Текст и перевод песни Fleurs Douces - Sorry for the Pain and the Hurting
They
say
it
takes
time
to
forgive
Говорят,
нужно
время,
чтобы
простить,
And
I
promise
you
I
will
wait
for
that
day
И
я
обещаю,
я
буду
ждать
этого
дня.
I
never
thought
Я
никогда
не
думала,
My
lonely
heart
Что
моё
одинокое
сердце
Would
ache
from
my
own
scars
Будет
болеть
от
моих
собственных
шрамов.
No,
I
never
thought
Нет,
я
никогда
не
думала,
My
lonely
heart
Что
моё
одинокое
сердце
Would
ache
from
my
own
scars
Будет
болеть
от
моих
собственных
шрамов,
Made
on
you
Нанесённых
тебе.
Ooooh
what
I
did
to
you
Ооо,
то,
что
я
сделала
с
тобой,
It
wasn't
fair
Было
несправедливо.
Cause
you
deserve,
so
much
better
Потому
что
ты
заслуживаешь
гораздо
лучшего,
Yeah
you
deserve,
so
much
better
Да,
ты
заслуживаешь
гораздо
лучшего.
I'm
sorry
for
the
pain
and
the
hurting
babe
Прости
за
боль,
которую
причинила,
милый.
Tell
me
to
go,
I
will
stay
Скажи
мне
уйти,
я
останусь,
Even
if
I
would
never
get
in
your
way
Даже
если
бы
я
никогда
не
встала
на
твоём
пути.
I
never
thought
Я
никогда
не
думала,
My
lonely
heart
Что
моё
одинокое
сердце
Would
ache
from
my
own
scars
Будет
болеть
от
моих
собственных
шрамов.
No,
I
never
thought
Нет,
я
никогда
не
думала,
My
lonely
heart
Что
моё
одинокое
сердце
Would
ache
from
my
own
scars
Будет
болеть
от
моих
собственных
шрамов,
Made
on
you
Нанесённых
тебе.
Ooooh
what
I
did
to
you
Ооо,
то,
что
я
сделала
с
тобой,
It
wasn't
fair
Было
несправедливо.
Cause
you
deserve,
so
much
better
Потому
что
ты
заслуживаешь
гораздо
лучшего,
Yeah
you
deserve,
so
much
better
Да,
ты
заслуживаешь
гораздо
лучшего.
I'm
sorry
for
the
pain
and
the
hurting
babe
Прости
за
боль,
которую
причинила,
милый.
Ooooh
what
I
did
to
you
Ооо,
то,
что
я
сделала
с
тобой,
It
wasn't
fair
Было
несправедливо.
Cause
you
deserve,
so
much
better
Потому
что
ты
заслуживаешь
гораздо
лучшего,
Yeah
you
deserve,
so
much
better
Да,
ты
заслуживаешь
гораздо
лучшего.
I'm
sorry
for
the
pain
and
the
hurting
babe
Прости
за
боль,
которую
причинила,
милый.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.