Текст и перевод песни Flip Kowlier - Over Mie (te Geroaken)

Over Mie (te Geroaken)

Ki u gezien
T was ip cafe
Die kirel dai hie bie woart
Vonnek echt wel ok

Kwildet nog vroagen
Moa t goa mie nie an
Goi met em mee
Of zie nog n twa van plan?

Lik met die gast noat us te goan
Sanderdags tuope ip te stoan
Meskien vroagek wel mjir dan dai kun zegn

Zoet kun zin dai u lat goan
Is de liefde echt gedoan
Of zoet zin voer over mie te geroaken

Ge kwam oltit wel overjin
Mo kit nuoten willen zien
Ki te winnig gegeven meskien
En oak der ntwa zoe kun andoen
Zoek mie echt nie mir inoeden
Ik kan dat ollemolle niet an

Par-dessus moi (je me fais avoir)

Je t’ai vue
C’était au cybercafé
Ce regard, il me fixait
Tu étais vraiment magnifique

Je voulais te poser des questions
Mais je n’y arrive pas
Partir avec toi
Ou voir ce que tu as en tête ?

Comme si j’allais me promener avec ce type
Se lever ensemble le samedi
Peut-être que je vais te poser plus de questions que tu ne peux en répondre

Peut-être que tu veux me laisser partir
Est-ce que l’amour est vraiment fini ?
Ou tu veux juste me manipuler ?

Tu as toujours réussi à t’en sortir
Mais maintenant, je ne veux pas voir ce qui se passe
Je ne t’ai pas assez donné, peut-être
Et je ne peux rien faire de plus
Je ne veux plus me sentir influencée
Je ne peux pas supporter tout ça