Vanquished - Flinch перевод на немецкий

Vanquished

Always try to be nice, but never fail to be kind
It's what it is to be human, it's what we need to survive
No one gets left behind
Or is made to feel worthless
No one stands alone
Friendship is the one thing that shouldn't die

No remedy for scars from the ideals I have
For this I die for this I fight
Respect, care and be there
If that's not the deal, run for your life

What a blow to my heart that was
To see I was the one trapped under ice
With a hand reaching out
Maybe one day I'll stop to care
But I hope I never will

I thought we had a deal
Good riddance, goodbye

Besiegt

Versuche stets höflich zu sein, doch niemals, freundlich zu scheitern
Das macht uns menschlich, das brauchen wir zum Überleben
Niemand wird zurückgelassen
Oder fühlt sich wertlos
Niemand steht allein
Freundschaft ist das Einzige, was nie sterben darf

Kein Heilmittel für Narben von den Idealen, die ich habe
Dafür sterbe ich, dafür kämpfe ich
Respekt, Fürsorge und da sein
Wenn das nicht der Deal ist, flieh um dein Leben

Was für ein Schlag ins Herz das war
Zu sehen, dass ich der war, der im Eis gefangen ist
Mit einer ausgestreckten Hand
Vielleicht höre ich irgendwann auf, mich zu kümmern
Doch ich hoffe, das wird niemals passieren

Ich dachte, wir hatten eine Abmachung
Gut, dass du gehst, leb wohl