Текст и перевод песни Flexis, MO & Mehira Cruz - Schönsaufen (feat. Mo & Mehira Cruz)

Schönsaufen (feat. Mo & Mehira Cruz)

Dich sauf' ich mich schön,
Kein Bock allein' nach Haus' zu geh'n,
Ich sauf' bist du schön bist,
Noch en' Drink und du bist die Schönste,
Dich sauf' ich mich schön.
X2
Ich komm' in den Club, breit wie ein Möbelpacker,
Stell' mich an die Bar, mach' gleich mal auf Pöbelmacker,
Pack' die Kreidefresse aus wie ein Skilehrer,
Und mach' auf strenger cooler Onkel so wie Stiefväter.
Sofort nen Anmachspruch aus den Rippen geleiert,
Sie hat sich den Anmachspruch aus den Lippen gereiert,
Sie stand da in ihrem Kotzfleck und ich fand sie süß,
Rotzfrech hat sie zufällig meinen Schwanz berührt.
Sie will tanzen, meine Hand an ihrem Hintern haben.
So wie du aussiehst, könnt' ich noch nen Drink vertragen,
Zieh' mir ein paar Jägis rein und alles ist perfekt,
Denn man offeriert den Damensekt bevor man sie mit Samen deckt.
Ihr Gelaber eine Qual so wie Steine klopfen.
Ich dachte nur daran, soll ich diese kleine Stopfen?
Nach dem 8. Whiskey war die Hakennase latte,
Und ich ginge mit zu ihr weil ich grad' nen harten hatte.
Dich sauf' ich mich schön,
Kein Bock allein' nach Haus' zu geh'n,
Ich sauf' bist du schön bist,
Noch en' Drink und du bist die Schönste,
Dich sauf' ich mich schön.
X2
Ich komme zu mir, hab mit nem Monster geschlafen,
Sie hat den Braten gerochen, ich hab' den Rochen gebraten,
Stecke fest in dem Arschloch von nem Walross,
Habe Glück, denn die Sau grunzt und schnarcht noch.
Eigentlich sollte einen der Tequila doch Freude bereiten,
Frag' mich, wieso meine Freunde mich nicht von der Räude befreiten,
Es ist krass wie auf Straflisten, meine Ansprüche sinken,
Doch lieber Scharmlippen küssen, als Schlamm schippen müssen.
Gestern quetschte sie ihr Fett noch ins Bettschößchen,
Grade verdeckt das Fett das komplette Steckdöschen,
Und das ganze Bett stinkt wie die Pest nach Mettbrötchen:
"Ah, deshalb habe ich solche verdreckten Fettpfötchen!"
Kämpfe mich zur Bettkante, will mich aus der Wohnung schleichen,
Seh' wie mich die Riesenhände zurück an den Boden schleifen,
Sie versucht den Beckenbrecher und ist voll das Ferkel,
Zum Glück habe ich für die Fälle immer nen Maiskolben im Ärmel.
Dich sauf' ich mich schön,
Kein Bock allein' nach Haus' zu geh'n,
Ich sauf' bist du schön bist,
Noch en' Drink und du bist die Schönste,
Dich sauf' ich mich schön.
X6

Напиваюсь Красотой (feat. MO & Mehira Cruz)

Ты становишься красивей с каждым моим глотком,
Не хочу идти домой один,
Пью, пока ты не станешь прекрасной,
Ещё один глоток, и ты — само совершенство,
Ты становишься красивей с каждым моим глотком.
X2
Вваливаюсь в клуб, растопырившись, как шкаф,
Пробираюсь к бару, сразу настроен на кутеж,
Сбрасываю с себя скованность, как лыжник — куртку,
И строю из себя строгого крутого дядю, типа отчима.
Сразу же выдавливаю из себя какой-то подкат,
Она этот подкат тут же выблевала обратно,
Стоит вся в своей блевотине, а я тащусь,
И тут эта нахалка случайно коснулась моего хозяйства.
Она хочет танцевать, положив руку на мою задницу.
Судя по твоей мордашке, мне бы ещё выпить,
Накачай-ка мне пару шотов, и всё будет тип-топ,
Ведь сначала дамам предлагают игристое, а потом уже засеивают.
Её трёп действовал на нервы, как стук молотка.
Я думал только об одном: "Заткнуть бы эту пасть".
После восьмого виски её шнобель перестал меня волновать,
И я пошёл к ней, потому что у меня уже встал.
Ты становишься красивей с каждым моим глотком,
Не хочу идти домой один,
Пью, пока ты не станешь прекрасной,
Ещё один глоток, и ты — само совершенство,
Ты становишься красивей с каждым моим глотком.
X2
Прихожу в себя — рядом монстр, с которым я, кажется, спал,
Она почуяла неладное, я зажарил рыбу,
Застрял в этой чёрной дыре, как в пасти моржа,
Мне ещё повезло, что эта свинья просто хрюкает и дрыхнет.
Вообще-то текила должна приносить удовольствие,
Интересно, почему друзья не оттащили меня от этой парши?
Это фиаско: мои запросы падают, как акции на бирже,
Но лучше уж целовать пухлые губки, чем уголь лопатой грузить.
Ещё вчера она втискивала своё сало в пижамку,
А сегодня этим салом можно накормить всю роту,
Да и воняет вся кровать, как будто кто-то умер после метбургера:
"А, так вот от чего у меня такие грязные сальные ножки!"
Пробираюсь к краю кровати, хочу свалить из этой квартиры,
Но эти ручищи-клешни тащат меня обратно на пол,
Она пытается меня удержать и ведёт себя, как последняя свинья,
К счастью, на такие случаи у меня всегда с собой кукурузина.
Ты становишься красивей с каждым моим глотком,
Не хочу идти домой один,
Пью, пока ты не станешь прекрасной,
Ещё один глоток, и ты — само совершенство,
Ты становишься красивей с каждым моим глотком.
X6