Текст и перевод песни Flies on the Square Egg - The Hindu Times

The Hindu Times

I get up when I'm down

Je me relève quand je suis à terre

I can't swim but my soul won't drown

Je ne sais pas nager, mais mon âme ne se noiera pas

I do believe I got flare

Je crois avoir du talent

I got speed and I walk on air

J'ai de la vitesse et je marche sur l'air

Cos God gimme soul in your rock 'n' roll, babe

Parce que Dieu m'a donné l'âme dans ton rock 'n' roll, chérie

Cos God gimme soul in your rock 'n' roll, babe

Parce que Dieu m'a donné l'âme dans ton rock 'n' roll, chérie

And I get so high I just can't feel it

Et je suis tellement haut que je ne le sens plus

And I get so high I just can't feel it

Et je suis tellement haut que je ne le sens plus

In and out my brain, running through my vein

Dans et hors de mon cerveau, courant dans mes veines

You're my sunshine, you're my rain

Tu es mon soleil, tu es ma pluie

There's a light that shines on

Il y a une lumière qui brille

Shines on me and it keeps me warm

Brille sur moi et me garde au chaud

It gimme peace I must say

Elle me donne la paix, je dois dire

I can't sleep cos the world won't wait

Je ne peux pas dormir car le monde n'attend pas

Cos God gimme soul in your rock 'n' roll, babe

Parce que Dieu m'a donné l'âme dans ton rock 'n' roll, chérie

Cos God gimme soul in your rock 'n' roll, babe

Parce que Dieu m'a donné l'âme dans ton rock 'n' roll, chérie

And I get so high I just can't feel it

Et je suis tellement haut que je ne le sens plus

And I get so high I just can't feel it

Et je suis tellement haut que je ne le sens plus

In and out my brain, running through my vein

Dans et hors de mon cerveau, courant dans mes veines

You're my sunshine, you're my rain

Tu es mon soleil, tu es ma pluie

And I get so high I just can't feel it

Et je suis tellement haut que je ne le sens plus

And I get so high I just can't feel it

Et je suis tellement haut que je ne le sens plus

And I get so high I just can't feel it

Et je suis tellement haut que je ne le sens plus

And I get so high I just can't feel it

Et je suis tellement haut que je ne le sens plus

In and out my brain, running through my vein

Dans et hors de mon cerveau, courant dans mes veines

You're my sunshine, you're my rain

Tu es mon soleil, tu es ma pluie

Оцените перевод

Авторы: Noel Thomas Gallagher

Альбом

Brit Pop Invasion, Vol. 1

дата релиза

15-07-2013

1 Bitter Sweet Symphony
2 The Hindu Times
3 Creep
4 Shellshock
5 Regret
6 Confusion
7 Blue Monday
8 Love Spreads
9 Don't Look Back in Anger
10 Don't Go Away
11 Disco 2000
12 D'You Know What I Mean?
13 All Around the World
14 In My Place
15 Fix You
16 Every Teardrop Is a Waterfall
17 Clocks
18 Christmas Lights
19 Country House
20 Beetlebum
21 There There
22 Champagne Supernova

Еще альбомы