Evergreen - Flokiперевод на русский




Evergreen
Вечнозелёный
Today's a bit of a bitch day, my optimism's kind of misplaced
Сегодня денёк тот ещё паршивый, мой оптимизм как-то неуместен
I let that sink at a quick pace, gotta get myself out of this deep space
Я быстро это осознал, надо выбираться из этого глубокого космоса
I have the right folks sitting all around me
Вокруг меня сидят правильные люди
Thinking I could die broke, homie, with that family
Думая, что мог бы умереть нищим, братан, но с такой семьёй
I try to write these dope rhymes for the grammy
Я пытаюсь писать эти крутые рифмы для Грэмми
Thinking what I'd do if success were to find me
Думая, что бы я делал, если бы успех нашёл меня
But I'll be fine though, I don't wanna climb no
Но со мной всё будет в порядке, я не хочу никуда карабкаться
Bit afraid of heights, sticking to the down low
Немного боюсь высоты, держусь пониже
People give it all to get this rap thing going
Люди отдают всё, чтобы продвинуть этот рэп
Thinking that's the endgame when it ain't though
Думая, что это финал, хотя это вовсе не так
Nah, nah I'm thinking I could rain flows
Не, не, я думаю, что мог бы проливаться дождями флоу
Spit them liquid colours like a rainbow
Выплёвывать эти жидкие цвета, подобно радуге
Put my spring clothes on, drop the raincoat
Надевать весеннюю одежду, скидывать дождевик
Running downhill drunk with a sprained toe
Бежать под гору пьяным с растянутым пальцем на ноге
Because bad days they come and go
Потому что плохие дни приходят и уходят
I'd rather stick to my plan, writing rhymes and poems
Я лучше буду придерживаться своего плана, писать рифмы и стихи
So it's a long trip, cool, love the bumpy roads
Так что это долгий путь, круто, люблю ухабистые дороги
I'll just lay back here and remember home
Я просто откинусь здесь и буду вспоминать дом
I'm in the best place that I've ever been
Я в лучшем месте, в котором я когда-либо был
Where I don't have to rat-race in a constant spin
Где мне не нужно крутиться в бесконечных крысиных бегах
These be the best days, just wanna let off steam
Это лучшие дни, просто хочется выпустить пар
Hoping the grass down here will be evergreen
Надеясь, что трава здесь внизу будет вечнозелёной
In the best place that I've ever been
В лучшем месте, в котором я когда-либо был
Where I don't have to save face or my self-esteem
Где мне не нужно спасать своё лицо или самооценку
These be the best days, just wanna let off steam
Это лучшие дни, просто хочется выпустить пар
Hoping the grass down here will be
Надеясь, что трава здесь внизу будет...
It will be evergreen yeah
Она будет вечнозелёной, да
Hoping that it will be evergreen
Надеясь, что она будет вечнозелёной
I'm in the best place, that I've ever been
Я в лучшем месте, в котором я когда-либо был
Though your best phase is rarely as it seems
Хотя твоя лучшая пора редко оказывается такой, какой кажется
I'm in the best place here, but it's plain to see
Я здесь в лучшем месте, но ясно видно
That the grass down here won't be evergreen
Что трава здесь внизу не будет вечнозелёной
It won't be ever, the grass down here won't be evergreen, it won't be ever
Не будет никогда, трава здесь внизу не будет вечнозелёной, не будет никогда
It won't be evergreen, it won't be evergreen, it won't be ever
Она не будет вечнозелёной, не будет вечнозелёной, не будет никогда





Авторы: Mathieu Caussanel

Floki - Skatepark
Альбом Skatepark
дата релиза
20-06-2022


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.