Текст и перевод песни Flo Rida - Wait

Wait

Wait, uh, wait, uh, wait a minute
Wait, uh, hol' up, wait a minute

I'm in my bag, she's likin' my style
I'm sportin' Louis V's and Jordan 23's
I took her back home to do some new things
She down the whole chaser, had a few drinks
I got drunk and nasty, came back in classic
Comin' a little close, it might make it little sassy
She like my style, I know all that shit
I'm down and I'm lit, she down and she thick (now I'm screamin')

Wait, I grabbed the Rosé
It starts with my head, I'm having foreplay
I took her right down, lights down on my bed
Until I realize it's all in my head
She callin' my phone, I'm all in my way
And girl, in real life, I'm on the highway
You say you headin' down, I know you're not goin'
So baby, don't leave, come on until I can scream out

Wait, where you goin'? Wait
Baby, wait, where you goin'? Wait
Hold it down for me, wait a minute
Count on me, I'm on my way
Like five, four, three, two, one, just

Tell me without tellin' me you freaky, I'm tryna see (yeah)
Tell me without tellin' me you ready, I count to three
One, two, three, put that bod all up on me
I can hardly wait to rock that body
Stay right there just like that, girl, I'm on the way

Call the paramedics (hey), uh-huh
From the window to the wall, I'm smashin' (hey) that bod-da-da
Now if you know, you know I got it, I put that on my mama
Stay right there just like that
I'm on the way (hol' up, wait a minute)

Wait, where you goin'? Wait
Baby, wait, where you goin'? Wait
Hold it down for me, wait a minute
Count on me, I'm on my way
Like five, four, three, two, one, just

Wait, where you goin'? Wait
Baby, wait, where you goin'? Wait
Hold it down for me, wait a minute
Count on me, I'm on my way
Like five, four, three, two, one, just (wait)

Attends

Attends, uh, attends, uh, attends une minute
Attends, uh, attends, attends une minute

Je suis dans mon sac, elle aime mon style
Je porte du Louis V et des Jordan 23
Je l'ai ramenée à la maison pour faire de nouvelles choses
Elle a bu toute la bouteille, elle a bu quelques verres
Je me suis saoulé et j'étais méchant, je suis revenu dans un style classique
Je m'approche un peu, ça pourrait devenir un peu osé
Elle aime mon style, je sais tout ça
Je suis à fond et je suis allumé, elle est à fond et elle est épaisse (maintenant je crie)

Attends, j'ai attrapé le Rosé
Ça commence par ma tête, je fais des préliminaires
Je l'ai emmenée tout de suite, les lumières éteintes sur mon lit
Jusqu'à ce que je réalise que c'est tout dans ma tête
Elle appelle mon téléphone, je suis sur mon chemin
Et ma chérie, dans la vraie vie, je suis sur l'autoroute
Tu dis que tu descends, je sais que tu ne vas pas le faire
Alors ma chérie, ne pars pas, viens jusqu'à ce que je puisse crier

Attends, où vas-tu ? Attends
Ma chérie, attends, où vas-tu ? Attends
Tiens bon pour moi, attends une minute
Compte sur moi, je suis en route
Comme cinq, quatre, trois, deux, un, juste

Dis-moi sans me le dire que tu es déjantée, j'essaie de voir (ouais)
Dis-moi sans me le dire que tu es prête, je compte jusqu'à trois
Un, deux, trois, mets ce corps tout sur moi
J'ai hâte de te secouer ce corps
Reste là comme ça, ma chérie, je suis en route

Appelle les ambulanciers (hé), uh-huh
De la fenêtre au mur, je défonce (hé) ce bod-da-da
Maintenant si tu sais, tu sais que je l'ai, je le jure sur ma mère
Reste là comme ça
Je suis en route (attends, attends une minute)

Attends, où vas-tu ? Attends
Ma chérie, attends, où vas-tu ? Attends
Tiens bon pour moi, attends une minute
Compte sur moi, je suis en route
Comme cinq, quatre, trois, deux, un, juste

Attends, où vas-tu ? Attends
Ma chérie, attends, où vas-tu ? Attends
Tiens bon pour moi, attends une minute
Compte sur moi, je suis en route
Comme cinq, quatre, trois, deux, un, juste (attends)