Picking Up the Pieces - Flipsyde , Steve Knight перевод на французский
Picking
up
those
pieces
that
I
Ramasser
ces
morceaux
que
j'ai
Tried
to
hide
Essayer
de
cacher
Dark
waters
swallows
me
into
Les
eaux
sombres
m'avalent
dans
The
rising
tide
La
marée
montante
Just
crash
over
me
Il
suffit
de
me
submerger
They
watch
over
me
Ils
veillent
sur
moi
And
it
takes
my
pride
away
Et
cela
m'enlève
ma
fierté
Echoes
in
my
silence
Échos
dans
mon
silence
No
madness
in
my
tone
Pas
de
folie
dans
mon
ton
And
it's
much
to
hard
to
realize
my
faith's
already
gone
Et
il
est
bien
trop
difficile
de
réaliser
que
ma
foi
est
déjà
partie
Reflection
in
my
shadow
Réflexion
dans
mon
ombre
No
restlessness
in
me
Pas
d'inquiétude
en
moi
I
close
my
eyes
and
realize
that
I'm
already
free
Je
ferme
les
yeux
et
réalise
que
je
suis
déjà
libre
Where
have
you
been
Où
as-tu
été
Where
have
you
gone
Où
es-tu
allé
I've
searched
for
you
all
my
life
Je
t'ai
cherché
toute
ma
vie
Feel
you
through
the
wind
Je
te
sens
à
travers
le
vent
Speak
you
through
my
tongue
Je
te
parle
à
travers
ma
langue
Because
of
you
I
sacrifice
À
cause
de
toi,
je
sacrifie
My
happiness
Mon
bonheur
My
happiness
Mon
bonheur
My
happiness
Mon
bonheur
Oooh
my
happiness
Oooh
mon
bonheur
My
happiness
Mon
bonheur
My
happiness
Mon
bonheur
My
happiness
Mon
bonheur
Oooh
my
happiness
Oooh
mon
bonheur
Picking
up
those
pieces
that
I
Ramasser
ces
morceaux
que
j'ai
Tried
to
hide
Essayer
de
cacher
Dark
waters
swallows
me
into
Les
eaux
sombres
m'avalent
dans
The
rising
tide
La
marée
montante
Just
crash
over
me
Il
suffit
de
me
submerger
They
watch
over
me
Ils
veillent
sur
moi
And
it
takes
my
pride
away
Et
cela
m'enlève
ma
fierté
Echoes
in
my
silence
Échos
dans
mon
silence
No
madness
in
my
tone
Pas
de
folie
dans
mon
ton
And
it's
much
to
hard
to
realize
my
faith's
already
gone
Et
il
est
bien
trop
difficile
de
réaliser
que
ma
foi
est
déjà
partie
Reflection
in
my
shadow
Réflexion
dans
mon
ombre
No
restlessness
in
me
Pas
d'inquiétude
en
moi
I
close
my
eyes
and
realize
that
I'm
already
free
Je
ferme
les
yeux
et
réalise
que
je
suis
déjà
libre
Where
have
you
been
Où
as-tu
été
Where
have
you
gone
Où
es-tu
allé
I've
searched
for
you
all
my
life
Je
t'ai
cherché
toute
ma
vie
Feel
you
through
the
wind
Je
te
sens
à
travers
le
vent
Speak
you
through
my
tongue
Je
te
parle
à
travers
ma
langue
Because
of
you
I
sacrifice
À
cause
de
toi,
je
sacrifie
My
happiness
Mon
bonheur
My
happiness
Mon
bonheur
My
happiness
Mon
bonheur
Oooh
my
happiness
Oooh
mon
bonheur
My
happiness
Mon
bonheur
My
happiness
Mon
bonheur
My
happiness
Mon
bonheur
Oooh
my
happiness
Oooh
mon
bonheur
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.