Polyhymnia - Fliptrixперевод на французский
Polyhymnia
Polyhymnia
What?
What?
Quoi
? Quoi
?
What?
Quoi
?
My
smack
on
E
Mon
coup
de
fouet
sur
E
Lost
in
the
ibis
of
heart
beats
Perdu
dans
l'ibis
des
battements
de
cœur
She
made
me
deep
entirely
with
that
weed
Elle
m'a
rendu
profond
entièrement
avec
cette
herbe
Where
inspiration
comes
at
the
right
time
Où
l'inspiration
vient
au
bon
moment
She
made
the
dreams
arise
in
my
sleep
Elle
a
fait
surgir
les
rêves
dans
mon
sommeil
Cause
inside
the
evil
now
seized
her
Car
à
l'intérieur
du
mal
maintenant
l'a
saisie
I
live
in
time
to
have
dreams
Je
vis
dans
le
temps
pour
avoir
des
rêves
I
break
this
time
Je
brise
ce
temps
And
I
remove
the
shoes
from
my
feet
now
Et
j'enlève
les
chaussures
de
mes
pieds
maintenant
Now
it
beats
the
food
of
the
people
I
meet
now
Maintenant,
ça
bat
la
nourriture
des
gens
que
je
rencontre
maintenant
You
can
see
and
hear
my
speech
Tu
peux
voir
et
entendre
mon
discours
If
I
cant
feel
heard
Si
je
ne
me
sens
pas
entendu
Then
my
tongues
weak
Alors
ma
langue
est
faible
Deep
inside
she
makes
me
feel
complete
Au
plus
profond
d'elle,
elle
me
fait
me
sentir
complet
If
I
lost
her
now
Si
je
la
perdais
maintenant
Then
Ill
feel
deceived
Alors
je
me
sentirai
trompé
She
gave
me
life
and
made
me
find
peace
Elle
m'a
donné
la
vie
et
m'a
fait
trouver
la
paix
Behind
these
walls
is
still
my
last
wish
Derrière
ces
murs
est
toujours
mon
dernier
souhait
She
kept
me
seein
Elle
m'a
fait
voir
And
let
my
pain
deepin
Et
a
laissé
ma
douleur
s'approfondir
So
I
see
the
ways
it
affects
me
Alors
je
vois
les
façons
dont
ça
m'affecte
Reflecting
the
light
of
the
moon
Réfléchissant
la
lumière
de
la
lune
And
you
better
get
a
piece
of
it
Et
tu
ferais
mieux
d'en
avoir
un
morceau
I
never
heard
her
a
seat
take
Je
ne
l'ai
jamais
entendue
prendre
un
siège
And
I
breathe
Et
je
respire
Shes
still
a
fool
Elle
est
toujours
une
folle
Shes
music
by
music
or
music
C'est
de
la
musique
par
de
la
musique
ou
de
la
musique
Gets
music
Obtient
de
la
musique
Your
music,
last
music
brings
movement
Ta
musique,
la
dernière
musique
apporte
du
mouvement
Shes
music,
our
music
C'est
de
la
musique,
notre
musique
Her
music
Sa
musique
Our
music
Notre
musique
Its
music
C'est
de
la
musique
Shes
music,
our
music
C'est
de
la
musique,
notre
musique
Her
music
Sa
musique
Our
music
Notre
musique
Its
music
C'est
de
la
musique
I
fell
in
love
with
music
and
shes
still
a
fool
Je
suis
tombé
amoureux
de
la
musique
et
elle
est
toujours
une
folle
Its
going
deeper
Ça
va
plus
profond
It
means
dreams
take
hold
of
her
Ça
veut
dire
que
les
rêves
la
prennent
en
main
Making
abuse
of
her
Abusant
d'elle
Rape
her
soul
Violer
son
âme
Presence
is
here
Sa
présence
est
ici
Lost
in
confusion
Perdue
dans
la
confusion
Far
from
the
TV
Loin
de
la
télé
Im
still
choosin
Je
suis
toujours
en
train
de
choisir
Shes
my
woman
C'est
ma
femme
And
theres
no
way
I
lose
her
Et
il
n'y
a
aucun
moyen
que
je
la
perde
Got
to
do
this
now
Il
faut
que
je
fasse
ça
maintenant
This
is
the
solution
C'est
la
solution
To
get
the
weed
changed
Pour
que
l'herbe
change
Lets
provide
the
movement
Fournissons
le
mouvement
And
the
day
Ill
die
Et
le
jour
où
je
mourrai
Shell
still
be
there
to
suit
you
Elle
sera
toujours
là
pour
te
convenir
No
doubt
Im
here
Aucun
doute
que
je
suis
ici
You
still
find
me
tuning
Tu
me
trouves
toujours
en
train
d'accorder
Full
of
great
ideas
Pleine
de
bonnes
idées
Some
great
ones
take
time
to
choose
them
Certaines
bonnes
prennent
du
temps
pour
les
choisir
Break
you
down
Te
briser
Wake
you
up
Te
réveiller
Make
you
hate
Te
faire
détester
Make
you
love
Te
faire
aimer
Make
you
change
Te
faire
changer
Make
you
to
pay
drugs
Te
faire
payer
des
drogues
Make
your
name
Faire
ton
nom
I
hate
to
break
cops
Je
déteste
casser
les
flics
The
way
you
get
dressed
La
façon
dont
tu
t'habilles
The
way
you
grew
up
La
façon
dont
tu
as
grandi
The
friends
you
told,
theyre
so
rough
Les
amis
que
tu
as
dit,
ils
sont
si
durs
You
like
shoot
guns
Tu
aimes
tirer
avec
des
armes
And
she
can
give
us
when
lost
Et
elle
peut
nous
donner
quand
on
est
perdus
But
dont
leave
her
Mais
ne
la
quitte
pas
No
need
to
rap
our
beat
Pas
besoin
de
rapper
notre
rythme
Its
just
hearing
C'est
juste
entendre
What
you
got
to
say?
Ce
que
tu
as
à
dire
?
She
makes
it
all
clearer
Elle
rend
tout
plus
clair
Why
do
I
do
this
now?
Pourquoi
je
fais
ça
maintenant
?
So
Im
near
her
Alors
je
suis
près
d'elle
Vibrations
Vibrations
Rise
out
to
eat
her
Se
lèvent
pour
la
manger
Down
my
spine
Le
long
de
mon
épine
dorsale
Do
I
got
to
speak
up?
Est-ce
que
je
dois
parler
?
With
the
eye
on
the
paper
Avec
l'œil
sur
le
papier
Shes
the
reason
why
Im
pleased
to
meet
you
all
C'est
la
raison
pour
laquelle
je
suis
heureux
de
vous
rencontrer
tous
Shes
music
by
music
or
music
C'est
de
la
musique
par
de
la
musique
ou
de
la
musique
Gets
music
Obtient
de
la
musique
Her
music
Sa
musique
Your
music
Ta
musique
Your
music,
last
music
brings
movement
Ta
musique,
la
dernière
musique
apporte
du
mouvement
Shes
music,
our
music
C'est
de
la
musique,
notre
musique
Her
music
Sa
musique
Our
music
Notre
musique
Its
music
C'est
de
la
musique
I
fell
in
love
with
music
and
shes
still
a
fool
Je
suis
tombé
amoureux
de
la
musique
et
elle
est
toujours
une
folle
You
are
a
piece
Tu
es
un
morceau
A
part
of
me
Une
partie
de
moi
Youre
in
my
heart
Tu
es
dans
mon
cœur
Youre
in
my
soul
Tu
es
dans
mon
âme
The
reason
for
my
heart
beat
La
raison
de
mon
battement
de
cœur
Physical,
co
spiritual
Physique,
co-spirituel
We
rhyme
On
rime
We
live
in
harmony
On
vit
en
harmonie
Youre
the
reason
for
my
inspiration
Tu
es
la
raison
de
mon
inspiration
Listen
to
our
long
life
dream
Écoute
notre
rêve
de
longue
vie
You
are
a
piece
Tu
es
un
morceau
A
part
of
me
Une
partie
de
moi
Youre
in
my
heart
Tu
es
dans
mon
cœur
Youre
in
my
soul
Tu
es
dans
mon
âme
The
reason
for
my
heart
beat
La
raison
de
mon
battement
de
cœur
Physical,
co
spiritual
Physique,
co-spirituel
We
rhyme
On
rime
We
live
in
harmony
On
vit
en
harmonie
Youre
the
reason
for
my
inspiration
Tu
es
la
raison
de
mon
inspiration
Listen
to
our
long
life
dream
Écoute
notre
rêve
de
longue
vie
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.