Текст и перевод песни Flip - Hours

Hours

Yeah shawty
Told mom and dad
I was down to make money
I was tryna make power
I was tryna run for ya
Had to Austin my Powers
They was saying I'd get caught up
Plenty problems with hustling
I been tryna help the world while counting money, money, money
I told you
I was tryna do this on the low-low-low lonesome
I was low when I told one
I was singing, crafting, mixing, promo, living life like I fucking owed some
Waves probably on Moses
Memories giving up nothing
Future tryna sell me everything
Girl won't let me quit loving
Dancing on me is my closure
Mr. Down When I Showed Ya
I don't mind my feelings
I been in since October
I was running 'round the cycles
Tryna get another dollar
Now I'm finer than McDonalds
Four-course is no problem
Locked in and I'm closer
Affording everything kosher
Roll, roll, roll easy
Yes baby I needed you
I'm down for this
Ahh
I told my mom that I been down for ya

Down 'n out when I feel this
I was running around to ya
I just kept getting colder
And now I'm running round proving
I was running round the function
I had make a lil money
I got to make more, more, more, more
More, more, more, more
More, more, more, more

I told my dealer
I told my dealer
I need more time
I need more free days

Baby, baby
I hope my knowledge is wealth to you
I just may be too selfish
Just remember what I said to ya
I been balancing so many minds and most of them helpless
You just keep doing more for me so you'll never be dead to me
I'm just never so satisfied and I got an issue with that
I got pressure in my front pocket I just need to put that shit back
Every time when I fall for someone I slowly need way less of it
But Kaitlyn passed them first month when I asked her what's best of me
I just pray that I find a way for me and also dig your ass out
I seen your body naked too many times just to give that shit out
Aww baby I'm so close to it
Even had to show flows to you
Running round with the options
Holding over my top shit
I told my mom I'd die for this
My papa down he said he'd ride for this
And that's the truth

I was laying low counting cash with my shawty
Oooo, I told you
I told you
I swear my mom and dad knew what I was doing
And that's a problem when u running round w the glue
Ahh, I told my mama
My, my, my mama
I told my mama
That imma need some dollars
She said oh no you don't feel me
Go through them cycles
I was saying I can't do that
I was tryna pull in rivals
I was really putting in hour
Hours
I was
I was

I told you that I was
Baby

Heures

Ouais, ma belle
J'ai dit à maman et papa
Que j'étais prêt à gagner de l'argent
Que j'essayais de prendre le pouvoir
Que j'essayais de courir pour toi
J'ai dû Austin mes pouvoirs
Ils disaient que je serais pris
Beaucoup de problèmes avec la hustle
J'ai essayé d'aider le monde tout en comptant l'argent, l'argent, l'argent
Je te l'ai dit
J'essayais de faire ça en douce, en douce, en douce
J'étais à plat quand je l'ai dit à une personne
Je chantais, créais, mixais, faisais la promo, vivais la vie comme si je devais quelque chose
Des vagues probablement sur Moïse
Les souvenirs ne lâchent rien
L'avenir essaie de me vendre tout
La fille ne me laisse pas arrêter d'aimer
Danser sur moi, c'est ma fermeture
Monsieur, j'étais à plat quand je te l'ai montré
Je ne me soucie pas de mes sentiments
J'y suis depuis octobre
Je courais dans les cycles
J'essayais de gagner un autre dollar
Maintenant, je suis plus fin que McDonald's
Un repas à quatre plats n'est pas un problème
Je suis enfermé et je suis plus près
J'ai les moyens de tout ce qui est casher
Roule, roule, roule doucement
Oui, ma belle, j'avais besoin de toi
Je suis partant pour ça
Ahh
J'ai dit à ma mère que j'étais partant pour toi

À plat quand je ressens ça
Je courais partout pour toi
Je n'ai fait que devenir plus froid
Et maintenant je cours partout pour prouver
Je courais partout dans la fonction
J'ai dû faire un peu d'argent
Je dois en faire plus, plus, plus, plus
Plus, plus, plus, plus
Plus, plus, plus, plus

J'ai dit à mon dealer
J'ai dit à mon dealer
J'ai besoin de plus de temps
J'ai besoin de plus de jours libres

Ma belle, ma belle
J'espère que ma connaissance est une richesse pour toi
J'ai peut-être été trop égoïste
Rappelle-toi ce que je t'ai dit
J'ai équilibré tant d'esprits et la plupart d'entre eux sont impuissants
Continue à faire plus pour moi afin que tu ne sois jamais mort pour moi
Je ne suis jamais satisfait et j'ai un problème avec ça
J'ai de la pression dans ma poche avant, je dois juste remettre cette merde en place
Chaque fois que je tombe amoureux de quelqu'un, j'en ai lentement besoin de beaucoup moins
Mais Kaitlyn les a dépassés le premier mois quand je lui ai demandé ce qu'il y a de mieux en moi
Je prie juste de trouver un moyen pour moi et de te déterrer aussi
J'ai vu ton corps nu trop de fois pour juste donner ça
Aww ma belle, j'en suis tellement près
J'ai même dû te montrer des flows
Je cours partout avec les options
Je retiens mon meilleur truc
J'ai dit à ma mère que je mourrais pour ça
Mon papa a dit qu'il roulerait pour ça
Et c'est la vérité

Je me faisais discret en comptant l'argent avec ma belle
Oooo, je te l'ai dit
Je te l'ai dit
Je jure que ma mère et mon père savaient ce que je faisais
Et c'est un problème quand tu cours partout avec la colle
Ahh, j'ai dit à ma mère
Ma, ma, ma mère
J'ai dit à ma mère
Que j'aurais besoin de quelques dollars
Elle a dit oh non, tu ne me sens pas
Traverser ces cycles
Je disais que je ne pouvais pas faire ça
J'essayais de faire venir des rivaux
Je mettais vraiment des heures
Des heures
J'étais
J'étais

Je t'ai dit que j'étais
Ma belle