Текст и перевод песни FLiP - Raspberry Rhapsody
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
聴こえるだろう
raspberryのrhapsody
вы
услышите
рапсодию
малины,
壊れただろう
純白なtweet&face
это
будет
сломанный
чистый
белый
твит
и
лицо
疼くんだろう
隠してたquestion&answer
Интересно,
больно
ли
мне,
что
я
спрятал
вопрос
и
ответ
溢れるまま
感覚はso
many
いつだってcrazy
Она
переполнена,
чувств
так
много,
они
всегда
безумны.
Supersonic全てに終わり告げる前に
сверхзвуковой,
прежде
чем
все
закончится.
Never
mind甘い罠
囚われる間に
Не
обращай
внимания
на
сладкую
ловушку,
пока
ты
в
ловушке.
悪魔が手招く
掌のlie&truth
Дьявол
манит
ладонью
лжи
и
правды.
Toxic胸焦がす予感のまま
яд,
жжение,
предчувствие.
身動き出来ないこの世界を今
何遍だって変えそうだ
я
не
могу
сдвинуться
с
места,
я
собираюсь
изменить
этот
мир
несколько
раз.
Shot
berry!
shot
berry!
Выстрел
Берри!
выстрел
Берри!
感じるだろう
strawberryなsympathy
Ты
почувствуешь
клубнику,
а
не
сочувствие.
うんざりだろう
my
heartにcopy&paste
Я
устал
от
этого,
мое
сердце
копирует
и
вставляет.
溶けたいだろう
甘いchocolateみたいに
ты
хочешь
растопить
его,
как
сладкий
шоколад.
欲しがるまま
感情はegoist
いつだってrisky
Как
ты
хочешь,
твои
эгоистичные
эмоции
всегда
рискованны.
Supersonicまばらな日常の中
Сверхзвуковой
в
разреженном
повседневном
пространстве
Never
ever繋ぎ止めたい言葉
Никогда
никогда
не
те
слова
за
которые
я
хочу
держаться
奪われてしまう
その前にsing
for
u
Спой
для
тебя
пока
его
не
ограбили
Mystery解けない謎めくまま
Загадка
остается
загадкой,
которую
невозможно
разгадать.
戸惑いだらけこの世界を今
何遍だって抱けそうだ
этот
мир
полон
недоумения.
音もなく醒めてく視界
Зрелище,
которое
пробуждается
беззвучно.
痛みがよみがえるくらい
это
так
больно.
まばゆくてgimmickの様な
曖昧な愛が
ослепляющая,
двусмысленная
любовь,
как
трюк.
聴こえるだろう
raspberryのrhapsody
ты
услышишь
рапсодию
малины.
溢れるまま
感覚はso
many
いつだってcrazy
Она
переполнена,
чувств
так
много,
они
всегда
безумны.
Supersonic全てに終わり告げる前に
сверхзвуковой,
прежде
чем
все
закончится.
Never
mind甘い罠
囚われる間に
Не
обращай
внимания
на
сладкую
ловушку,
пока
ты
в
ловушке.
悪魔が手招く
掌のlie&truth
Дьявол
манит
ладонью
лжи
и
правды.
Toxic胸焦がす予感のまま
яд,
жжение,
предчувствие.
身動き出来ないこの世界を今
何遍だって変えそうだ
я
не
могу
сдвинуться
с
места,
я
собираюсь
изменить
этот
мир
несколько
раз.
Supersonic全てに終わり告げる前に
сверхзвуковой,
прежде
чем
все
закончится.
悪魔が手招く
掌のlie&truth
Дьявол
манит
ладонью
лжи
и
правды.
Toxic胸焦がす予感のまま
яд,
жжение,
предчувствие.
何遍だって変えそうだ
многое
изменится.
Shot
berry!
shot
berry!
Выстрел
Берри!
выстрел
Берри!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Flip, 渡名喜幸子
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.