Текст и перевод песни Flo Rida feat. Georgi Kay - In My Mind, Pt. 2

In My Mind, Pt. 2

In my mind, in my head, this is where we all came from
The dreams we have, the love we share
This is what we're waiting for
And in my mind, in my head, this is where we all came from
The dreams we have, the love we share
This is what we're waiting for

I've waited for this life
Waited for this time
Waited for this moment to step into the light
Got this drink up in my cup
One night to live it up
You know I'm not stopping till we've had enough

Perfect brother, can't tell you that I'm at but I'm on the right track
Every time I look back, it's a struggle
No faith I woulda' sat right there, forgot about my friends
Cause I done hustled, no not dope just soap in vanilla envelopes
Check out my demo, oh I'm flo right now, when I go right now
Was it ever that simple, used to roll, get pumped like a Pitbull,
Out the way said I ain't got potential, cake walk guess I ain't get
The memo
Ooh take a walk in my shoes, 'cause tonight my dreams they came true
And I'm a party it up through the roof (This is what we're waiting for)

In my mind, in my head, this is where we all came from
The dreams we have, the love we share
This is what we're waiting for

And in my mind, in my head, this is where we all came from
The dreams we have, the love we share
This is what we're waiting for

I've waited for this life
Waited for this time,
Waited for this moment to step into the light
Got this drink up in my cup, one night to live it up
You know I'm not stopping till we've had enough

Party people
I've got the wind at my head, my mind says yes when my body says
When I equal,
No it's not an option, I'm a yes I can 'til this spaceship land with the
Beatles
See the road blocks up and my autograph sucks but the leech is
Unbelievable
Got the round, but the bucks not wanna get bucked
But, my fist up, rock star sign
Guitars just broke, in my mind
Was packing up, I might get by
Talking bout luck, on my side oh
Take a walk in my shoes
'Cause in like my dreams they came true
And I'm a party it up through the roof ooh (This is what we're waiting for)

And in my mind, in my head, this is where we all came from
The dreams we have, the love we share
This is what we're waiting for

And in my mind, in my head, this is where we all came from
The dreams we have, the love we share
This is what we're waiting for

And in my mind, in my head, this is where we all came from
The dreams we have, the love we share
This is what we're waiting for

Dans mon esprit, Pt. 2

Dans mon esprit, dans ma tête, c'est d'où nous venons tous
Les rêves que nous avons, l'amour que nous partageons
C'est ce que nous attendons
Et dans mon esprit, dans ma tête, c'est d'où nous venons tous
Les rêves que nous avons, l'amour que nous partageons
C'est ce que nous attendons

J'ai attendu cette vie
Attendu ce moment
Attendu ce moment pour entrer dans la lumière
J'ai ce verre dans ma main
Une nuit pour faire la fête
Tu sais que je ne m'arrêterai pas avant qu'on en ait assez

Frère parfait, je ne peux pas te dire où je suis, mais je suis sur la bonne voie
Chaque fois que je regarde en arrière, c'est une lutte
Je n'aurais jamais pensé que je serais assis là, oubliant mes amis
Parce que j'ai trimé, pas de la drogue, juste du savon dans des enveloppes de vanille
Écoute mon démo, oh je suis en feu en ce moment, quand je pars en ce moment
C'était jamais aussi simple, on roulait, on était excités comme un Pitbull,
Sur le côté on disait que je n'avais pas de potentiel, une promenade de gâteau, je pense que je n'ai pas eu
Le mémo
Ooh fais un tour dans mes chaussures, parce que ce soir mes rêves se sont réalisés
Et je vais faire la fête jusqu'au toit (C'est ce que nous attendons)

Dans mon esprit, dans ma tête, c'est d'où nous venons tous
Les rêves que nous avons, l'amour que nous partageons
C'est ce que nous attendons

Et dans mon esprit, dans ma tête, c'est d'où nous venons tous
Les rêves que nous avons, l'amour que nous partageons
C'est ce que nous attendons

J'ai attendu cette vie
Attendu ce moment,
Attendu ce moment pour entrer dans la lumière
J'ai ce verre dans ma main, une nuit pour faire la fête
Tu sais que je ne m'arrêterai pas avant qu'on en ait assez

Fêtards
J'ai le vent dans les cheveux, mon esprit dit oui quand mon corps dit
Quand je suis égal,
Non ce n'est pas une option, je suis un oui je peux jusqu'à ce que ce vaisseau spatial atterrisse avec les
Beatles
On voit les obstacles et mon autographe craint, mais la sangsue est
Incroyable
J'ai le tour, mais les mecs ne veulent pas se faire enculer
Mais, mon poing levé, signe de rock star
Les guitares viennent de casser, dans mon esprit
J'étais en train de faire mes bagages, je pourrais m'en sortir
On parle de chance, de mon côté oh
Fais un tour dans mes chaussures
Parce que mes rêves se sont réalisés
Et je vais faire la fête jusqu'au toit ooh (C'est ce que nous attendons)

Et dans mon esprit, dans ma tête, c'est d'où nous venons tous
Les rêves que nous avons, l'amour que nous partageons
C'est ce que nous attendons

Et dans mon esprit, dans ma tête, c'est d'où nous venons tous
Les rêves que nous avons, l'amour que nous partageons
C'est ce que nous attendons

Et dans mon esprit, dans ma tête, c'est d'où nous venons tous
Les rêves que nous avons, l'amour que nous partageons
C'est ce que nous attendons