Flo Rida feat. SIA - Wild Ones - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Flo Rida feat. SIA - Wild Ones




Hey I heard you are a wild one
Эй я слышал ты дикий
Oooh
Оооо
If I took you home it'd be a home run
Если бы я отвез тебя домой, это был бы хоум-ран.
Show me how you do
Покажи мне, как ты это делаешь.
I wanna shut down the club
Я хочу закрыть клуб.
With you
С тобой
Hey I heard you like the wild ones
Эй я слышал тебе нравятся дикие
Oooh
Оооо
I like crazy, foolish, stupid
Мне нравятся сумасшедшие, глупые, глупые.
Party going wild, fist pumping music
Вечеринка сходит с ума, музыка качает кулаками.
I might lose it
Я могу потерять его.
Glass to the roof
Стекло до самой крыши
That's how we does it
Вот как мы это делаем
I don't care tonight
Сегодня мне все равно.
She don't care we like
Ей все равно, что нам нравится.
Almost dared the right five
Почти отважился на правильную пятерку.
Ready to get live
Готовы начать жить
Ain't no surprise
В этом нет ничего удивительного
Take me so high
Вознеси меня так высоко
Jump and nose dive
Прыжок и нырок носом
Surfing the crowd
Серфинг в толпе
Oooh-ooohh
Оооо-Оооо
Said I gotta be the man
Сказал, что я должен быть мужчиной.
I'm the head of my band
Я Глава своей группы.
Mic check one two-oooh
Проверка микрофона раз два-Оооо
Shut 'em down in the club while the playboy does
Закрой их в клубе, пока это делает Плейбой.
And they all get loose, loose
И все они становятся свободными, свободными.
After bottle, we all get bent then again tomorrow
После бутылки мы все согнемся, а завтра снова согнемся.
Gotta break loose cause that's the motto
Нужно вырваться на свободу потому что это наш девиз
Club shut down: a hundred super models
Клуб закрыт: сотня супермоделей
Hey I heard you are a wild one
Эй я слышал ты дикий
Oooh
Оооо
If I took you home it'd be a home run
Если бы я отвез тебя домой, это был бы хоум-ран.
Show me how you do
Покажи мне, как ты это делаешь.
I wanna shut down the club
Я хочу закрыть клуб.
With you
С тобой
Hey I heard you like the wild ones
Эй я слышал тебе нравятся дикие
Oooh
Оооо
Party rocker, fa' sho' stopper
Тусовщица-рокер, ФА-шо-стопер
More Chambull, number one club popper
Еще Чамбулл, клубный поппер номер один
Got a hangover like too much vodka
У меня похмелье как будто слишком много водки
Can't see me with ten binoculars
В десять биноклей меня не разглядеть.
So cool
Так круто
No doubt by the end of the night
Без сомнения к концу ночи
Got the clothes coming off
Я снял с себя одежду
Then I make that move
Тогда я делаю этот шаг.
Somehow, some way, gotta raise the roof, roof
Так или иначе, каким-то образом, я должен поднять крышу, крышу.
All black shades when the sun come through
Все черные тени, когда солнце пробивается сквозь них.
Uh-oh, it's on like everything goes
О-о-о, все идет так, как идет.
Wild out baby, 'til the freak, it shows
Дикая, детка, пока это не покажется чудаком.
What happens to that body, it's a private show
То, что происходит с этим телом, - это частное шоу.
Stays right here, pri-private show
Останься прямо здесь, при-приватное шоу
I like 'em untamed, don't tell me high pain
Я люблю их неукротимыми, не говори мне о сильной боли.
Tolerance, bottoms up when the champagne
Терпимость, пей до дна, когда выпьешь шампанское.
My life, call my hanna to be explain
Моя жизнь, позвони моей Ханне, чтобы она все объяснила.
Do you busy with the bail, we get insane
Ты занят залогом, мы сходим с ума
Hey I heard you are a wild one
Эй я слышал ты дикий
Oooh
Оооо
If I took you home it'd be a home run
Если бы я отвез тебя домой, это был бы хоум-ран.
Show me how you do
Покажи мне, как ты это делаешь.
I wanna shut down the club
Я хочу закрыть клуб.
With you
С тобой
Hey I heard you like the wild ones
Эй я слышал тебе нравятся дикие
Oooh
Оооо
I am a wild one
Я дикий.
Break me in
Сломай меня!
Saddle me up and lets begin
Оседлай меня и давай начнем
I am a wild one
Я дикий.
Tame me now
Приручи меня сейчас
Running with wolves
Бег с волками
And I'm on the prowl
И я на охоте.
Show you another side of me
Я покажу тебе другую свою сторону.
A side you would never thought you would see
Сторона, которую ты никогда не думал, что увидишь.
Tear up that body
Разорви это тело
Dominate you 'til you've had enough
Доминировать над тобой, пока тебе не надоест.
I can't lie
Я не могу лгать.
The wilds don't lie
Дебри не лгут.
Hey I heard you are a wild one
Эй я слышал ты дикий
Oooh
Оооо
If I took you home it'd be a home run
Если бы я отвез тебя домой, это был бы хоум-ран.
Show me how you do
Покажи мне, как ты это делаешь.
I wanna shut down the club
Я хочу закрыть клуб.
With you
С тобой
Hey I heard you like the wild ones
Эй я слышал тебе нравятся дикие
Oooh
Оооо
I am a wild one
Я дикий.
Break me in
Сломай меня!
Saddle me up and lets begin
Оседлай меня и давай начнем
I am a wild one
Я дикий.
Tame me now
Приручи меня сейчас
Running with wolves
Бег с волками
And I'm on the prowl
И я на охоте.






Авторы: LUTTRELL JACOB ELISHA, DILLARD TRAMAR, FURLER SIA KATE I, MADDAHI BEN, COOPER MARCUS, JUDRIN RAPHAEL DAVID, MELKI PIERRE-ANTOINE JOSEPH MICHEL, HEDFORS AXEL CHRISTOFER


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.