Flipmode Squad - Hit Em Wit Da Heat - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Flipmode Squad - Hit Em Wit Da Heat




Hit Em Wit Da Heat
Frappez-les avec la chaleur
Yeah, Lieutenant what!
Ouais, Lieutenant quoi !
Yeah, motherfucka
Ouais, enfoiré
It's Flipmode
C’est Flipmode
Yeah yeah, spliff, check it out, uh
Ouais ouais, spliff, regarde ça, euh
Ramp, I've been ill since back in the days
Ramp, j’étais malade depuis l’époque
Rockin' shell-toed Adidas with rags for my waves
En Adidas à coquille avec des chiffons pour mes waves
Flipmode be the unit, now I'm playin' for the Braves
Flipmode est l’unité, maintenant je joue pour les Braves
I'm hardcore nigga that's straight from the gutter
Je suis un négro hardcore qui vient tout droit du caniveau
I used to play scully plus, hot peas and butta
Je jouais à « scully » plus, pois chiches et beurre
Now I'm the nigga that's runnin' in your baby motha
Maintenant, je suis le négro qui court après ta mère
Burgundy Ac, you can call me Ramp Lova
Burgundy Ac, tu peux m’appeler Ramp Lova
And now I'm toppin' pokey with my Louisville slugger
Et maintenant, je garnis le pokey avec ma batte de Louisville
My Squad is sick niggas who pop shit get pistol whipped
Mon équipe, c’est des malades qui se font fouetter au pistolet
Get your wig pushed back, I react and snap
Fais-toi pousser la perruque en arrière, je réagis et je craque
Like Kodak, these cats get the picture
Comme Kodak, ces chats ont la photo
Put on level black suede Timbs and come and get ya
Mets des Timberland en daim noir et viens te chercher
My target is your feature, we all sport hoods like grim reapers
Ma cible, c’est ta caractéristique, on porte tous des capuches comme des faucheuses
We shine in the dark blink of an eye, the last spark
On brille dans le noir, un clin d’œil, la dernière étincelle
Get closed up, first thug nigga hold up
Ferme-la, premier voyou, tiens bon
21st side see me rounding it up
21e côté, voyez-moi faire le tour
See when we come through, we got 'nuf shit to flaunt
Tu vois, quand on arrive, on a plein de trucs à montrer
Got you feelin' it and your cousin, even your aunt
Tu le sens, toi et ta cousine, même ta tante
Violate, we coming like ghost, we gonna haunt
Violer, on arrive comme des fantômes, on va vous hanter
Hit you with the heat, is that what you really want?
Te frapper avec la chaleur, c’est vraiment ce que tu veux ?
What you really want, is that what you really want?
Ce que tu veux vraiment, c’est ce que tu veux vraiment ?
We hit you with the heat is that what you really want?
On te frappe avec la chaleur, c’est vraiment ce que tu veux ?
What you really want, is that what you really want?
Ce que tu veux vraiment, c’est ce que tu veux vraiment ?
We hit you with the heat, is that what you really want?
On te frappe avec la chaleur, c’est vraiment ce que tu veux ?
Y'all niggas wanna test my squad, I doubt it, doubt it
Vous voulez tous tester mon équipe, j’en doute, j’en doute
All that murder talk, gun talk, you talk, I'm 'bout it 'bout it
Tout ce discours sur le meurtre, les armes à feu, tu parles, j’en suis
Nigga feel my vibe niggas see my vision
Négro, sens mon ambiance, les négros voient ma vision
P-Y-P nigga play your position
P-Y-P négro joue ta position
I fuck up this game and make the ref' blow the whistle
Je foire ce match et je fais siffler l’arbitre
My squad be the official, clique in this rap shit
Mon équipe est l’officiel, la clique dans cette merde de rap
Diss me on the record and watch, you get your ass kicked
Insulte-moi sur le disque et regarde, tu te fais botter le cul
Catch me on Church Ave, flickin' blunt ashes
Attrape-moi sur Church Ave, en train de jeter des cendres de blunt
Crazy, thinkin' I can't rock buttas
Fou, tu crois que je ne peux pas porter de beurre
Won't take shit without no type floders
Je ne prendrai rien sans dossiers
Hectic, Rah on the ill dialect shit
Hectic, Rah sur le dialecte malade
Deliveries harder then girls in obstetrics
Les accouchements sont plus durs que les filles en obstétrique
Ready to stay on, smoother than rayon
Prêt à rester, plus doux que la rayonne
Takin' out niggas and all they liaisons
Faire sortir les négros et tous leurs contacts
Mu'fuckas, black out season
Enfoirés, saison de black-out
Publishing resume steady increasing
Publication du curriculum vitae en constante augmentation
See when we come through, we got nuf shit to flaunt
Tu vois, quand on arrive, on a plein de trucs à montrer
Got you feelin' it and your cousin, even your aunt
Tu le sens, toi et ta cousine, même ta tante
Violate, we coming like ghost, we gonna haunt
Violer, on arrive comme des fantômes, on va vous hanter
Hit you with the heat, is that what you really want?
Te frapper avec la chaleur, c’est vraiment ce que tu veux ?
What you really want, is that what you really want?
Ce que tu veux vraiment, c’est ce que tu veux vraiment ?
We hit you with the heat is that what you really want?
On te frappe avec la chaleur, c’est vraiment ce que tu veux ?
What you really want, is that what you really want?
Ce que tu veux vraiment, c’est ce que tu veux vraiment ?
We hit you with the heat, is that what you really want?
On te frappe avec la chaleur, c’est vraiment ce que tu veux ?
Shanghai, Shanghai, new sheriff in town
Shanghai, Shanghai, nouveau shérif en ville
Rock America's crown and hang 'em high
Balance la couronne de l’Amérique et accroche-la bien haut
Who bangin' a fist full? Brandishing pistols
Qui frappe avec le poing ? Brandissant des pistolets
Pearl handles with the, family initials
Poignées en perles avec les initiales de la famille
Uh, uh, 24 karat gold various slow
Euh, euh, 24 carats d’or, divers slow
Uh, uh, planet gets cold, get damaged for dough
Euh, euh, la planète a froid, se fait endommager pour de l’argent
Uh, uh, savages off balance and blow traveling slow
Euh, euh, des sauvages déséquilibrés et des coups lents
Uh, uh, in effect mode, y'all niggas know it
Euh, euh, en mode effet, vous le savez tous
Sayonara, send my rivals, slam a guy
Sayonara, envoie mes rivaux, claque un mec
Be damned if I had to tell one, tell a lie, get paralyzed
Que je sois damné si je devais en dire un, dire un mensonge, être paralysé
Stay payed, rock shit made in ultra suede
Reste payé, rock merde en daim ultra
Switch blade yo wack act back to first grade
Couteau à cran, ton numéro pourri de retour en première année
Even if y'all never seen us, you know y'all need us
Même si vous ne nous avez jamais vus, vous savez que vous avez besoin de nous
Suck my penis from here to muthafucking Venus
Suce mon pénis d’ici jusqu’à la putain de Vénus
Think back when you was amazed and had to sit back
Repense à l’époque tu étais émerveillé et tu devais rester assis
Imagining me ending your world like Deep Impact
M’imaginant en train de mettre fin à ton monde comme Deep Impact
Blood clot, watch me come through and bust a gunshot
Caillot de sang, regarde-moi passer et tirer un coup de feu
Yeah people, come inside of your dance and done that
Ouais les gens, venez danser et faites ça
See when we come through, we got nuf shit to flaunt
Tu vois, quand on arrive, on a plein de trucs à montrer
Got you feelin' it and your cousin, even your aunt
Tu le sens, toi et ta cousine, même ta tante
Violate, we coming like ghost, we gonna haunt
Violer, on arrive comme des fantômes, on va vous hanter
Hit you with the heat, is that what you really want?
Te frapper avec la chaleur, c’est vraiment ce que tu veux ?
What you really want, is that what you really want?
Ce que tu veux vraiment, c’est ce que tu veux vraiment ?
We hit you with the heat is that what you really want?
On te frappe avec la chaleur, c’est vraiment ce que tu veux ?
What you really want, is that what you really want?
Ce que tu veux vraiment, c’est ce que tu veux vraiment ?
We hit you with the heat, is that what you really want?
On te frappe avec la chaleur, c’est vraiment ce que tu veux ?
Fuckin' y'all up, Flipmode forever
On vous baise tous, Flipmode pour toujours
Stays focused, pay attention
Reste concentré, fais attention
Pay attention
Fais attention





Авторы: Rashia Fisher, Trevor Smith, Dana Stinson, William Lewis, Roger Mcnair, Wayne Notise, Jerry Plunk, Leory Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.