Текст и перевод песни Fleurs Douces - Heart to a Stranger

Heart to a Stranger

I gave my heart to a stranger
Father forgive me for it
But I don't want it back
If this pain is what it means to have it
Then I'd rather be without it
Gave away my heart to a stranger

If time is bendable
Then why do years go by so slow?
As if it wants to remember
All the mistakes
The foreign places
A bitter taste
And all the lonely days
I tried to stay upright
But it all went wrong

Footsteps outside the door
My head against the bathroom floor
Tryna distract me from feeling
Now in hindsight
No never mind
It's too late now
To go back in time
Call it lesson learned
Cause learned how to lose

I gave my heart to a stranger
Father forgive me for it
But I don't want it back
If this pain is what it means to have it
Then I'd rather be without it
Gave away my heart to a stranger

Сердце незнакомцу

Я отдала свое сердце незнакомцу,
Прости меня за это, отец,
Но я не хочу его назад.
Если эта боль — то, что значит иметь его,
То я лучше буду без него.
Отдала свое сердце незнакомцу.

Если время изменчиво,
Тогда почему годы идут так медленно?
Как будто оно хочет запомнить
Все ошибки,
Чужие места,
Горький вкус
И все одинокие дни.
Я пыталась держаться,
Но все пошло не так.

Шаги за дверью,
Моя голова на полу в ванной,
Пытаюсь отвлечься от чувств.
Теперь, оглядываясь назад,
Нет, неважно,
Уже слишком поздно
Возвращаться назад во времени.
Назову это уроком,
Потому что научилась терять.

Я отдала свое сердце незнакомцу,
Прости меня за это, отец,
Но я не хочу его назад.
Если эта боль — то, что значит иметь его,
То я лучше буду без него.
Отдала свое сердце незнакомцу.