Текст и перевод песни Flip Kowlier - Miss België

Miss België

'T is een kwestie van de goeie keuzes
Vulle glazen en wa lege leuzes
Wie me wie noa woa, voe wik ne zender
Ze zin niet o azuo moa toch ik ken der
Miss belgië gruot gevaer
Miss belgië hin gemaer
'K ben verwondert over uwen aandacht
Een bitje argwoan was mie nuoit nie vrimde
K' ben zelfs gevoelig an u joenge charmes
Onschuldig vroadje hie mie woa dat warm is
Miss belgië ge pakt mie in
Miss belgië 'k zie u nog win
Want dat is zeker niet minne sterkste kant
Ik è mie ol ne kjir of ondert verbrand
Hi mummies ut de films met minder verband
Mo ti s voe hie dus weet dat mie nie besant
Miss belgië
Miss belgië kgoa u laeten
Miss belgië in olle staeten
Miss belgië 't latste bod
Miss belgië komme zot

Miss Belgium

It's a matter of the right choices
Full glasses and a few empty slogans
Who would I go to the bathroom with, just for a chat
You're not so special, but still I know you
Miss Belgium great danger
Miss Belgium too familiar
I'm amazed by your attention
A little suspicion was never strange to me
I'm even susceptible to your young charms
Innocent question where it's warm here
Miss Belgium I fall for you
Miss Belgium I'll conquer you
Because that's certainly not my strongest side
I've already burnt myself once or twice
Mummies in the movies with less bandages
But you're here for me, so know that I'm not stupid
Miss Belgium
Miss Belgium I'm going to let you down
Miss Belgium in all circumstances
Miss Belgium the last bid
Miss Belgium going crazy