Текст и перевод песни Flexx Fargo - Broken Hearted Teen

Broken Hearted Teen

And girl I still kiss your head
Ina morning
Make you breakfast in bed
While you yawnin
And I don't fuck with ya friends
Cause they phoney
They be telling you lies
That's the old me
And girl you should know
That I'm not them dudes that you met before
Anything you want girl I can't cater to you
And love don't Change
And I know you're tired of playing games
Every time you look up
It's a different face and a different name
You gave them chances and they all turn
Out to be the same
Your heart is damaged and you'll probably never love again
You cried ya self to sleep so many times
Girl don't feel ashamed
All those other men were practice
And I know you thought they had ya back but they was acting
I put my heart on ice them other girls
Can't have it
You was a good girl they turned you to
A savage
Oh it's so tragic
And I know how you feel
And turning up I hope your liquor don't spill
Girl they don't get you
Tryna drink ya pain away them rainy days be fuckin with you
Emotions mixed up with ya drink you making bad decisions

There's nothing I can say...

Adolescente au cœur brisé

Et ma chérie, je t'embrasse toujours sur la tête
Le matin
Je te prépare le petit-déjeuner au lit
Alors que tu bailles
Et je ne traîne pas avec tes amies
Parce qu'elles sont fausses
Elles te racontent des mensonges
C'est le vieux moi
Et ma chérie, tu devrais savoir
Que je ne suis pas comme ces mecs que tu as rencontrés avant
Tout ce que tu veux, ma chérie, je peux te le donner
Et l'amour ne change pas
Et je sais que tu en as marre de jouer à des jeux
Chaque fois que tu lèves les yeux
C'est un visage différent et un nom différent
Tu leur as donné des chances et ils se sont tous avérés
Être les mêmes
Ton cœur est abîmé et tu ne t'aimeras probablement plus jamais
Tu as pleuré jusqu'à t'endormir tellement de fois
Ma chérie, n'aie pas honte
Tous ces autres hommes étaient des exercices
Et je sais que tu pensais qu'ils te soutenaient, mais ils jouaient
J'ai mis mon cœur sur glace, les autres filles
Ne peuvent pas l'avoir
Tu étais une bonne fille, ils t'ont transformée en
Sauvage
Oh, c'est tellement tragique
Et je sais ce que tu ressens
Et en te déchainant, j'espère que ton alcool ne se renversera pas
Ma chérie, ils ne te comprennent pas
Essayer de noyer ta douleur, ces jours de pluie te pourrissent
Émotions mêlées à ta boisson, tu prends de mauvaises décisions

Il n'y a rien que je puisse dire...