Текст и перевод песни Fleurs Douces - Heart to a Stranger

Heart to a Stranger

I gave my heart to a stranger
Father forgive me for it
But I don't want it back
If this pain is what it means to have it
Then I'd rather be without it
Gave away my heart to a stranger

If time is bendable
Then why do years go by so slow?
As if it wants to remember
All the mistakes
The foreign places
A bitter taste
And all the lonely days
I tried to stay upright
But it all went wrong

Footsteps outside the door
My head against the bathroom floor
Tryna distract me from feeling
Now in hindsight
No never mind
It's too late now
To go back in time
Call it lesson learned
Cause learned how to lose

I gave my heart to a stranger
Father forgive me for it
But I don't want it back
If this pain is what it means to have it
Then I'd rather be without it
Gave away my heart to a stranger

Cœur à un étranger

J'ai donné mon cœur à un étranger
Père, pardonne-moi pour cela
Mais je ne veux pas le récupérer
Si cette douleur est ce que signifie l'avoir
Alors je préférerais m'en passer
J'ai donné mon cœur à un étranger

Si le temps est pliable
Alors pourquoi les années passent-elles si lentement ?
Comme si elle voulait se souvenir
De toutes les erreurs
Des endroits étrangers
Un goût amer
Et tous les jours solitaires
J'ai essayé de rester debout
Mais tout a mal tourné

Des pas dehors
Ma tête contre le sol de la salle de bain
Essayer de me distraire de ressentir
Maintenant, avec le recul
Non, oublie ça
Il est trop tard maintenant
Pour remonter dans le temps
Appelons ça une leçon apprise
Parce que j'ai appris à perdre

J'ai donné mon cœur à un étranger
Père, pardonne-moi pour cela
Mais je ne veux pas le récupérer
Si cette douleur est ce que signifie l'avoir
Alors je préférerais m'en passer
J'ai donné mon cœur à un étranger