Red - Flikka перевод на немецкий

Red

So I wake up cocky
Lucky me when I′m walking around
Lost in this town
This is far too easy
Just a click to pay the worries away
Now pretend you're okay

Hey, hey, hey
Hello spaceman, did you come to watch me play?
Hey, hey, hey
Perfect got me so addicted

Tell me that you want me
Tell me that you want me
′Cause my name is Red
Tell me that I'm hunted
Tell me that I'm hunted
I′m not playing dead

Tell me that you want me
Tell me that you want me
Fuck, I need to be a hero
On the radio tomorrow
Singing in your head

Action come and get me
I′ve been missing you
It's a strange kind of place
When you′re looking for change

Talking compromises
Miss the tickle
That was once in your sight
So I own it tonight

Hey, hey, hey
Hello spaceman, did you come for me?

Tell me that you want me
Tell me that you want me
'Cause my name is Red
Tell me that I′m hunted
Tell me that I'm hunted
I′m not playing dead

Tell me that you want me
Tell me that you want me
Fuck, I need to be a hero
On the radio tomorrow
Singing in your head

Mmm, this is the affection

Tell me that you want me
Tell me that you want me
'Cause my name is Red
Tell me that I'm hunted
Tell me that I′m hunted
I′m not playing dead

Tell me that you want me
Tell me that you want me
Fuck, I need to be a hero
On the radio tomorrow
Singing in your head

Rot

Also wache ich übermütig auf
Ich Glückliche, wenn ich herumspaziere
Verloren in dieser Stadt
Das ist viel zu einfach
Nur ein Klick, um die Sorgen wegzuzahlen
Jetzt tu so, als wärst du okay

Hey, hey, hey
Hallo Raumfahrer, bist du gekommen, um mir beim Spielen zuzusehen?
Hey, hey, hey
Perfekt hat mich so süchtig gemacht

Sag mir, dass du mich willst
Sag mir, dass du mich willst
Denn mein Name ist Rot
Sag mir, dass ich gejagt werde
Sag mir, dass ich gejagt werde
Ich spiele nicht tot

Sag mir, dass du mich willst
Sag mir, dass du mich willst
Verdammt, ich muss eine Heldin sein
Morgen im Radio
Singend in deinem Kopf

Action, komm und hol mich
Ich habe dich vermisst
Es ist ein seltsamer Ort
Wenn du nach Veränderung suchst

Über Kompromisse reden
Vermisse das Kitzeln
Das einst in deinem Blickfeld war
Also nehme ich es heute Nacht in Besitz

Hey, hey, hey
Hallo Raumfahrer, bist du für mich gekommen?

Sag mir, dass du mich willst
Sag mir, dass du mich willst
Denn mein Name ist Rot
Sag mir, dass ich gejagt werde
Sag mir, dass ich gejagt werde
Ich spiele nicht tot

Sag mir, dass du mich willst
Sag mir, dass du mich willst
Verdammt, ich muss eine Heldin sein
Morgen im Radio
Singend in deinem Kopf

Mmm, das ist die Zuneigung

Sag mir, dass du mich willst
Sag mir, dass du mich willst
Denn mein Name ist Rot
Sag mir, dass ich gejagt werde
Sag mir, dass ich gejagt werde
Ich spiele nicht tot

Sag mir, dass du mich willst
Sag mir, dass du mich willst
Verdammt, ich muss eine Heldin sein
Morgen im Radio
Singend in deinem Kopf