Flip Kowlier - Over Mie (te Geroaken) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Flip Kowlier - Over Mie (te Geroaken)




Over Mie (te Geroaken)
Над Тобой (Переступить)
Ki u gezien
Видел тебя,
T was ip cafe
Была в кафе,
Die kirel dai hie bie woart
С тем парнем, что был с тобой,
Vonnek echt wel ok
Выглядел, честно говоря, неплохо.
Kwildet nog vroagen
Хотел спросить,
Moa t goa mie nie an
Но не могу,
Goi met em mee
Пойдёшь с ним,
Of zie nog n twa van plan?
Или у тебя есть ещё планы?
Lik met die gast noat us te goan
Хочется с этим парнем уйти,
Sanderdags tuope ip te stoan
Проснуться вместе в субботу,
Meskien vroagek wel mjir dan dai kun zegn
Возможно, я прошу больше, чем ты можешь дать.
Zoet kun zin dai u lat goan
Сладко может быть то, что ты отпускаешь,
Is de liefde echt gedoan
Любовь действительно прошла,
Of zoet zin voer over mie te geroaken
Или сладко переступить через меня?
Ge kwam oltit wel overjin
Ты всё это переживёшь,
Mo kit nuoten willen zien
Но я хочу знать,
Ki te winnig gegeven meskien
Может, я слишком мало давал,
En oak der ntwa zoe kun andoen
И тоже мог бы так поступить,
Zoek mie echt nie mir inoeden
Не жалей меня,
Ik kan dat ollemolle niet an
Я не могу всего этого вынести.





Авторы: Peter Obbels, Wouter Van Belle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.