Текст и перевод песни Flight Facilities feat. Broods, Reggie Watts & Saro - Stranded

Stranded

Everything seems to be
Falling apart, in some technicolor
And oh, I saw you put your soul
In the cast
Of what used to be our love

Thoughts seep in
Feel it in the morning light
Dreams again
Of you and I
And how I long for you, holding on
All by my lonesome
We′re stranded in this life

Everything seems to be
Falling apart, in some technicolor
And oh, I saw you put your soul
In the cast
Of what used to be our love

When I woke up
Nothing was the way it seemed
A body needs
Torn between the force inside
Then I broke out
Realized what you were to me
And though we tried
Could we have known what love was like

I know it might go wrong
If you and I go on
In time I can let go
I can only hope
Ah yes, I know it's so cold

In some technicolor
Of what used to be our love

′Cause I've been branded, stranded
Holding up these walls
And when she sees
And I know
Someone's got the best of my
Oh, got the best of my soul

Still up on you, so long
And I′m outside baby
And I don′t know why
All this time
You were fine when you know
I've been dead inside
I know it′s so cold
I can see, it will rise
I don't care how it arrives
Will it be all our lives
Hiding from the fear inside

And I′ve been branded, stranded
Holding up these walls (Holding up these walls)
And when she sees
And I know
Oh, someone's got the best of my
Oh, got the best of my soul

(In some technicolor)
Find it all
(Someone′s got the best of my soul)
Say my name
(Of what used to be our love)
(Stranded in your)
That I don't know

В заточении

Кажется, всё вокруг
Рушится, в каком-то неестественном свете
И, о, я видела, как ты вложил свою душу
В гипс
Того, что когда-то было нашей любовью

Мысли просачиваются,
Чувствую это в утреннем свете
Сны снова
О тебе и мне
И как я скучаю по тебе, цепляюсь
Совсем одна
Мы в заточении в этой жизни

Кажется, всё вокруг
Рушится, в каком-то неестественном свете
И, о, я видела, как ты вложил свою душу
В гипс
Того, что когда-то было нашей любовью

Когда я проснулась
Ничто не было таким, как казалось
Тело нуждается
Разорванное между внутренней силой
Потом я вырвалась
Осознала, кем ты был для меня
И хотя мы пытались
Могли ли мы знать, какой была любовь

Я знаю, что всё может пойти не так
Если мы с тобой продолжим
Со временем я смогу отпустить
Я могу только надеяться
Ах, да, я знаю, как здесь холодно

В каком-то неестественном свете
Того, что когда-то было нашей любовью

Потому что я отмечена, в заточении
Держу эти стены
И когда она увидит
И я знаю
Кто-то забрал лучшее из моей
О, забрал лучшее из моей души

Всё ещё думаю о тебе, так долго
И я снаружи, малыш
И я не знаю, почему
Всё это время
Ты был в порядке, когда знаешь
Я была мертва внутри
Я знаю, как здесь холодно
Я вижу, это поднимется
Мне всё равно, как это произойдет
Будет ли это всю нашу жизнь
Прятаться от страха внутри

И я отмечена, в заточении
Держу эти стены (Держу эти стены)
И когда она увидит
И я знаю
О, кто-то забрал лучшее из моей
О, забрал лучшее из моей души

(В каком-то неестественном свете)
Найди всё это
(Кто-то забрал лучшее из моей души)
Произнеси моё имя
(Того, что когда-то было нашей любовью)
(В заточении в твоей)
Что я не знаю