Текст и перевод песни Flipo - Sweat

Sweat

Show dem gyal that yuh worth it
Show dem that you could workkk it
Show dem that how you all na-tu-ral
Watch dem gyal performin, out ah roadd
Hand up, show me yuh signal, make that
Bumpah roll,
Watch how dem line up, you can tell
That dem come fuh fun,
Women dem nice up, but is fetein from
Night till sun.

Gyal yuh make man sweat! Yuh palm get wet!
Yuh body ever bless! Yuh full ah confidence!
Yuh body jus bess! Me ha fi confess, that
Ah wah get you tuh nightt!
You ah de one that meh heart beats forrr
Gih meh little bit, now me wah get moree
Gih me little more nah regrets me suree!
Me suree!

Baby, rock back, rock back, gyal ah want
Yuh tuh do that, do that,
Gyal ah like it, doh stop, doh stop, baby,
Doh stop, doh stop,
Jus, give all you got, no holdin back, no
Holdin back,
For whatever, gyal ah like
Wah yuh doin tuh mee!
Yuh doin some kind ah style ah wine, meh
Mind blown and runnin wild,
Ah searchin, but I cyah find another like you
You makin, temperatures rise, man watch you
You burn deh eyes,
Deh callin we back fuh vibes, deh cyah
Handle youuu.

Gyal yuh make man sweat! Yuh palm get wet!
Yuh body ever bless! Yuh full ah confidence!
Yuh body jus bess! Me ha fi confess, that
Ah wah get you tuh nightt!
You ah de one that meh heart beats forrr
Gih meh little bit, now me wah get moree
Gih me little more nah regrets me suree!
Me suree!

Story of yuh beauty, untold, character
City by gold, take presidential the zone
Claim me tuh queen, then get de throne,
You got de hawt winee, shooww dem,
You got de gold mineee, showww dem,
You ah de frontline, showww dem
What the gyals declineee!

Gyal yuh make man sweat! Yuh palm get wet!
Yuh body ever bless! Yuh full ah confidence!
Yuh body jus bess! Me ha fi confess, that
Ah wah get you tuh nightt!
You ah de one that meh heart beats forrr
Gih meh little bit, now me wah get moree
Gih me little more nah regrets me suree!
Me suree!

Repeat .

Watch dem gyal performin, out ah roadd
Hand up, show me yuh signal, make that
Bumpah roll,
Watch how dem line up, you can tell
That dem come fuh fun,
Women dem nice up, but is fetein from
Night till sun.

Show dem gyal that yuh worth it
Show dem that you could workkk it
Show dem that how you all na-tu-ral.

Transpiration

Montre à ces filles que tu vaux la peine
Montre-leur que tu peux bouger
Montre-leur à quel point tu es naturelle
Regarde ces filles performer, hors des sentiers battus
Levez la main, montrez-moi votre signal, faites que
Votre fessier se balance,
Regardez comme elles s'alignent, tu peux le dire
Qu'elles sont là pour s'amuser,
Ces femmes sont jolies, mais elles font la fête de
La nuit au soleil.

Fille, tu fais transpirer les hommes ! Tes mains deviennent humides !
Ton corps est toujours béni ! Tu es pleine de confiance !
Ton corps est juste le meilleur ! Je dois avouer que
C'est ce qui te rend sexy la nuit !
Tu es celle pour qui mon cœur bat
Donne-moi un peu, maintenant j'en veux plus
Donne-moi un peu plus, pas de regrets, je suis sûr !
Je suis sûr !

Bébé, bouge ton arrière-train, bouge ton arrière-train, fille, tu veux
Que je fasse ça, que je fasse ça,
Fille, j'aime ça, ne t'arrête pas, ne t'arrête pas, bébé,
Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas,
Juste, donne tout ce que tu as, ne te retiens pas, ne
Te retiens pas,
Quoi qu'il arrive, fille, j'aime
Ce que tu me fais !
Tu fais un style de danse particulier, mon
Esprit est en feu et devient sauvage,
Je cherche, mais je ne trouve pas une autre comme toi
Tu fais monter la température, les hommes te regardent
Tu brûles leurs yeux,
Ils nous appellent pour des vibrations, ils ne peuvent pas
Te gérer.

Fille, tu fais transpirer les hommes ! Tes mains deviennent humides !
Ton corps est toujours béni ! Tu es pleine de confiance !
Ton corps est juste le meilleur ! Je dois avouer que
C'est ce qui te rend sexy la nuit !
Tu es celle pour qui mon cœur bat
Donne-moi un peu, maintenant j'en veux plus
Donne-moi un peu plus, pas de regrets, je suis sûr !
Je suis sûr !

L'histoire de ta beauté, indicible, le caractère
Ville d'or, prends la zone présidentielle
Réclame-moi pour reine, puis prends le trône,
Tu as le hot wine, montre-le
Tu as la mine d'or, montre-le
Tu es la ligne de front, montre-le
Ce que les filles refusent !

Fille, tu fais transpirer les hommes ! Tes mains deviennent humides !
Ton corps est toujours béni ! Tu es pleine de confiance !
Ton corps est juste le meilleur ! Je dois avouer que
C'est ce qui te rend sexy la nuit !
Tu es celle pour qui mon cœur bat
Donne-moi un peu, maintenant j'en veux plus
Donne-moi un peu plus, pas de regrets, je suis sûr !
Je suis sûr !

Répéter .

Regarde ces filles performer, hors des sentiers battus
Levez la main, montrez-moi votre signal, faites que
Votre fessier se balance,
Regardez comme elles s'alignent, tu peux le dire
Qu'elles sont là pour s'amuser,
Ces femmes sont jolies, mais elles font la fête de
La nuit au soleil.

Montre à ces filles que tu vaux la peine
Montre-leur que tu peux bouger
Montre-leur à quel point tu es naturelle.