FLEX - Vives En Mí - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни FLEX - Vives En Mí




Vives En Mí
Живешь Во Мне
Es tan difícil
Так сложно
Tratar de encontrarte y no estés ahí
Пытаться найти тебя, а тебя нет рядом
Hey es que no, no he podido
Эй, я не смог,
Ni un instante alejarte de
Ни на мгновение отпустить тебя из мыслей
Porque
Потому что ты
Vives en mi
Живешь во мне
Y no puedo ocultarte, no
И я не могу скрывать этого, нет
Eres magia para
Ты волшебство для меня
Vives en mi
Живешь во мне
Y no puedo alejarte
И я не могу отпустить тебя
Porque yo quiero amarte
Потому что я хочу любить тебя
Solo amarte, baby
Только любить тебя, малышка
Eres mi refugio, tu mi consuelo
Ты мое убежище, ты мое утешение
Que no he podido levantarme
Без которого я не могу подняться
Quiero que escuches esto que siento
Я хочу, чтобы ты услышала то, что я чувствую
Me enamoraste.
Ты влюбила меня в себя
Te quiero besar y enamorarte
Я хочу целовать тебя и влюблять тебя в себя
Yo te quiero llevar a volar
Я хочу унести тебя на небеса
Te quiero besar y acariciar
Я хочу целовать тебя и ласкать
Ando desesperado y solo aquí por ti
Я в отчаянии и здесь только ради тебя
Desde hace un tiempo ando buscando
Уже какое-то время я ищу
Una respuesta una explicación
Ответ, объяснение
Que me diga porque te fuiste
Почему ты ушла
Si tu
Если ты
Vives en mi
Живешь во мне
Y no puedo ocultarte, no,
И я не могу скрывать этого, нет
Eres magia para mí.
Ты волшебство для меня
Vives en mi
Живешь во мне
Y no puedo alejarte
И я не могу отпустить тебя
Contigo quiero estar mujer.
С тобой я хочу быть, женщина
Tal vez no era eso que tanto buscaba
Может быть, это было не то, что я так искал
Solo te soñabas baby
Просто ты мне снилась, малышка
Tal vez ay nuestro amor fué pereciendo
Может быть, наша любовь угасла
Al passar del tiempo.
С течением времени
Quisiera despertarte con un beso
Я хотел бы разбудить тебя поцелуем
Y volver a sentir,
И снова почувствовать
Pedir que vuelvas junto a mí.
Просить тебя вернуться ко мне
Es tan difícil
Так сложно
Tratar de encontrarte y no estés ahí.
Пытаться найти тебя, а тебя нет рядом
Hey es que no, no he podido
Эй, я не смог
Ni un instante alejarte de
Ни на мгновение отпустить тебя из мыслей
Porque tú...
Потому что ты...
Vives en mi
Живешь во мне
Y no puedo ocultarte, no,
И я не могу скрывать этого, нет
Eres magia para mí.
Ты волшебство для меня
Vives en mi
Живешь во мне
Y no puedo alejarte
И я не могу отпустить тебя
Porque yo quiero amarte,
Потому что я хочу любить тебя
Solo amarte, baby.
Только любить тебя, малышка
Vives en mi, vives en mi
Живешь во мне, живешь во мне
Vives en mi, vives en mi
Живешь во мне, живешь во мне
Vives en mi, vives en mi
Живешь во мне, живешь во мне
Vives en mi, vives en mi, babe
Живешь во мне, живешь во мне, малышка





Авторы: Victor Edmundo Delgado, Felix Danilo Gomez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.