Bookmark - Flint Axton перевод на русский

Bookmark

Never thought I'd ever find a rhythm to my heart
But here you are
Thought that all I ever knew was burn and break apart
But here you are

Through all the nights of
Staring at the rain, my pain
Has emptied out, out
And all the lights that
Blinded me have dimmed into the dark
Think I know the reason

Cause every time I lose my mind
You pull me close and I think I
I need a bookmark on this love
I need a bookmark on this love
When I fall into the storm
You hold my hand and keep me warm
I need a bookmark on this love
I need a bookmark on this love
I need a bookmark on this love

Always felt the weight of every narrative on my head
Now on your hands
And every chapter breaks when I can finally see the end
But not this end

Through all the nights of
Running from the pain
The rain has emptied out, out
And all the lights that
Blinded me have dimmed into the dark
And I know the reason

Cause every time I lose my mind
You pull me close and I think I
I need a bookmark on this love
I need a bookmark on this love
When I fall into the storm
You hold my hand and keep me warm
I need a bookmark on this love
I need a bookmark on this love
I need a bookmark on this love
Love

1AM on those three nights
I waited for you to say
If you wanted me to finish off your page
But when I skim through all our writing
All around each other's names
I think I knew the ending anyway

Cause every time I lose my mind
You pull me close and I think I
I need a bookmark on this love
I need a bookmark on this love
When I fall into the storm
You hold my hand and keep me warm
I need a bookmark on this love
I need a bookmark on this love
I need a bookmark on this love
Love

Cause every time I lose my mind
You pull me close and I think I
I need a bookmark on this love
I need a bookmark on this love
When I fall into the storm
You hold my hand and keep me warm
I need a bookmark on this love
I need a bookmark on this love
I need a bookmark on this love

Love
Oh woah
Oh woah
Oh woah
Oh woah woah
Oh woah
Oh woah
Oh woah
Oh woah woah

Закладка

Никогда не думал, что найду ритм своего сердца,
Но вот ты здесь.
Думал, что всё, что я знал, - это сгореть и развалиться на части,
Но вот ты здесь.

Сквозь все эти ночи,
Когда я смотрел на дождь, моя боль
Исчезла,
И все огни, что
Ослепляли меня, померкли во тьме.
Думаю, я знаю причину.

Потому что каждый раз, когда я схожу с ума,
Ты притягиваешь меня к себе, и я думаю, что
Мне нужна закладка на этой любви,
Мне нужна закладка на этой любви.
Когда я попадаю в шторм,
Ты держишь меня за руку и согреваешь меня.
Мне нужна закладка на этой любви,
Мне нужна закладка на этой любви,
Мне нужна закладка на этой любви.

Всегда чувствовал вес каждого рассказа на своей голове,
Теперь на твоих руках.
И каждая глава заканчивается, когда я наконец вижу конец,
Но не этот конец.

Сквозь все эти ночи,
Когда я бежал от боли,
Дождь прекратился,
И все огни, что
Ослепляли меня, померкли во тьме.
И я знаю причину.

Потому что каждый раз, когда я схожу с ума,
Ты притягиваешь меня к себе, и я думаю, что
Мне нужна закладка на этой любви,
Мне нужна закладка на этой любви.
Когда я попадаю в шторм,
Ты держишь меня за руку и согреваешь меня.
Мне нужна закладка на этой любви,
Мне нужна закладка на этой любви,
Мне нужна закладка на этой любви,
Любви.

Час ночи в те три ночи,
Я ждал, когда ты скажешь,
Хочешь ли ты, чтобы я закончил твою страницу,
Но когда я просматриваю всё, что мы написали,
Вокруг имён друг друга,
Мне кажется, я всё равно знал финал.

Потому что каждый раз, когда я схожу с ума,
Ты притягиваешь меня к себе, и я думаю, что
Мне нужна закладка на этой любви,
Мне нужна закладка на этой любви.
Когда я попадаю в шторм,
Ты держишь меня за руку и согреваешь меня.
Мне нужна закладка на этой любви,
Мне нужна закладка на этой любви,
Мне нужна закладка на этой любви,
Любви.

Потому что каждый раз, когда я схожу с ума,
Ты притягиваешь меня к себе, и я думаю, что
Мне нужна закладка на этой любви,
Мне нужна закладка на этой любви.
Когда я попадаю в шторм,
Ты держишь меня за руку и согреваешь меня.
Мне нужна закладка на этой любви,
Мне нужна закладка на этой любви,
Мне нужна закладка на этой любви.

Любви.
О-о-о,
О-о-о,
О-о-о,
О-о-о-о-о,
О-о-о,
О-о-о,
О-о-о,
О-о-о-о-о.