FleX - Bundesliga - перевод текста песни на французский

Ahh, Yeah

Ze doet me denken aan m'n outfit drippy

Elle me rappelle ma tenue, elle est tellement stylée

Chickie, wil het slaan net fittie

Ma chérie, elle veut taper comme un fittie

Maar ik fight niet

Mais je ne me bats pas

JoshJones, my niggah, draait een stikkie

JoshJones, mon pote, fait tourner un stikkie

Ikkie, ze heeft een ass net Nicky

Elle a un fessier comme Nicky

Dus ik djaai niet

Donc je ne me bats pas

Handele handele, zeg der ik ga snel te werk

J'agis, j'agis, je lui dis que je travaille vite

Vamanos vamanos, met designer net als merk

Vamanos vamanos, avec du design comme une marque

Je vriendje gaat niet halen met zijn drip, hij heeft gemerkt

Ton petit ami ne peut pas suivre avec son style, il l'a remarqué

Je vriendje kan niet stunnen in de VIP, hij heeft gemerkt

Ton petit ami ne peut pas se montrer dans le VIP, il l'a remarqué

Al m'n jongens ballen in de Bundesliga

Tous mes gars jouent en Bundesliga

Alle akka's gaan omhooog of van links naar rechts

Tous les akka montent ou vont de gauche à droite

Bundesliga

Kan je tippen aan niveau, zorg ervoor dat je de lat bereikt

Peux-tu tenir le niveau, assure-toi d'atteindre la barre

Bundesliga

Al die akka's gaan omhooog of van links naar rechts

Tous ces akka montent ou vont de gauche à droite

Bundesliga

Kan je tippen aan niveau, zorg ervoor dat je de lat bereikt

Peux-tu tenir le niveau, assure-toi d'atteindre la barre

Met deze sterke shot ga ik hem plaatsen

Avec ce tir puissant, je vais le placer

Kan hem erin krullen maar praat niet over je haren

Je peux le faire rouler dedans, mais ne parle pas de tes cheveux

Aannemen, opendraaien en kaatsen

Recevoir, ouvrir et rebondir

Vedette in het veld, we doen aan één keer raken

Vedette sur le terrain, on fait en un seul touché

One-touch

Aka is perfect, je gaat niet halen

Aka est parfait, tu ne vas pas suivre

Schat laat me je dekken want je hans wilt niet betalen

Chérie, laisse-moi te couvrir car ton homme ne veut pas payer

Ey, scheids man

Hé, l'arbitre, mec

Broer ik sta vrij je moet passen, steekpass en loesoe

Frère, je suis libre, tu dois passer, une passe en profondeur et loesoe

Doorlopen en halen

Continuer et attraper

Kroezoe, hahaha

Al m'n jongens ballen in de Bundesliga

Tous mes gars jouent en Bundesliga

Alle akka's gaan omhooog of van links naar rechts

Tous les akka montent ou vont de gauche à droite

Bundesliga

Kan je tippen aan niveau, zorg ervoor dat je de lat bereikt

Peux-tu tenir le niveau, assure-toi d'atteindre la barre

Bundesliga

Al die akka's gaan omhooog of van links naar rechts

Tous ces akka montent ou vont de gauche à droite

Bundesliga

Kan je tippen aan niveau, zorg ervoor dat je de lat bereikt

Peux-tu tenir le niveau, assure-toi d'atteindre la barre

Trinna in de club, je ziet er op je best uit

Entrer dans le club, tu es au top

Ik ben niet als je vriendje, ik maak je wet net fuik

Je ne suis pas comme ton petit ami, je te fais respecter comme un piège

Ben gekomen om te spenden, zeg een jongen kijk uit

Je suis venu pour dépenser, dis à un mec de faire attention

Ben je niet gekomen om te genieten blijf thuis

Si tu n'es pas venu pour t'amuser, reste chez toi

Ik zei ben je niet gekomen om te genieten blijf thuis

Je dis, si tu n'es pas venu pour t'amuser, reste chez toi

Ey Sintinho sta klaar

Hé Sintinho, prépare-toi

Twee handen in de lucht en ik gooi hem tweede paal

Deux mains en l'air et je le lance au second poteau

Strakke pass ik neem aan

Passe serrée, je prends

Bovenbeen op sterk en die man die kan niet aan

Cuisse forte et cet homme ne peut pas suivre

Bok wat doe je daar?

Quoi, tu fais quoi là ?

Je bent de laatste man, pas bij een corner kan je gaan

Tu es le dernier homme, tu ne peux aller que sur un corner

C'mon son

Maar ik ben niet eens lang

Mais je ne suis même pas grand

Ik zag een open kans, moest ik hem laten gaan?

J'ai vu une chance ouverte, devais-je le laisser passer ?

Oke, oke

Ok, ok

Nospang, nospang

Ik heb hem, ik heb hem

Je l'ai, je l'ai

Rugnummer six

Numéro six

Ik zie wat lekker staan in de spits

Je vois quelque chose de beau se tenir dans l'attaque

Bal moet op de stip

Le ballon doit être sur le point de penalty

Wingman, ik ben meer van de assits

Wingman, je suis plus pour les passes décisives

IK BEN IN JE WIJK!

JE SUIS DANS TON QUARTIER !

Laat het vallen

Laisse tomber

Kom en drop het

Viens et dépose-le

Gevaarlijke dribbel ze noemt me Robben

Dribble dangereux, ils m'appellent Robben

In de Bundesliga hier zijn we gevorderd

En Bundesliga, on est avancés ici

Al de hele week in vorm

En forme toute la semaine

Misschien valt hier wat te scoren

Peut-être qu'il y a quelque chose à marquer ici

Golazo

Al m'n jongens ballen in de Bundesliga

Tous mes gars jouent en Bundesliga

Alle akka's gaan omhooog of van links naar rechts

Tous les akka montent ou vont de gauche à droite

Bundesliga

Kan je tippen aan niveau, zorg ervoor dat je de lat bereikt

Peux-tu tenir le niveau, assure-toi d'atteindre la barre

Bundesliga

Al die akka's gaan omhooog of van links naar rechts

Tous ces akka montent ou vont de gauche à droite

Bundesliga

Kan je tippen aan niveau, zorg ervoor dat je de lat bereikt

Peux-tu tenir le niveau, assure-toi d'atteindre la barre

Ahh, ah, ah

FleX - Bundesliga

Текст и перевод песни FleX - Bundesliga

Альбом