Flexo Kobain - Money Trees - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Flexo Kobain - Money Trees




Money Trees
Arbres à argent
They say moneyee e e
Ils disent que les arbres à argent e e
They say money trees is the perfect places for shading
Ils disent que les arbres à argent sont l'endroit idéal pour se mettre à l'ombre
How I wanna live my life
Comment je veux vivre ma vie
Music and Vacation
Musique et Vacances
Casamigos In my cup
Casamigos dans mon verre
Don't ask me for no favours
Ne me demande pas de faveurs
Monzo maniac
Maniac de Monzo
Ima spend it in a day quick
Je vais le dépenser en une journée
Never check my finances
Je ne vérifie jamais mes finances
I roll with my bandits
Je roule avec mes bandits
See it then I buy it
Je le vois et je l'achète
That's motion that's I stand in
C'est le mouvement dans lequel je suis
Might just hit up SoHo
Je pourrais aller à SoHo
Blow another bag quick
Claquer un autre sac rapidement
Blow another stash quick
Claquer une autre cachette rapidement
I got money habits
J'ai des habitudes d'argent
Yes I'm Orthopaedic
Oui, je suis orthopédiste
Yes I got some bones to pick
Oui, j'ai des os à choisir
Debts on me
Des dettes sur moi
And debts on me
Et des dettes sur moi
And debts on all my families trees
Et des dettes sur tous les arbres de ma famille
Avoiding this ownership
J'évite cette propriété
Fuck the world respectfully
Baise le monde respectueusement
I been having sex with Earth
J'ai couché avec la Terre
So this is nothin new to me
Donc ce n'est rien de nouveau pour moi
SFE been stressing me
SFE me stresse
No I cannot pay right now
Non, je ne peux pas payer maintenant
Price Tags from the white man
Les étiquettes de prix de l'homme blanc
Really tryna break me down
Essaye vraiment de me briser
Fuck dem I'm a still go out
Fous les, je vais quand même sortir
At the Axel Arigato
À l'Axel Arigato
Ima get another round
Je vais prendre un autre tour
Fuck it imma buy bottle
Fous le, je vais acheter une bouteille
Then I might go hit the town
Ensuite, je pourrais aller en ville
Or I might go hit the hay
Ou je pourrais aller me coucher
Posted in a Travelodge
Posté dans un Travelodge
Tryna find some drinking games
Essaye de trouver des jeux à boire
Lifestyle is not for the weak or for the broke or for a bae
Le style de vie n'est pas pour les faibles ou pour les fauchés ou pour une copine
I don't wanna communicate
Je ne veux pas communiquer
I just wanna spend this pay
Je veux juste dépenser cette paie
Tryna put this money into my dreams in various ways
Essaye de mettre cet argent dans mes rêves de différentes manières
Think I need to slow down showing love they don't re-ci-procate
Je pense que j'ai besoin de ralentir, de montrer de l'amour, ils ne le réciproquent pas
Knew I was destined to be
Je savais que j'étais destiné à être
It was not up for debate
Ce n'était pas discutable
You tryna flex like a G
Tu essaies de te la péter comme un G
You working Minimum Wage
Tu travailles au salaire minimum
Yeah
Ouais
Yeah I said it
Ouais, je l'ai dit
Don't get mad now
Ne te fâche pas maintenant
Depression came early blow a bag now
La dépression est arrivée tôt, claque un sac maintenant
You wanna have this money
Tu veux avoir cet argent
Be a man now
Sois un homme maintenant
Steady milking out this world
Continue à traire ce monde
Like a cash cow
Comme une vache à lait
Money come
L'argent vient
Money go
L'argent part
It go down the drain
Ça part dans le drain
I won't ever learn my lesson
Je n'apprendrai jamais ma leçon
I live for the pain
Je vis pour la douleur
I won't ever learn my lesson
Je n'apprendrai jamais ma leçon
I live for the pain
Je vis pour la douleur
I won't ever learn my lesson
Je n'apprendrai jamais ma leçon
I live for the pain
Je vis pour la douleur
They say money trees is the perfect places for shading
Ils disent que les arbres à argent sont l'endroit idéal pour se mettre à l'ombre
How I wanna live my life
Comment je veux vivre ma vie
Music and Vacation
Musique et Vacances
Casamigos In my cup
Casamigos dans mon verre
Don't ask me for no favours
Ne me demande pas de faveurs
Monzo maniac
Maniac de Monzo
Ima spend it in a day quick
Je vais le dépenser en une journée
They say money trees is the perfect places for shading
Ils disent que les arbres à argent sont l'endroit idéal pour se mettre à l'ombre
How I wanna live my life
Comment je veux vivre ma vie
Music and Vacation
Musique et Vacances
Casamigos In my cup
Casamigos dans mon verre
Don't ask me for no favours
Ne me demande pas de faveurs
Monzo maniac
Maniac de Monzo
Ima spend it in a day quick
Je vais le dépenser en une journée
And your total is...
Et votre total est...
$150 dollars
150 dollars
Gee.
Gee.
(Finch Fetti)
(Finch Fetti)
Just looks like you missed a big sale
On dirait que tu as raté une grosse vente
Ahhh
Ahhh





Авторы: Flexo Kobain


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.