Текст и перевод песни Flo Milli - Bed Time

Bed Time

She think she funny, well, bitch I'm hilarious
Ho, keep it cute, before I embarass ya
I think it's crazy how they play the narrative
Fuck what they mind, I don't get out of the character
Uh, wait, I be heatin' up, I gotta reload
Hatin' ass nigga, he ain't fucking with my ego
Thirty inches, got me feelin' Filipino
Name hold weight like a boat full of kilos, uh

Ain't no need for wastin' time
When I see you out in public, bitch yo ass is mine (bitch)
You can get away from me offline
But when you walk up in the club, you'll be back in the bind
They ain't tell you I was one of a kind
Got these bitches tryna copy on the front of they mind, uh
You hate before you brush your teeth (uh)
I ride yo' nigga face to sleep (yeah)

I might fuck around and make the headlines
Make a ho go night-night like it's bedtime (bedtime, bedtime, bedtime)
Bedtime (bedtime, bedtime, bedtime)
Bedtime (bedtime)
I might fuck around and make the headlines
Make a ho go night-night like it's bedtime (zzz-zzz, bedtime, bedtime)
Bedtime (zzz-zzz, bedtime, bedtime)

Knock a bitch out to teach her a lesson
Swear to God, I can't go back and forth with none of you peasants
Made a mil' at twenty years old, you never would guess it
How you hatin' and you dead broke, that shit is depressin'
I'm way too cold, my diamonds baguetted
Could never compete with a soul, I'm not that invested
Yeah, your ho gon' do what she told, she don't wanna test me
My mama'll beat a bitch up, that shit is genetic

I think I got a fetish, I get under hos skin, but they ain't diabetic (uh)
But look, I mean it's just my aesthetic
If he put the dick on me, he'll never regret it
What the fuck I look like tryna beef wit' you
You just a rabid ass ho, I gotta tell you the truth
I got rich ass niggas, tryna cuff on me
And you a bum broke ho, I bet you fuck for free
Dumb ass bitch

I might fuck around and make the headlines
Make a ho go night-night like it's bedtime (bedtime, bedtime, bedtime)
Bedtime (bedtime, bedtime, bedtime)
Bedtime (bedtime)
I might fuck around and make the headlines
Make a ho go night-night like it's bedtime (zzz-zzz, bedtime, bedtime, bedtime)
Bedtime (zzzz-zzzz, bedtime, bedtime)

Oh, oh
You bitches thought it was over
You bitches thought it was over
It ain't never over, ho

I hate that bitch
Every time I see her, I'ma shank that bitch, ah-ah
I hate that bitch
Every time I see her, I'ma shank that bitch, ah-ah
I'ma take a soul, put a nigga in a trance
Keep a shooter with me, Draco make him do a dance
Wake them hos up like Tanisha with the pants
Why they sleepin' on me, I don't even understand

I hate that bitch
Every time I see her I'ma shank that bitch, ah-ah
I hate that bitch
Every time I see her, I'ma shank that bitch (bedtime)

I might fuck around and make the headlines
Make a ho go night-night like it's bedtime (zzz-zzz, bedtime, bedtime, bedtime)
Bedtime (zzz-zzzz, bedtime)

L'heure du Dodo

Elle se croit drôle, eh bien, salope, je suis hilarante
Pute, reste mignonne, avant que je t'humilie
Je trouve ça fou comme ils jouent le jeu
J'emmerde ce qu'ils pensent, je ne sors pas du personnage
Euh, attends, je chauffe, je dois recharger
Ce négro jaloux, il ne joue pas avec mon ego
Trente pouces, ça me donne l'impression d'être Philippine
Mon nom a autant de poids qu'un bateau rempli de kilos, uh

Pas besoin de perdre du temps
Quand je te vois en public, salope, tu es à moi (salope)
Tu peux m'échapper hors ligne
Mais quand tu rentres dans le club, tu seras de retour dans mes filets
Ils ne t'ont pas dit que j'étais unique en mon genre
Ces putes essaient de me copier dans leur tête, uh
Tu me détestes avant même de te brosser les dents (uh)
Je chevauche le visage de ton mec jusqu'à ce qu'il s'endorme (ouais)

Je pourrais bien faire les gros titres
Endormir une pute comme si c'était l'heure du dodo (l'heure du dodo, l'heure du dodo, l'heure du dodo)
L'heure du dodo (l'heure du dodo, l'heure du dodo, l'heure du dodo)
L'heure du dodo (l'heure du dodo)
Je pourrais bien faire les gros titres
Endormir une pute comme si c'était l'heure du dodo (zzz-zzz, l'heure du dodo, l'heure du dodo)
L'heure du dodo (zzz-zzz, l'heure du dodo, l'heure du dodo)

Mettre une pute KO pour lui donner une leçon
Je le jure devant Dieu, je ne peux pas me permettre de perdre mon temps avec aucune d'entre vous, les paysannes
J'ai gagné un million à vingt ans, tu ne l'aurais jamais deviné
Comment peux-tu être jalouse et fauchée, c'est déprimant
Je suis bien trop froide, mes diamants sont en baguette
Je ne pourrais jamais rivaliser avec une âme, je ne suis pas aussi investie
Ouais, ta pute va faire ce qu'on lui dit, elle ne voudra pas me tester
Ma mère frapperait une pute, c'est génétique

Je crois que j'ai un fétiche, je rentre sous la peau des putes, mais elles ne sont pas diabétiques (uh)
Mais bon, c'est juste mon esthétique
S'il me met sa bite, il ne le regrettera jamais
Tu crois vraiment que j'essaie de me battre avec toi ?
Tu n'es qu'une salope enragée, je dois te dire la vérité
J'ai des mecs riches qui essaient de me mettre la bague au doigt
Et toi, t'es qu'une clocharde fauchée, je parie que tu baises gratuitement
Sale pute

Je pourrais bien faire les gros titres
Endormir une pute comme si c'était l'heure du dodo (l'heure du dodo, l'heure du dodo, l'heure du dodo)
L'heure du dodo (l'heure du dodo, l'heure du dodo, l'heure du dodo)
L'heure du dodo (l'heure du dodo)
Je pourrais bien faire les gros titres
Endormir une pute comme si c'était l'heure du dodo (zzz-zzz, l'heure du dodo, l'heure du dodo, l'heure du dodo)
L'heure du dodo (zzzz-zzzz, l'heure du dodo, l'heure du dodo)

Oh, oh
Vous pensiez que c'était fini, les putes
Vous pensiez que c'était fini, les putes
C'est jamais fini, pute

Je déteste cette pute
A chaque fois que je la vois, j'ai envie de la planter, ah-ah
Je déteste cette pute
A chaque fois que je la vois, j'ai envie de la planter, ah-ah
Je vais prendre une âme, mettre un négro en transe
Garder un tireur avec moi, Draco va le faire danser
Réveiller ces putes comme Tanisha avec son pantalon
Pourquoi ils dorment sur moi, je ne comprends pas

Je déteste cette pute
A chaque fois que je la vois, j'ai envie de la planter, ah-ah
Je déteste cette pute
A chaque fois que je la vois, j'ai envie de la planter (l'heure du dodo)

Je pourrais bien faire les gros titres
Endormir une pute comme si c'était l'heure du dodo (zzz-zzz, l'heure du dodo, l'heure du dodo, l'heure du dodo)
L'heure du dodo (zzz-zzzz, l'heure du dodo)