Текст и перевод песни Flo Milli feat. Maiya The Don, 2Rare & Kari Faux - Anything Flows (feat. Maiya The Don, 2Rare & Kari Faux)

Anything Flows (feat. Maiya The Don, 2Rare & Kari Faux)

I'll be outside with my cousin, we fine
We do what we want, I can't wait in no line
I made him swipe his card, tell him pick up the dime
He gon' go with the flow every time

Heart so cold, brain on froze
Body got numb, can't feel my toes
Slave on my peak, don't nobody know
Too many choices so anything goes (okay)

I sound cold, too many choices so anything flows
(Slave on my peak, don't nobody know) oh yeah
(Too many choices so anything goes) Biggum

VVS diamonds, might blind 'em
Watch so froze, I can't tell what the time is (yeah)
He gon' do what I say like Simon
Baby blue whip drop the atti, I'm slotting (woo)
Summertime he make me thirsty
Slide at the speedway, then give me a slurpy
Bigg'd I pick you, ring on freeze cuff (freeze)
Take a sip and I bet he gon' freeze up (yeah)

Well, you were poor so you don't look at the cost
Fit so cold, I don't drip by frost
I ain't even mention her and she still talkin'
Prolly 'cause I still change the temp' when I walk in (ice)
If you fumble me, you bold
Can't cry on my shoulder, it's way too cold (too cold)
Biggy can't mention my attitude (yeah)
I be hatin' me too, I ain't mad at you

Heart so cold, brain on froze
Body got numb, can't feel my toes
Slave on my peak, don't nobody know
Too many choices so anything goes (it goes)

I sound cold, too many choices so anything flows
(Slave on my peak, don't nobody know)
(Too many choices so anything goes)

Being outside sun beamin' on me (yeah)
Said to send me nothin' 'bout to give me a drink
Lil' bit of shorts with the baby white tee
Cherry red on my tongue and it's gold on my teeth
On my way to the function, 'bout to hit the snow
I leave you while I'm sun (okay)
I do my own stunt and my girls got my back
So you know we ain't afraid (ain't afraid)

Workin' like, jumpin' like a herky
Need a free refill on my slurpee
Checked my wrist, it's only 9:30 (look at me)
(Mmm) it's still early
Grab a couple snacks 'cause I'm looking like that
Two-door whip but the top peel back
I need to see just flavour (flavour)
Don't do the sour I ain't rivin' no hayline

Heart so cold, brain on froze
Body got numb, can't feel my toes
Slave on my peak, don't nobody know
Too many choices so anything goes (okay)

I sound cold, too many choices so anything flows
(Slave on my peak, don't)
I sound cold, too many choices so anything flows
(Slave on my peak, don't)

I do my own dance, do my own stunts
I'm from Philly, but life ain't been shot, be my size
You look so hot, need a slurp (cherry)
Throw on walls, in the summertime
Me and the bros are outside
Come just kick it with us, you'll be fine

I got my shades on, I got the light
Diamonds on wrist, that's ice on the side
You know Randy, they can't wait to see him
From the beat, he always goin' tear up lay back
Gimme all his letters, feed up
Sike, I'm a ice skater I come through like a freezer (okay)

Bigg'd I pick you, ring on freeze cuff
I sound cold, too many choices so anything flows
Take a sip and I bet he gon' freeze up (yeah)
I sound cold, too many choices so anything flows
(Slave on my peak)

Being outside sun beamin' on me (yeah)
Me and the bros are outside
Lil' bit of shorts with the baby white tee
Cherry red on my tongue and it's gold on my teeth

Me and the bros are outside
Come just kick it with us, you'll be fine

Tout est permis (feat. Maiya The Don, 2Rare & Kari Faux)

Je serai dehors avec ma cousine, on est bonnes
On fait ce qu'on veut, j'attends pas dans les files
Je lui ai fait sortir sa carte, lui ai dit de prendre le billet
Il suit le mouvement à chaque fois

Cœur si froid, cerveau gelé
Corps engourdi, je sens plus mes orteils
Chaîne au top, personne le sait
Trop de choix alors tout est permis (okay)

J'ai l'air froide, trop de choix alors tout est permis
(Chaîne au top, personne le sait) oh yeah
(Trop de choix alors tout est permis) Biggum

Diamants VVS, pourraient les aveugler
Montre si gelée, je vois pas l'heure qu'il est (yeah)
Il fait ce que je dis comme Simon
Bolide bleu ciel, je largue les amarres, je me faufile (woo)
L'été il me donne soif
On file au circuit, puis il m'offre un granité
Je t'ai choisi, chéri, bague glacée au poignet (glacée)
Une gorgée et je parie qu'il va geler sur place (yeah)

Eh bien, t'étais fauché alors tu regardes pas les prix
Tenue si fraîche, je coule pas de givre
J'l'ai même pas mentionnée et elle parle encore
Probablement parce que je fais toujours chuter la température quand j'arrive (glace)
Si tu me laisses filer, t'es audacieux
Pleure pas sur mon épaule, il fait bien trop froid (trop froid)
Biggy peut pas critiquer mon attitude (yeah)
Moi aussi je me déteste, j'te reproche rien

Cœur si froid, cerveau gelé
Corps engourdi, je sens plus mes orteils
Chaîne au top, personne le sait
Trop de choix alors tout est permis (c'est permis)

J'ai l'air froide, trop de choix alors tout est permis
(Chaîne au top, personne le sait)
(Trop de choix alors tout est permis)

Dehors le soleil brille sur moi (yeah)
J'ai dit de rien m'envoyer, je vais prendre un verre
Petit short avec un T-shirt blanc bébé
Rouge cerise sur ma langue et or sur mes dents
En route pour la soirée, je vais faire sensation
Je te quitte pendant que je brille (okay)
Je gère mes affaires et mes filles me soutiennent
Alors tu sais qu'on a pas peur (pas peur)

Je bosse dur, je saute comme un pogo
J'ai besoin d'un refill gratuit pour mon granité
J'ai vérifié mon poignet, il est seulement 9h30 (regarde-moi)
(Mmm) il est encore tôt
Je prends quelques snacks parce que je suis au top
Bolide deux portes mais le toit se retire
J'ai besoin de voir que de la saveur (saveur)
Fais pas l'aigre, j'avale pas n'importe quoi

Cœur si froid, cerveau gelé
Corps engourdi, je sens plus mes orteils
Chaîne au top, personne le sait
Trop de choix alors tout est permis (okay)

J'ai l'air froide, trop de choix alors tout est permis
(Chaîne au top, personne)
J'ai l'air froide, trop de choix alors tout est permis
(Chaîne au top, personne)

Je fais ma propre danse, mes propres cascades
Je viens de Philadelphie, la vie n'a pas été rose, fais pas le malin
Tu as l'air si sexy, besoin d'un granité (cerise)
On s'éclate, en été
Mes potes et moi on est dehors
Viens traîner avec nous, tu vas t'éclater

J'ai mes lunettes de soleil, j'ai la lumière
Diamants au poignet, c'est de la glace sur le côté
Tu connais Randy, ils ont hâte de le voir
Dès le début du beat, il met le feu, se détend
Donnez-moi toutes ses lettres, j'en ai marre
Je plaisante, je suis une patineuse, j'arrive comme un congélateur (okay)

Je t'ai choisi, chéri, bague glacée au poignet
J'ai l'air froide, trop de choix alors tout est permis
Une gorgée et je parie qu'il va geler sur place (yeah)
J'ai l'air froide, trop de choix alors tout est permis
(Chaîne au top)

Dehors le soleil brille sur moi (yeah)
Mes potes et moi on est dehors
Petit short avec un T-shirt blanc bébé
Rouge cerise sur ma langue et or sur mes dents

Mes potes et moi on est dehors
Viens traîner avec nous, tu vas t'éclater