Fliptrix - Jeheeze - перевод текста песни на французский

Jeheeze - Fliptrixперевод на французский




Jeheeze
Jeheeze
Jeheeze
Jeheeze
()
()
I'm alive right now, but know that death's comin'
Je suis vivant maintenant, mais sache que la mort arrive
My rhymes survived that though, it's just my flesh rottin'
Mes rimes ont survécu à ça, c'est juste que ma chair pourrit
No regrets, neva wished that I could change something
Aucun regret, jamais souhaité pouvoir changer quelque chose
Sweat's bloody, now wolf is coming
La sueur est sanglante, maintenant le loup arrive
Tryna bring the terror like an old Act Collin
J'essaie d'apporter la terreur comme un vieil acte de Collin
Feel it in my guts, I can tell the storm's comin'
Je le sens dans mes tripes, je peux dire que la tempête arrive
Find me in the whore house, pooled out, hummin'
Trouve-moi dans la maison close, couché, fredonnant
Buffalo Soldier by Bob Marley burnin'
Buffalo Soldier de Bob Marley brûle
Don't mistake me for something I'm not
Ne me prends pas pour quelque chose que je ne suis pas
I break the preconception down, in short I'm Attikis Paul? upon the beat unlike a heart that has stopped
Je décompose la préconception, en bref, je suis Attikis Paul ? sur le beat contrairement à un cœur qui s'est arrêté
Tryna make me understand I'm like a part of the what?!
J'essaie de me faire comprendre que je suis comme une partie de quoi ?!
Neva standin' under jurisdiction, pardon it off
Jamais sous juridiction, pardonnez-le
We define the list of? that got me writin' the law
Nous définissons la liste de ? qui m'a fait écrire la loi
Terrorizin' the sportsmen, mesmerizing eyes and a jaw
Terroriser les sportifs, hypnotiser les yeux et une mâchoire
Dominating world stars like?
Dominer les stars mondiales comme ?
Got the situation twisted like yo mind's in a knot
J'ai la situation tordue comme ton esprit est noué
It's just an never ending cycle like the time and the clock
C'est juste un cycle sans fin comme le temps et l'horloge
We run the stock, the backward timing and we rhyme with the gods
Nous gérons le stock, le temps à rebours et nous rimons avec les dieux
To realize why I'm here before my life fear is gone
Pour réaliser pourquoi je suis ici avant que ma peur de la vie ne disparaisse
It's poppin' off like the stages at the places we rock
Ça explose comme les scènes sur les lieux nous jouons
Come rip the hay chief cloth not(?)
Viens arracher la toile de chanvre chef, pas ? (…)
Flossin' in the cuss cuz the stallers don't adopt what?
Se pavaner dans les jurons parce que les bloqués n'adoptent pas quoi ?
What? Afford it or not
Quoi ? Se le permettre ou pas
I'd rather buy nas porcelain and jewelry coff
Je préférerais acheter de la porcelaine de nas et des bijoux de cercueil
Hip-Hop's got community, rhythm and soul
Le hip-hop a de la communauté, du rythme et de l'âme
I rap beautifully, define it adventure composed
Je rappe magnifiquement, définis-le comme une aventure composée
It's not worth mutiny unless you wanna f**k with yo pose
Ça ne vaut pas la mutinerie à moins que tu ne veuilles baiser avec ta pose
I make a movie scene with lyricism screened in your tong
Je crée une scène de film avec du lyrisme projeté sur ta langue
Leave me alone, advert-e deep in the zone
Laisse-moi tranquille, je suis profondément dans la zone
Keepin' it low like each of these speeches been cold
Je garde ça bas comme chacun de ces discours a été froid
I like? weed, not just use in this song
J'aime ? la weed, pas seulement l'utiliser dans cette chanson
Cuz everybody's got a song put in like Nina Samone
Parce que tout le monde a une chanson mise dedans comme Nina Samone
See me heatin' up all ravenly when speakers are blown
Vois-moi chauffer comme un rapace quand les haut-parleurs sont soufflés
Bleeding from cones, critics say I'm in a league of my own
Saigner des cônes, les critiques disent que je suis dans une ligue à part
Cuz I freestyle harder than your teeth and yo bones
Parce que je freestyle plus fort que tes dents et tes os
I make the crowd scream Jeheeze, speech drippin' in gold
Je fais hurler la foule Jeheeze, le discours coule d'or
(Jeheeze)
(Jeheeze)
()
()
When I pick up the mic they go Jeheeze
Quand je prends le micro, ils disent Jeheeze
Start flexin' my steez, they say Jeheeze
J'ai commencé à montrer mon style, ils disent Jeheeze
Fire off with them rhymes that go Jeheeze
J'ai lancé ces rimes qui disent Jeheeze
Then I'm lightin' up the weed, I'm like Jeheeze
Puis j'allume la weed, je suis comme Jeheeze
Europe softer than East, they go Jeheeze
L'Europe plus douce que l'Est, ils disent Jeheeze
Plus the West, let's not forget they go Jeheeze
Plus l'Ouest, n'oublions pas qu'ils disent Jeheeze
From the city of sticks, they say Jeheeze
De la ville des bâtons, ils disent Jeheeze
I got the whole and what Jeheeze
J'ai le tout et quoi Jeheeze
(Jeheeze Jeheeze Jeheeze Jeheeze Jeheeze Jeheeze)
(Jeheeze Jeheeze Jeheeze Jeheeze Jeheeze Jeheeze)





Авторы: Harry Robinson, Alexander Gerrard Whitehead, Alexander James Jennings


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.