Текст и перевод песни Flipp Dinero feat. Kodak Black - Till im Gone (feat. Kodak Black)

Till im Gone (feat. Kodak Black)

Yeah (yeah)
Oh, yeah
Young hitta on the block, I was trappin′
Young hitta on the block, I was trappin'
Young nigga on the block, I was trappin′

Ayy, young nigga on the block, I was trappin'
Different type of nigga, I was never with the actin'
Glizzy on my hip, and I ain′t tryna make it happen
Niggas always talkin′, but I'm focused on the action
When they come the money, shit, it turn you to a savage
When they come the money, nigga say you switched from average
Focused what I′m livin', I can′t switch up what the bag did
Focused what I'm livin′, rockin' foreign shit, Italian

What you know 'bout struggle? Flippin′ words and make it happen
Stuck up on the block, I had my brothers with me trappin′
Niggas tried to hate and said I couldn't make it happen
Now I′m gettin' money, fill the duffel with the racks, and
Now I′m gettin' money, fill the duffel, let the racks build
Work until I get it, always knew I make it happen
Work until I get it, I′m a guala, I be trappin'
Tell 'em we the best and I′ma live it like a captain, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah

Grind ′til I'm gone, yeah
Hood I put on, yeah
This weed is so strong, yeah
I grind ′til I'm gone, yeah
Grind ′til I'm gone, yeah
My hood I put on, yeah
This weed is so strong, yeah
I grind ′til I'm gone, yeah

Young nigga on the block, I was trappin'
Tryna stack this money, man, I had to make it happen
Flippin′ all this work, I had to re-up, make the bag flip
Smokin′ all this dope, to make me ease up off that action
When it come to money, shit it turn them to a savage
When it come to money, separated from the average
Tryna live it lovely, but I'm caught up in this trappin′
Bimmer, push to start, my diamonds hittin' while I′m passin'

Smokin′ all this dope, it got me thinkin', "How I land here?"
I ain't never love, ′cause honestly, I never played fair
All up through the struggles, honestly, I had to stay clear
Why you hatin′ on me in my hood? I cannot stay there
Tryna live a lovely life, I live it, have sustain there
Thousands all up on me, plottin' millions, seen the safe there
Money all I want, and for that green you see I raced there
Life I live is lovely, for this green you see I′m chasin', yeah

Grind ′til I'm gone, yeah
Hood I put on, yeah
This weed is so strong, yeah
I grind ′til I'm gone, yeah
Grind 'til I′m gone, yeah
My hood I put on, yeah
This weed is so strong, yeah
I grind ′til I'm gone, yeah

I shared so much tears inside, but I ain′t ever cry, though
We on the VIP side, we got a hundred bottles
I'm screamin′, "Free my brother Blood, free my cousin Manu"
I keep the Glizzy in the club, and I ain't ever shot though
I let it off in H-Town, sprayin′ fully auto
I swear that I ain't ever tell, but I prolly lie, though
They gon' send me right to jail if they knew what I knew
God′ll send me right to Hell if he knew what I know

These candles on me, they burnin′
Cameras on me keep turnin'
Been through the worst, ain′t gon' lie, this shit be hurtin′
I'm tryna turn my life right ′round
This fame be gettin' to my brain, I'm puttin′ this mic right down
This shit flaw, this shit creep
In these city streets, ten toes deep, they try to sneak me
I′m just tryna eat, and keep it G, they don't wanna see me

I grind ′til I'm gone, yeah
Hood I put on, yeah
This weed is so strong, yeah
I grind ′til I'm gone, yeah
Grind ′til I'm gone, yeah
My hood I put on, yeah
This weed is so strong, yeah
I grind 'til I′m gone, yeah

Jusqu'à ce que je sois parti (feat. Kodak Black)

Ouais (ouais)
Oh, ouais
Jeune voyou dans le quartier, je vendais de la drogue
Jeune voyou dans le quartier, je vendais de la drogue
Jeune négro dans le quartier, je vendais de la drogue

Ayy, jeune négro dans le quartier, je vendais de la drogue
Un autre genre de négro, je n'ai jamais fait semblant
Glizzy sur ma hanche, et je n'essayais pas de faire en sorte que ça arrive
Les négros parlent toujours, mais je suis concentré sur l'action
Quand l'argent arrive, merde, ça te transforme en sauvage
Quand l'argent arrive, les négros disent que tu as changé de la moyenne
Concentré sur ma vie, je ne peux pas changer ce que l'argent a fait
Concentré sur ma vie, portant des trucs étrangers, italiens

Qu'est-ce que tu sais de la difficulté ? Retourner les mots et faire en sorte que ça arrive
Coincé dans le quartier, j'avais mes frères avec moi en train de vendre de la drogue
Les négros ont essayé de me détester et ont dit que je ne pouvais pas y arriver
Maintenant je gagne de l'argent, je remplis le sac de voyage avec les liasses, et
Maintenant je gagne de l'argent, je remplis le sac de voyage, je laisse les liasses s'accumuler
Je travaille jusqu'à ce que je l'obtienne, j'ai toujours su que j'y arriverais
Je travaille jusqu'à ce que je l'obtienne, je suis un mec plein aux as, je vends de la drogue
Dis-leur que nous sommes les meilleurs et je vais le vivre comme un capitaine, ouais
Ouais, ouais
Ouais, ouais

Je me donne à fond jusqu'à ce que je parte, ouais
Mon quartier que j'ai mis sur la carte, ouais
Cette herbe est si forte, ouais
Je me donne à fond jusqu'à ce que je parte, ouais
Je me donne à fond jusqu'à ce que je parte, ouais
Mon quartier que j'ai mis sur la carte, ouais
Cette herbe est si forte, ouais
Je me donne à fond jusqu'à ce que je parte, ouais

Jeune négro dans le quartier, je vendais de la drogue
J'essayais d'empiler cet argent, mec, j'ai dû faire en sorte que ça arrive
Retourner tout ce travail, j'ai dû me réapprovisionner, faire fructifier le sac
Fumer toute cette dope, pour me détendre de cette action
Quand il s'agit d'argent, merde, ça les transforme en sauvages
Quand il s'agit d'argent, séparés de la moyenne
J'essaye de vivre une vie agréable, mais je suis pris dans ce trafic
BMW, je démarre, mes diamants brillent pendant que je passe

Je fume toute cette dope, ça me fait réfléchir, "Comment j'ai atterri ici ?"
Je n'ai jamais aimé, parce qu'honnêtement, je n'ai jamais joué franc jeu
Tout au long des difficultés, honnêtement, j'ai dû rester à l'écart
Pourquoi tu me détestes dans mon quartier ? Je ne peux pas rester là
J'essaye de vivre une vie agréable, je la vis, j'y subsiste
Des milliers sur moi, complotant des millions, j'ai vu le coffre-fort là-bas
L'argent est tout ce que je veux, et pour ce vert tu vois que j'ai couru là-bas
La vie que je vis est agréable, pour ce vert tu vois que je cours après, ouais

Je me donne à fond jusqu'à ce que je parte, ouais
Mon quartier que j'ai mis sur la carte, ouais
Cette herbe est si forte, ouais
Je me donne à fond jusqu'à ce que je parte, ouais
Je me donne à fond jusqu'à ce que je parte, ouais
Mon quartier que j'ai mis sur la carte, ouais
Cette herbe est si forte, ouais
Je me donne à fond jusqu'à ce que je parte, ouais

J'ai versé tant de larmes à l'intérieur, mais je n'ai jamais pleuré, pourtant
On est côté VIP, on a une centaine de bouteilles
Je crie, "Libérez mon frère Blood, libérez mon cousin Manu"
Je garde le Glizzy dans le club, et je n'ai jamais tiré pourtant
Je l'ai lâché à H-Town, en tirant en automatique
Je jure que je n'ai jamais rien dit, mais j'ai probablement menti, pourtant
Ils vont m'envoyer directement en prison s'ils savaient ce que je sais
Dieu va m'envoyer directement en enfer s'il savait ce que je sais

Ces bougies sur moi, elles brûlent
Les caméras sur moi continuent de tourner
J'ai traversé le pire, je ne vais pas mentir, cette merde fait mal
J'essaye de changer ma vie
Cette célébrité me monte à la tête, je pose ce micro
Cette merde est bancale, cette merde est flippante
Dans les rues de cette ville, dix orteils enfoncés, ils essaient de me surprendre
J'essaye juste de manger, et de rester cool, ils ne veulent pas me voir

Je me donne à fond jusqu'à ce que je parte, ouais
Mon quartier que j'ai mis sur la carte, ouais
Cette herbe est si forte, ouais
Je me donne à fond jusqu'à ce que je parte, ouais
Je me donne à fond jusqu'à ce que je parte, ouais
Mon quartier que j'ai mis sur la carte, ouais
Cette herbe est si forte, ouais
Je me donne à fond jusqu'à ce que je parte, ouais