FLiP - Dear Miss Mirror - перевод текста песни на немецкий

Dear Miss Mirror - Flipперевод на немецкий




Dear Miss Mirror
Lieber Herr Spiegel
Tell me dear Miss Mirror 眠らないmy killer
Sag mir, lieber Herr Spiegel, mein schlafloser Mörder
猟奇的 狂気的 憂う想い
Bizarr, wahnsinnig, trübe Gedanken
Psychotic yeah
Psychotisch, yeah
嫌に滲むeye line 指でこすったlip line
Unangenehm verschmierter Eyeliner, mit dem Finger verwischter Lippenkonturenstift
凶暴で 獰猛な 甘い目眩
Grausamer, wilder, süßer Schwindel
Let me hear you say
Lass mich dich sagen hören
真実だけ映している 愛してるなんて病んでいる
Du spiegelst nur die Wahrheit wider, zu sagen „Ich liebe dich“ ist krank
Oh no! 真新しいnude oh no! 夢にときめくbrain
Oh nein! Brandneues Nude, oh nein! Ein Gehirn, das für Träume schlägt
Oh no! 巡る巡るdays oh no! ありのままの心で
Oh nein! Sich drehende, drehende Tage, oh nein! Mit einem Herzen, so wie es ist
何回も生まれ変わるの
Werde ich viele Male wiedergeboren
無色透明poison まだ足りないreason
Farbloses, durchsichtiges Gift, immer noch nicht genug Gründe
性善説と断絶 揺れるまま
Bruch mit der Theorie der angeborenen Güte des Menschen, während ich schwanke
Like a stupid
Wie ein Dummkopf
笑ってよMiss Mirror 壊してよ このfeelings
Lach doch, Herr Spiegel, zerstöre diese Gefühle
Baby's got a brand-new love. Crazy again!
Süße hat eine brandneue Liebe. Wieder verrückt!
Let me hear you say
Lass mich dich sagen hören
本性だけ映している 最初から分かっている
Du spiegelst nur meine wahre Natur wider, ich weiß es von Anfang an
Oh no! 誰のためのrule? oh no! 誰のためだけのsmile?
Oh nein! Für wen sind diese Regeln? Oh nein! Nur für wen dieses Lächeln?
Oh no! 廻り出したlife oh no! 恋に焦がれた心で
Oh nein! Ein Leben, das sich zu drehen begann, oh nein! Mit einem Herzen, das sich nach Liebe sehnt
何倍も綺麗になるの 誰も止められない
Werde ich um ein Vielfaches schöner, niemand kann mich aufhalten
Tell me dear Miss Mirror! Mirror! Mirror!
Sag mir, lieber Herr Spiegel! Spiegel! Spiegel!
Oh no! 真新しいnude oh no! 夢にときめくBrain
Oh nein! Brandneues Nude, oh nein! Ein Gehirn, das für Träume schlägt
Oh no! 巡る巡るdays oh no! ありのままの心で
Oh nein! Sich drehende, drehende Tage, oh nein! Mit einem Herzen, so wie es ist
Oh no! 誰のためのrule? oh no! 誰のためだけのsmile?
Oh nein! Für wen sind diese Regeln? Oh nein! Nur für wen dieses Lächeln?
Oh no! 廻り出したlife oh no! 恋に焦がれたままで
Oh nein! Ein Leben, das sich zu drehen begann, oh nein! Während ich mich nach Liebe sehne
「Oh no!」
„Oh nein!“





Авторы: Flip, 渡名喜幸子


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.