Fliptrix - Lean Star Gazer - перевод текста песни на французский

Lean Star Gazer - Fliptrixперевод на французский




Lean Star Gazer
Lean Star Gazer
I'm living through my rapping, giving through my actions
Je vis grâce à mon rap, je donne à travers mes actions
Never let myself get caught up in distractions: thieving,
Je ne me laisse jamais prendre dans des distractions : vol,
Boozing, drugs, fighting, television, newspapers, lies is spineless
Boire, drogue, bagarres, télévision, journaux, les mensonges sont sans colonne vertébrale
I don't want that soul draining shit, I want vibes,
Je ne veux pas de cette merde qui draine l'âme, je veux des vibrations,
But ain't gonna get that through my veins by slicing
Mais je ne vais pas l'obtenir à travers mes veines en me tranchant
It's neither here nor there when it's private
Ce n'est ni ici ni quand c'est privé
If everybody knows me then tell me, why I'm feeling lonely?
Si tout le monde me connaît, alors dis-moi pourquoi je me sens seul ?
Cold chills down my spine, energies are ghostly
Des frissons froids dans mon épine dorsale, les énergies sont fantomatiques
Cause I'm coughing up blood lately
Parce que je tousse du sang ces derniers temps
Will it be a wooden coffin where these lungs take me?
Est-ce qu'un cercueil en bois est l'endroit mes poumons me mèneront ?
Clearvoyant- and my mind says maybe
Clairvoyant - et mon esprit dit peut-être
Couple choices where this path might take me
Quelques choix ce chemin pourrait me mener
Homes in the sky, anyway it ain't a stately, nor in a state, G
Des maisons dans le ciel, de toute façon ce n'est pas majestueux, ni dans un état, G
It be a place where my mind state stay free,
Ce sera un endroit mon état d'esprit restera libre,
Ahead of time and space, yet, it's dawning like a new day
Avant le temps et l'espace, pourtant, c'est l'aube comme un nouveau jour
Never cheated on my women cos' she be my true flame,
Je n'ai jamais trompé ma femme parce qu'elle est ma vraie flamme,
And I could look her in her eye and see how she
Et je pourrais la regarder dans les yeux et voir comment elle
Makes me, untainted love brings healing like reiki
Me fait, l'amour pur apporte la guérison comme le reiki
Presence be the place where my fears can't face me,
La présence est l'endroit mes peurs ne peuvent pas me faire face,
Safely hold her in my arms,
La tenir en sécurité dans mes bras,
We embrace the moment like it could be the last,
Nous embrassons le moment comme si c'était le dernier,
And we're faced with double OBEs I'm leaving this avery
Et nous sommes confrontés à deux OBE, je quitte cet avery
Spreading my wings like an angel to break the cage
Étendant mes ailes comme un ange pour briser la cage
On the whole load of fakery; the glitch in this matrix
Sur toute la charge de faux ; le bug dans cette matrice
See, my truth is contagious,
Tu vois, ma vérité est contagieuse,
I relay for pages till my words emanate bliss
Je relaye des pages jusqu'à ce que mes mots émanent le bonheur
Keep the balance stable like homeostasis,
Garde l'équilibre stable comme l'homéostasie,
Even when my spirit guides cold like Glacius
Même lorsque mon esprit guide froid comme Glacius
Bringing closure with the cadence
Apportant la fermeture avec la cadence
Unfold arrangements, vocal statements
Déplier les arrangements, les déclarations vocales
Soundscapes dripping on our blood stained pavements
Des paysages sonores qui s'égouttent sur nos trottoirs tachés de sang
Walked on by many, yet the state kept wasting,
Marché dessus par beaucoup, pourtant l'état a continué à gaspiller,
The way at the desk, their enslave-shit sucks, better face it
Le chemin au bureau, leur esclavage est nul, mieux vaut faire face
But they're faced with the Facebook but nobodies faces
Mais ils sont confrontés à Facebook mais personne n'a de visage
Face it, the place in the heart is still vacant till we meet our maker
Fais face à la réalité, la place dans le cœur est toujours vacante jusqu'à ce que nous rencontrions notre créateur
Running on full-steam I'll recharge later cos' my dreams are major
Je cours à pleine vapeur, je me rechargerai plus tard parce que mes rêves sont majeurs
I'll recharge later, my dreams are major, I'm a Lean Star Gazer
Je me rechargerai plus tard, mes rêves sont majeurs, je suis un Lean Star Gazer
I achieve far greater
J'atteins bien plus grand
The will of eternity reveals our nature as
La volonté de l'éternité révèle notre nature comme
We live, breathe, feel, laugh, cry, die later
Nous vivons, respirons, ressentons, rions, pleurons, mourons plus tard
I'm a Lean Star Gazer
Je suis un Lean Star Gazer
I achieve far greater
J'atteins bien plus grand
The will of eternity reveals our nature as
La volonté de l'éternité révèle notre nature comme
We live, breathe, feel, laugh, cry, die later
Nous vivons, respirons, ressentons, rions, pleurons, mourons plus tard





Авторы: Alexander Whitehead, Alexander James Jennings


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.