Fliptrix - Lean Star Gazer - перевод текста песни на русский

Lean Star Gazer - Fliptrixперевод на русский




Lean Star Gazer
Смотрящий на звезды
I'm living through my rapping, giving through my actions
Я живу своим рэпом, отдаюсь своим действиям.
Never let myself get caught up in distractions: thieving,
Никогда не позволяю себе отвлекаться: воровство,
Boozing, drugs, fighting, television, newspapers, lies is spineless
Пьянство, наркотики, драки, телевидение, газеты, ложь - это бесхребетно.
I don't want that soul draining shit, I want vibes,
Мне не нужна эта высасывающая душу хрень, мне нужны вибрации,
But ain't gonna get that through my veins by slicing
Но я не получу их через вены, делая надрезы.
It's neither here nor there when it's private
Это не имеет значения, когда это личное.
If everybody knows me then tell me, why I'm feeling lonely?
Если все меня знают, то скажи мне, почему я чувствую себя одиноким?
Cold chills down my spine, energies are ghostly
Холодный озноб по спине, энергии призрачны,
Cause I'm coughing up blood lately
Потому что в последнее время я кашляю кровью.
Will it be a wooden coffin where these lungs take me?
Будет ли это деревянный гроб, куда меня приведут эти легкие?
Clearvoyant- and my mind says maybe
Ясновидение, и мой разум говорит, что, возможно.
Couple choices where this path might take me
Пара вариантов, куда может привести этот путь.
Homes in the sky, anyway it ain't a stately, nor in a state, G
Дома в небе, в любом случае, это не роскошный особняк, и не в штате, детка.
It be a place where my mind state stay free,
Это будет место, где мой разум будет оставаться свободным,
Ahead of time and space, yet, it's dawning like a new day
Вне времени и пространства, и все же, это наступает, как новый день.
Never cheated on my women cos' she be my true flame,
Никогда не изменял своей женщине, потому что она - мое истинное пламя,
And I could look her in her eye and see how she
И я мог бы смотреть ей в глаза и видеть, как она
Makes me, untainted love brings healing like reiki
Делает меня… чистая любовь приносит исцеление, как рейки.
Presence be the place where my fears can't face me,
Присутствие - это место, где мои страхи не могут встретиться со мной лицом к лицу,
Safely hold her in my arms,
Я безопасно держу ее в своих объятиях,
We embrace the moment like it could be the last,
Мы принимаем момент таким, какой он есть, как будто он может быть последним,
And we're faced with double OBEs I'm leaving this avery
И мы сталкиваемся с двойным выходом из тела… я покидаю эту обитель,
Spreading my wings like an angel to break the cage
Расправляя свои крылья, как ангел, чтобы сломать клетку,
On the whole load of fakery; the glitch in this matrix
На всей этой фальшивке; сбой в этой матрице.
See, my truth is contagious,
Видишь ли, моя правда заразительна,
I relay for pages till my words emanate bliss
Я передаю ее страница за страницей, пока мои слова не начнут излучать блаженство.
Keep the balance stable like homeostasis,
Сохраняй равновесие стабильным, как гомеостаз,
Even when my spirit guides cold like Glacius
Даже когда мои духовные наставники холодны, как Глэйсиус.
Bringing closure with the cadence
Внося ясность с ритмом,
Unfold arrangements, vocal statements
Разворачивая аранжировки, голосовые заявления,
Soundscapes dripping on our blood stained pavements
Звуковые ландшафты, капающие на наши залитые кровью тротуары.
Walked on by many, yet the state kept wasting,
Многие прошли мимо, но государство продолжало тратить впустую,
The way at the desk, their enslave-shit sucks, better face it
То, как они обращаются с нами, их рабство - отстой, лучше смирись с этим.
But they're faced with the Facebook but nobodies faces
Но они сталкиваются с Facebook, но безликие.
Face it, the place in the heart is still vacant till we meet our maker
Смиритесь, место в сердце останется вакантным, пока мы не встретим своего создателя.
Running on full-steam I'll recharge later cos' my dreams are major
Работаю на полную катушку, перезаряжусь позже, потому что мои мечты грандиозны.
I'll recharge later, my dreams are major, I'm a Lean Star Gazer
Я перезаряжусь позже, мои мечты грандиозны, я - Смотрящий на звезды.
I achieve far greater
Я достигну гораздо большего.
The will of eternity reveals our nature as
Воля вечности раскрывает нашу природу,
We live, breathe, feel, laugh, cry, die later
Мы живем, дышим, чувствуем, смеемся, плачем, умираем позже.
I'm a Lean Star Gazer
Я - Смотрящий на звезды.
I achieve far greater
Я достигну гораздо большего.
The will of eternity reveals our nature as
Воля вечности раскрывает нашу природу,
We live, breathe, feel, laugh, cry, die later
Мы живем, дышим, чувствуем, смеемся, плачем, умираем позже.





Авторы: Alexander Whitehead, Alexander James Jennings


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.