Flo Morrissey - If You Can't Love This All Goes Away - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Flo Morrissey - If You Can't Love This All Goes Away




If You Can't Love This All Goes Away
Если ты не можешь любить, всё это исчезнет
Oh, now that you're no longer mine
О, теперь, когда ты больше не мой,
Baby the thought makes me cry
Милый, эта мысль заставляет меня плакать.
But then I think of the reasons why
Но потом я думаю о причинах,
And I find myself
И я обнаруживаю себя
Wiping these tears, dry
Вытирающей эти слёзы.
But if you can't love this all goes away
Но если ты не можешь любить, всё это исчезнет.
If you can't love this all goes away
Если ты не можешь любить, всё это исчезнет.
Oh, now that that I'm no longer yours
О, теперь, когда я больше не твоя,
What does this realization employ?
Что даёт это осознание?
You wanted me to completely ignore my ways
Ты хотел, чтобы я полностью игнорировала свой путь,
What I was made for
То, для чего я создана.
Well if you can't love this all goes away
Ну, если ты не можешь любить, всё это исчезнет.
If you can't love this all goes away
Если ты не можешь любить, всё это исчезнет.
If you can't love
Если ты не можешь любить,
If you can't love
Если ты не можешь любить,
Can't love
Не можешь любить,
Can't love
Не можешь любить,
If you can't love
Если ты не можешь любить,
This all goes away
Всё это исчезнет.
Every cruel word
Каждое жестокое слово,
Every pain
Каждая боль,
For a day
На день.
Every cruel word
Каждое жестокое слово,
Every pain
Каждая боль,
For a day
На день.
Every cruel word
Каждое жестокое слово,
Every pain
Каждая боль,
For a day
На день.
But if love takes its grasp on you
Но если любовь возьмёт над тобой власть,
It may lead the right way
Она может указать верный путь.
While I hope for your sake
А я надеюсь ради тебя,
Anyway
В любом случае.





Авторы: Flo Morrissey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.