Текст и перевод песни Fleurs Douces - Live Alive
Never
had
the
forbidden
fruit
Никогда
не
пробовала
запретный
плод,
Never
drank
from
the
fountain
of
youth
Никогда
не
пила
из
фонтана
молодости.
Oh
what
a
day,
what
a
life
О,
какой
день,
какая
жизнь!
Oh
what
a
day,
what
a
life
О,
какой
день,
какая
жизнь!
Never
cared
what
the
wise
men
said
Никогда
не
слушала
мудрецов,
All
those
rules
were
for
someone
else
Все
эти
правила
– для
кого-то
другого.
Oh
what
a
day,
what
a
life
О,
какой
день,
какая
жизнь!
Oh
what
a
day,
what
a
life
О,
какой
день,
какая
жизнь!
I
wanna
run
Я
хочу
бежать,
I
wanna
run
Я
хочу
бежать,
Run
Бежать
Through
the
wild,
through
the
winds
Сквозь
чащу,
сквозь
ветер,
Past
the
fields
of
our
sins
Мимо
полей
наших
грехов,
Cause
I
wanna
live
alive
Потому
что
я
хочу
жить
по-настоящему,
I
wanna
live
alive
Я
хочу
жить
по-настоящему.
I
learned
how
to
speak
Я
научилась
говорить
Words
of
honesty
Словами
правды,
Learned
the
language
of
myself
again
Вновь
постигла
язык
собственной
души.
Say
again
Повтори
еще
раз,
Oh
what
a
day,
what
a
life
О,
какой
день,
какая
жизнь!
Oh
what
a
day,
what
a
life
О,
какой
день,
какая
жизнь!
I
wanna
run
Я
хочу
бежать,
I
wanna
run
Я
хочу
бежать,
Run
Бежать
Through
the
wild,
through
the
winds
Сквозь
чащу,
сквозь
ветер,
Past
the
fields
of
our
sins
Мимо
полей
наших
грехов,
Cause
I
wanna
live
alive
Потому
что
я
хочу
жить
по-настоящему,
I
wanna
live
alive
Я
хочу
жить
по-настоящему.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.