Завтра Будет Круто - Flipper Floyd перевод на английский

Завтра Будет Круто

Напомню тебе,
Напомню тебе,
Напомню тебе,
Ха, ха, е!
Тебе напомню, что жить очень круто.
Настанет утро, знай, ты просто чудо.
Ты подними улыбкой свои губы -
Пусть губы вспомнят то, что он не грубый!
Ты симпатяшка-няшка, сиди, смотри мультяшки.
Светись, как лучик всем печальным, быть печальным тяжко.
Как Настя любит Сашку, налей чай Сашке в чашку.
Как Сашка любит Настю, жадно ложкой скушав кашку.
Не надо врать себе, что всё плохо.
Нам надо в универ, но нам похуй.
Пусть крикнут все, что я стану лохом
Не надо врать себе, все неплохо.
Раз, два, три, завтра будет круто!
Раз, два, три, завтра будет круто!
Раз, два, три, завтра будет круто!
Раз, два, три!
Ты знаешь лучше сам, у тебя всё получится.
Синички в небесах играют в "Салки" с утреца.
Улыбкой Ренесанс зачем когда-то снёс с лица.
Будь счастлив без конца, пацан, увидишь чудеса.
Как круто будет завтра, печаль в утилизатор.
Все вредены да злюки, вымрут словно динозавры.
Шути про них с азартом, пусти свой смех на завтрак.
Неважно, как всё плохо, помни: круто будет завтра!
Да! Да!
Раз, два, три, завтра будет круто!
Раз, два, три, завтра будет круто!
Раз, два, три, завтра будет круто!
Раз, два, три!
Не надо врать себе, что всё плохо.
Нам надо в универ, но нам похуй.
Пусть крикнут все, что я стану лохом
Не надо врать себе, все неплохо.
Раз, два, три, завтра будет круто!
Раз, два, три, завтра будет круто!
Раз, два, три, завтра будет круто!
Раз, два, три!
Раз, два, три, завтра будет круто!
Раз, два, три, завтра будет круто!
Раз, два, три, завтра будет круто!
Раз, два, три!

Tomorrow Will Be Awesome

Let me remind you,
Let me remind you,
Let me remind you,
Ha, ha, yeah!
Let me remind you that life is awesome.
Morning will come, know that you're a miracle.
Raise your lips with a smile -
Let your lips remember they're not rough!
You're a cutie-pie, sit and watch cartoons.
Shine like a ray for all the sad ones, being sad is tough.
Like Nastya loves Sashka, pour Sashka some tea in a cup.
Like Sashka loves Nastya, greedily eating his porridge with a sup.
Don't lie to yourself that everything is bad.
We gotta go to uni, but we don't give a damn.
Let everyone shout that I'll become a loser,
Don't lie to yourself, everything's not bad.
One, two, three, tomorrow will be awesome!
One, two, three, tomorrow will be awesome!
One, two, three, tomorrow will be awesome!
One, two, three!
You know better yourself, you'll succeed.
Little birds in the sky are playing tag in the morning.
Why did the Renaissance smile ever disappear from your face?
Be happy endlessly, dude, you'll see wonders.
How awesome tomorrow will be, sadness into the utilizer.
All the harmful and grumpy ones will die out like dinosaurs.
Joke about them with passion, let your laughter be your breakfast.
No matter how bad things are, remember: tomorrow will be awesome!
Yes! Yes!
One, two, three, tomorrow will be awesome!
One, two, three, tomorrow will be awesome!
One, two, three, tomorrow will be awesome!
One, two, three!
Don't lie to yourself that everything is bad.
We gotta go to uni, but we don't give a damn.
Let everyone shout that I'll become a loser,
Don't lie to yourself, everything's not bad.
One, two, three, tomorrow will be awesome!
One, two, three, tomorrow will be awesome!
One, two, three, tomorrow will be awesome!
One, two, three!
One, two, three, tomorrow will be awesome!
One, two, three, tomorrow will be awesome!
One, two, three, tomorrow will be awesome!
One, two, three!