Flipp Dinero - If I Tell You - перевод текста песни на немецкий

If I Tell You - Flipp Dineroперевод на немецкий




If I Tell You
Wenn ich dir sage
If I tell you that I love you, girl, yeah
Wenn ich dir sage, dass ich dich liebe, Mädchen, yeah
Tay Keith
Tay Keith
If I tell you that I love you, girl, yeah
Wenn ich dir sage, dass ich dich liebe, Mädchen, yeah
If I tell you that I love you, girl, yeah
Wenn ich dir sage, dass ich dich liebe, Mädchen, yeah
If I tell you that I love you, girl, yeah
Wenn ich dir sage, dass ich dich liebe, Mädchen, yeah
Yeah, I swear it's you I'll make my world, yeah
Yeah, ich schwöre, dich mach ich zu meiner Welt, yeah
And I'm feeling like you, I deserve, yeah, ayy, ayy
Und ich fühl', dass du es verdienst, yeah, ayy, ayy
I ain't wasting your time, girl
Ich verschwende deine Zeit nicht, Mädchen
It's goin' up, we chase vibes, yeah
Es geht bergauf, wir jagen Stimmung, yeah
I ain't tryna waste time, girl
Ich will keine Zeit verschwenden, Mädchen
I'm grabbing on your waistline, yeah
Ich greif' nach deiner Taille, yeah
Contemplating my mental
Denk' über meine Gedanken nach
It's you, I'm tryna make mines, yeah
Dich will ich für mich gewinnen, yeah
Talk about what we been through
Red' darüber, was wir durchgemacht haben
We conversate in due time, yeah
Wir reden, wenn die Zeit kommt, yeah
Watching you 'cause you fine, yeah
Beobachte dich, weil du heiß bist, yeah
Proud of you 'cause you mine, yeah
Stolz auf dich, weil du mir gehörst, yeah
Watching you like a diamond
Beobachte dich wie einen Diamanten
I love the way that we shine, yeah
Ich liebe, wie wir strahlen, yeah
Life we living ain't simple
Das Leben, das wir führen, ist nicht einfach
I understand it take time, yeah
Ich weiß, es braucht Zeit, yeah
Understand what I been through
Versteh', was ich durchgemacht habe
My love for you is my shine, yeah
Meine Liebe zu dir ist mein Glanz, yeah
I don't really trust nobody else
Ich vertrau' wirklich keinem anderen
My feelings are for you, I swear, it's for nobody else
Meine Gefühle sind für dich, ich schwöre, für niemand anderen
I'm grinding 'til the sun up while I stack up all my wealth
Ich arbeite bis zum Sonnenaufgang, während ich meinen Reichtum mehre
And, yeah, this all for you 'cause, girl, I want you to myself
Und ja, das alles für dich, Mädchen, denn ich will dich für mich allein
And you won't ever struggle, don't you call nobody else
Und du wirst niemals kämpfen müssen, ruf niemand anderen an
Said girl, I'll be your muscle while them commas chase themselves
Sag, Mädchen, ich bin deine Stärke, während die Millionen sich selbst jagen
You know I love to hustle, we the best, there's nothing else
Du weißt, ich liebe es zu hustlen, wir sind die Besten, es gibt nichts anderes
This image cinematic, it's a painting of myself
Dieses Bild ist filmreif, es ist ein Gemälde von mir
(It's a painting of myself, it's a painting of myself)
(Ein Gemälde von mir, ein Gemälde von mir)
If I tell you that I love you, girl, yeah (Girl, yeah)
Wenn ich dir sage, dass ich dich liebe, Mädchen, yeah (Mädchen, yeah)
If I tell you that I love you, girl, yeah (Girl, yeah)
Wenn ich dir sage, dass ich dich liebe, Mädchen, yeah (Mädchen, yeah)
If I tell you that I love you, girl, yeah (Girl, yeah)
Wenn ich dir sage, dass ich dich liebe, Mädchen, yeah (Mädchen, yeah)
If I tell you that I love you, girl, yeah
Wenn ich dir sage, dass ich dich liebe, Mädchen, yeah
If I tell you that I love you, girl, yeah
Wenn ich dir sage, dass ich dich liebe, Mädchen, yeah
If I tell you that I love you, girl, yeah
Wenn ich dir sage, dass ich dich liebe, Mädchen, yeah
Yeah, I swear it's you I'll make my world, yeah
Yeah, ich schwöre, dich mach ich zu meiner Welt, yeah
And I'm feeling like you, I deserve, yeah
Und ich fühl', dass du es verdienst, yeah
If I tell you that I love you, girl, yeah
Wenn ich dir sage, dass ich dich liebe, Mädchen, yeah
If I tell you that I love you, girl, yeah
Wenn ich dir sage, dass ich dich liebe, Mädchen, yeah
Yeah, I swear it's you I'll make my world, yeah
Yeah, ich schwöre, dich mach ich zu meiner Welt, yeah
And I'm feeling like you, I deserve, yeah, ayy, ay
Und ich fühl', dass du es verdienst, yeah, ayy, ay
Dreams of having me with you, yeah, facts
Träume davon, bei dir zu sein, yeah, Fakt
I can say that I love you, girl,
Ich kann sagen, dass ich dich liebe, Mädchen,
And not wanna take it right back, yeah
Und will’s nicht gleich zurücknehmen, yeah
More to me, this shit more diverse
Es gibt mehr in mir, das ist vielfältiger
And I wanna show you, that's facts, yeah
Und ich will es dir zeigen, das ist Fakt, yeah
More to me, this shit more to you
Mehr in mir, das gehört mehr zu dir
That I see your heart is intact, yeah
Denn ich sehe, dein Herz ist intakt, yeah
I can show you that I was certain, no feeling holding me back, no
Ich kann dir zeigen, dass ich sicher war, kein Gefühl hält mich zurück, nein
Do for you what I gotta do, it's your heart I wanna get next to
Tu für dich, was ich tun muss, dein Herz will ich mir erobern
Diamond in the rough, I can never bluff, I got money, you flex, too
Diamant im Rohzustand, ich kann nicht bluffen, ich hab Geld, du auch
Thoughts of you when you marry me and
Gedanken an dich, wenn du mich heiratest und
This life we live will be blessed, too
Dieses Leben wird gesegnet sein, auch
I don't really trust nobody else
Ich vertrau' wirklich keinem anderen
My feelings are for you, I swear, it's for nobody else
Meine Gefühle sind für dich, ich schwöre, für niemand anderen
I'm grinding 'til the sun up while I stack up all my wealth
Ich arbeite bis zum Sonnenaufgang, während ich meinen Reichtum mehre
And, yeah, this all for you 'cause, girl, I want you to myself
Und ja, das alles für dich, Mädchen, denn ich will dich für mich allein
And you won't ever struggle, don't you call nobody else
Und du wirst niemals kämpfen müssen, ruf niemand anderen an
Said girl, I'll be your muscle while them commas chase themselves
Sag, Mädchen, ich bin deine Stärke, während die Millionen sich selbst jagen
You know I love to hustle, we the best, there's nothing else
Du weißt, ich liebe es zu hustlen, wir sind die Besten, es gibt nichts anderes
This image cinematic, it's a painting of myself
Dieses Bild ist filmreif, es ist ein Gemälde von mir
If I tell you that I love you, girl, yeah
Wenn ich dir sage, dass ich dich liebe, Mädchen, yeah
If I tell you that I love you, girl, yeah
Wenn ich dir sage, dass ich dich liebe, Mädchen, yeah
Yeah, I swear it's you I'll make my world, yeah
Yeah, ich schwöre, dich mach ich zu meiner Welt, yeah
And I'm feeling like you, I deserve, yeah
Und ich fühl', dass du es verdienst, yeah
If I tell you that I love you, girl, yeah
Wenn ich dir sage, dass ich dich liebe, Mädchen, yeah
If I tell you that I love you, girl, yeah
Wenn ich dir sage, dass ich dich liebe, Mädchen, yeah
Yeah, I swear it's you I'll make my world, yeah
Yeah, ich schwöre, dich mach ich zu meiner Welt, yeah
And I'm feeling like you, I deserve, yeah, ayy, ayy
Und ich fühl', dass du es verdienst, yeah, ayy, ayy
(If I tell you that I love you, girl, yeah)
(Wenn ich dir sage, dass ich dich liebe, Mädchen, yeah)
And you won't ever struggle, don't you call nobody else
Und du wirst niemals kämpfen müssen, ruf niemand anderen an
(If I tell you that I love you, girl, yeah)
(Wenn ich dir sage, dass ich dich liebe, Mädchen, yeah)
Said girl, I'll be your muscle while them commas chase themselves
Sag, Mädchen, ich bin deine Stärke, während die Millionen sich selbst jagen
(If I tell you that I love you, girl, yeah)
(Wenn ich dir sage, dass ich dich liebe, Mädchen, yeah)
You know I love to hustle, we the best, there's nothing else
Du weißt, ich liebe es zu hustlen, wir sind die Besten, es gibt nichts anderes
(If I tell you that I love you, girl, yeah)
(Wenn ich dir sage, dass ich dich liebe, Mädchen, yeah)





Авторы: Khaled Khaled, Christopher St. Victor, Robert Mandell, Brytavious Chambers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.