moet
Maar nu vraag ik mij af hoe alleen jij dit met me doet
Jij maakt me verlegen
Jij maakt mij nerveus
Ik ben geen twijfelaar, maar jij laat mij geen keus
Hoe je daar zo staat, zo ver maar toch dichtbij
Ik ben machteloos als jij zo in m′n ogen kijkt
Jij maakt me verlegen
Maar normaal ben ik degene die versierd
Oooh
Jij maakt me verlegen
En normaal gaat dit altijd op mijn manier
Woooooh
Jij maakt me verlegen
Jij maakt mij nerveus
Ik ben geen twijfelaar, maar jij laat mij geen keus
Hoe je daar zo staat, zo ver maar toch dichtbij
Ik ben machteloos als jij zo in m'n ogen kijkt
Jij maakt me verlegen
Alleen jij maakt me verlegen
Jij maakt me verlegen
Alleen jij maakt me verlegen
Oooh

Ты заставляешь меня стесняться.
Ты заставляешь меня нервничать.
Я не сомневаюсь, но ты не оставляешь мне выбора.
А вот и ты.
Ты был на шаг впереди меня.
Вот где ты взял на себя инициативу.
И посмотри на себя, я следовал за тобой.
Из-за тебя я сам не свой.
Ты ведешь меня в серую зону.
Даже мое отражение в зеркале.
Я не узнаю ...
Обычно я спрашиваю, Чего ты хочешь от меня.
Но теперь я удивляюсь, как только ты делаешь это со мной.
Ты заставляешь меня стесняться.
Ты заставляешь меня нервничать.
Я не сомневаюсь, но ты не оставляешь мне выбора.
То, как ты стоишь там, так далеко, но все еще близко.
Я бессилен, когда ты так смотришь мне в глаза.
Переполненный этаж
Но нас двое.
Я забыл с кем я был
И я знаю, что уже слишком поздно.
Мы не смотрим мы подглядываем
Мы не танцуем мы шлифуем
Никто так со мной не поступает.
Ты читаешь мне нотации, а я продолжаю.
Обычно я спрашиваю, Чего ты хочешь от меня.
Но теперь я удивляюсь, как только ты делаешь это со мной.
Ты заставляешь меня стесняться.
Ты заставляешь меня нервничать.
Я не сомневаюсь, но ты не оставляешь мне выбора.
То, как ты стоишь там, так далеко, но все еще близко.
Я бессилен, когда ты так смотришь мне в глаза.
Ты заставляешь меня стесняться.
Но обычно украшаю я.
Оооо
Ты заставляешь меня стесняться.
И обычно это всегда мой путь.
Уууууу
Ты заставляешь меня стесняться.
Ты заставляешь меня нервничать.
Я не сомневаюсь, но ты не оставляешь мне выбора.
То, как ты стоишь там, так далеко, но все еще близко.
Я бессилен, когда ты так смотришь мне в глаза.
Ты заставляешь меня стесняться.
Только ты заставляешь меня стесняться.
Ты заставляешь меня стесняться.
Только ты заставляешь меня стесняться.
Оооо